ECO-Logic Mérnökiroda Kft.
2100 Gödöllő, Pattantyús Á. krt. 2.
Telefon/ Fax: 06 (28) 432-850
info @ eco-logic.hu

Főoldal :: Partnereink :: Megközelíthetőség




Gépkönyvek, Típusbizonyítványok, Alkatrészkatalógusok


Építő, rakodó, emelő, mezőgazdasági és és megmunkáló gépekhez


A táblázatban szereplő árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. A postai szállításra egyszeri 1.900,- Ft + ÁFA kezelési költséget számítunk fel, függetlenül a megrendelt gépkönyvek számától. Szállítás postai utánvéttel 15 napon belül. A táblázat jobb szélső oszlopába tett "4"-es azt jelenti, hogy meg tudjuk küldeni az adott gépre kiadott munkavédelmi minősítő bizonyítvány fénymásolatát is. Gépköny rendelése esetén, ha a munkavédelmi minősítő bizonyítvány rendelkezésünkre áll, automatikusan megküldjük, a gépkönyv árába beleértendően. Csak munkavédelmi minősítő bizonyítvány rendelése esetén annak ára minden esetben 4.000,- Ft + ÁFA.

Ha a szükséges dokumentációt nem találja a listában, kérjük akkor is keressen, mert az állomány folyamatosan bővül, valamint egyedi igényre minden szükséges dokumentációt összeállítunk, beleértve a technológia transzferrel Magyarországra érkezett legmodernebb gépsorokat is.

Megrendeléshez kérem jelölje ki a táblázat megfelelő sorát, nyomja meg a [Ctrl + C] billentyűket, kattintson az Internetes megrendelőlap gombra, majd a megjegyzés mezőben nyomja meg a [Ctrl + V] billentyűket.

Internetes megrendelés vagy Letölthető megrendelő lap

Aktuális listánk:

(A listában a [Ctrl + F] billentyűk lenyomásával lehet keresni.)

Sorszám Megnevezés Típus Egységár (eFt) Tip. biz.


1. FÖLDMUNKAGÉPEK GÉPKÖNYVEI


1. Univerzális földmunkagépek

1111001Traktor alapú kotró (1973)
(Belorusz Traktorgyár (1979) Szovjetunió)
(1979)
(1985)
(1983)
EO 2621
EO 2621, EO-2621/A, BH-025 gépkönyv
diagnosztikai vizsgálat
EO 2621/A
EO 2621/ V
EO 2621, EO 2621/A alkatrész-katalógus
14
16
10
-
-
12
-
4
-
4
4
-
1111002Hidraulikus kotró
(Kavarna Bulgária, 1988)
BH 025 MT14 
1111003Traktor alapú kotró
(Kavarna Bulgária, 1987)
BH 025 M
124
1111004Hidraulikus tolólap
(Tiszántúli Talajjavító, 1977)
MTZ 50 - 80 - 82 SZT szerelési ut.84
1111005Traktor alapú kotró-rakodó
(Ostrowek Lengyelország, 1984)
KT-0162 gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
24
 
1111006Traktor alapú kotró-rakodó
(Kavarna Bulgária, 1988)
BH 025 T16
4
1111007Traktor alapú kotró-rakodó
(1991)
Massey Ferguson MF-50H, -50HX, -60HX Turbo (hiányos)
Földmunkagépek üzemeltetésének általános biztonságtechnikai szabályai
14

10
4
1111008Traktor alapú kotró-rakodó
(1993, 1994)
JCB-3CX, -4CX, -4C, -4CN együtt
JCB-3CX külön
JCB-3CX alkatrész-katalógus
JCB 3 C, 3 D, 3 cx, 4 C turbo, 4 CN alkatrész-jegyzék
16
12
16
32
4
4
1111009Traktor alapú kotró-rakodó
(Fermec Anglia, 1994)
Fermec MF 865/96518
4
1111010Traktor alapú kotró-rakodóFAI-894,- 89816 
1111011Kotró – rakodó
(Fermec Anglia, 1997)
Fermec MF 760-4
1111012Kotró
(Szovjetunió)
EO-5122A, EO-5123 (orosz nyelvű)8 
1111013Rakodógép hátsó gémszerkezettel
(Olaszország, 1999)
New Holland
FB-200 !PS (4WS)
-4
1111014Traktor alapú kotró-rakodó
(árokásó-rakodó)
Caterpillar általános12 
1111015Teleszkópgémes, gumikerekes rakodógép
(1997)
Caterpeillar Cat TH 62-4
1111016Traktor alapú árokásó-rakodóCaterpillar 416E, 422E, 428E16 

2. Kotrók

1211001általános kotróáltalános 8 
1211002Gumikerekes mech. kotró
(Szovjetunió, 1972)
E 302, E 302 A, E 302 B
alkatrész-katalógus
16
10
4
1212001Gumikerekes hidr. kotró
(Bulgária, 1986)
BH 0.3T 0.3B
alkatrész-katalógus
12
12
 
1212002Gumikerekes hidr. kotró
(Szovjetunió, 1988)
EO-4321, EO-4321 A gépkönyv
EO-4321 B (orosz nyelvű)
törzskönyv
16
18
12
4
1212003Gumikerekes hidraulikus kotró
(ÉGV, 1985, min:1979)
EO-3322 B gépkönyv
alkatrész-katalógus
16
24
4
1212004Gumikerekes hidr. kotró
(Lengyelország, 1988)
Warynski K 406 A 1 124
1212005Gumikerekes kotró
(Németország, 2003)
Volvo EW 160 B-4
1212006Gumikerekes hidr. kotró
(Franciaország, 1982)
YUMBO 630 W
YUMBO H-90
-
8

4
1212007Gumikerekes hidr. kotró
(Jugoszlávia)
A-600 B + szerelési rajzok
a szöveges rész rossz minőségű
16 
1212008Gumikerekes hidr. kotró
(Szovjetunió)
EO-3323 alkatrész-katalógus20
 
1212009Gumikerekes hidraulikus kotró
(Anglia, 1973)
JCB 2B-2D-3-3C-3D-4D
JCB-3D
18
-

4
1212010Gumikerekes hidraulikus kotró
(Csehszlovákia, 1981)
DH 112 gépkönyv
DH 112, DH 113 alkatrész-katalógus
16
26
4
1212011Gumikerekes hidr. kotróJCB 2CX
alkatrész-katalógus
14
18
 
1212012Gumikerekes hidr. kotró
(Franciaország, 1977)
Poclain 60, 75, 90, 115 P
124
1212013Gumikerekes hidr. kotró
(1994)
Caterpillar 206-BFT, 212-BFT
Caterpillar 206-B, 212-B
20
-

4
1212014Gumikerekes hidr. kotró
(1994)
JCB 4CX-4
1212015Gumikerekes hidr. kotró
(Franciaország, 1977)
Poclain P-75 (német nyelvű)144
1212016Gumikerekes hidr. kotró
(NSZK, 1989)
Liebherr 902 A18
4
1212017Gumikerekes hidr. kotróPoclain 61 P, 61 P2A, 61 PL, 61P2AL
Poclain 61 P, 61 CK, 81 P, 81 CK alkatrész-katalógus
16
32
 
1212018Gumikerekes hidr. kotró
(Románia, 1987)
PROMEX P-802 alkatrész-katalógus32
4
1212019Gumikerekes hidr. kotróOK MH-4CS184
1212020Gumikerekes hidraulikus kotró
(NSZK, 1992)
Ford 555 C, 655 C
Ford 655 C, 655 D
14
-

4
1212021Gumikerekes hidr. kotró
(Románia, 1975)
Castor P-603144
1212022Gumikerekes hidr. kotró
(Lengyelország, 1974)
KSH-4512 
1212023Gumikerekes hidr. kotró
(USA, 1991)
Caterpillar 426 II, 428 II124
1212024Gumikerekes hidr. kotró
(Belgium, 1996)
Caterpillar M 318164
1212025Gumikerekes hidr. kotró
(Németország, 1993)
Liebherr A 900124
1212026Gumikerekes hidr. kotró
(Németország, 1991)
Liebherr A 91216
 
1212027Gumikerekes hidr. kotróKomatsu WB 95 R-1, WB 97 R-1
WB 97 S ismertető
WB 93 R ismertető
WB 97 S-2
WB91R-2, WB93 R-2, WB97 R-2
WB 93 R-5
14
8
8
20
18
16

4
1212028Gumikerekes hidr. kotró
(Anglia, 1997)
Fermec MF 750/86018
 
1212029Gumikerekes hidr. kotró
(1988)
(1996)

Case 580 SK
Case 580 LE, 580 SLE

14
20
 
1212030Gumikerekes hidr. kotró
(Lengyelország)
Warynski-72610 
1212031Gumikerekes hidraulikus kotróCaterpillar 416B, 426B, 428B, 436B, 438B
426, 428, 428 B, 428 C
20
-


4
1212032Gumikerekes hidr. kotró
(Románia, 1971)
E-03 144
1212033Gumikerekes hidr. kotró
(Németország, 2002)
Liebherr A 310 B14 
1212034Gumikerekes hidr. kotró
(Anglia, 1995)
JCB 1 CX144
1212035Gumikerekes hidr. kotró
(Németország, 1991)
Weimar M-1000 gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
24
 
1212036Gumikerekes hidr. kotróCaterpillar 424D, 428D, 438D
Caterpillar 416D, 420D, 424D, 428D, 430D, 432D, 438D, 442D
Caterpillar 426-429 Series II 428B-re és 428C-re kiterjesztve
10
16

-



4
1212037Gumikerekes hidr. kotró
(Szovjetunió, 1970)
E-153104
1212038Rakodókanál emelővillaKomatsu/FAI 497 R 20038-4
1212039Gumikerekes hidr. kotró
(Szovjetunió, 1971)
E-1514-4
1212040Gumikerekes hidr. kotróKomatsu PW-170
PW-200-7, PW 220-7 (vizsgálati jkv)
16
-

4
1212041Gumikerekes hidr. kotró
(Németország)
Atlas 1202D üzemeltetési leírás6 
1212042Gumikerekes hidr. kotróAtlas 1302E üzemeltetési leírás6 
1212043Gumikerekes hidraulikus exkavátorAtlas 130424
 
1212044Gumikerekes hidr. kotróOK MH-Plus
alkatrész-katalógus
18
26
 
1212045Gumikerekes hidr. kotróLiebherr A-900C-4
1212046Gumikerekes hidr. kotróAtlas 1204 üzemeltetési leírás10 
1212047Gumikerekes hidraulikus kotróPoclain TY-45, TY-2P, LY-80, LY-2P,
LC-80
TY-45 alkatrész-katalógus
16

30
4
1212048Gumikerekes hidraulikus kotró
(Németország)
Zeppelin ZM-13 (német nyelvű gépkönyv
magyar nyelvű kezelési utasítás)
Zeppelin ZM 15/ZM 19 (német nyelvű)
12
8
12
 
1212049Gumikerekes kotrórakodó
(Case)
695 Super M16 
1212050Gumikerekes hidr. kotróCaterpillar M-312, M-315
M-315
18
-

4
1212051Gumikerekes kotróLiebherr A 914 B (adattáblázatok)8 
1212053Gumikerekes hidraulikus kotróLiebherr A 904 Litronic
Liebherr R 904 Litronic (ábrák nélkül)
16
14
 
1212054Gumikerekes hidraulikus kotróJCB JS130W, 145W, 160W, 175W, 200 W
JCB JS130W, 150W (német nyelvű)
18
18
 
1212055Gumikerekes hidraulikus kotróLiebherr A 900 C-litronic20 
1212056Gumikerekes kotró
(Olaszország, 2003)
Fiat Kobelco E-175 W-4
1212057Gumikerekes hidraulikus kotró rakodó
(Anglia)
TEREX 820, 860SX&ELITE, 970 ELITE,
TX760B, TX860B, TX870B
18 
1212058Gumikerekes kotró
(Case-Poclain, 1988)
Pelle 125 p (francia nyelvű)14 
1212059Gumikerekes kotró
(Benfra)
Hármas funkciójú földmunkagép 20 
1212060Gumikerekes Hidraulikus kotróLiebherr A 316 Litronic18
 
1212061Lánctalpas kotróJCB JS 130, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 330, 45016
 
1212062Kotrógéppel felszerelt rakodógépjármű
(Case, 1977)
595 SLE, 595 LSP 18 
1212063Gumikerekes kotróFE 18R 20 
1221001Lánctalpas mechanikus kotróE-652, E-652/A, E-652/B gépkönyv
alkatrész-katalógus
16
24
 
1221002Lánctalpas mechanikus kotró PPM-12.02 (német nyelvű)12 
1221003Lánctalpas mechanikus kotróE-304B alkatrész-katalógus (orosz ny.) 16 
1221004Lánctalpas mechanikusE-1251, E-1252 , E 1258B alkatrész-jegyzék (orosz nyelvű)
E-1251 alkatrész-jegyzék
18
30
 
1221005Lánctalpas vontatóCaterpillar D5M16 
1222001Lánctalpas hidraulikus kotró
(NDK, 1981)
UB-631
UB-631 diagnosztikai vizsgálat
12
8
 
1222002Lánctalpas emelőgép Kynos 535-4
1222003Lánctalpas hidraulikus kotróUB-631124
1222004Lánctalpas hidraulikus kotró
(NDK, 1982)
UB-632164
1222005Lánctalpas hidraulikus kotró
(NDK, 1983)
UB-1232-1 gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
16
4
1222006Lánctalpas hidraulikus kotró
(Szovjetunió, 1986)
EO-412418
4
1222007Lánctalpas hidraulikus kotróK 505 alkatrész-katalógus22 
1222008Lánctalpas hidraulikus kotróE 5015 A gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
18
4
1222010Lánctalpas hidraulikus kotróUB 1252 gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
18
4
1222011Lánctalpas hidraulikus kotróK-61114 
1222012Lánctalpas hidraulikus kotróEO-5123 zajteljesítmény vizsgálat6 
1222013Lánctalpas hidraulikus kotróUB 1233 (német nyelvű) gépkönyv +
alkatrész-katalógus
20
 
1222014Lánctalpas hidraulikus kotró
(O & K Németország)
OK - RH - 20184
1222015Lánctalpas mechanikuskotróEO-411212 
1222016HomlokrakodóOK L-1514 
1222017Lánctalpas hidraulikus kotróPoclain CL 60, 75, 90, CK 90, 115, 160 (hiányos)10
1222018Gumikerekes hidraulikus kotró
(1990)
Case-Poclain 688 P gépkönyv
kezelési-karbantási útmutató
Case 688 B P-PL-P2A-P2AL-P4A
888 B P-PL-P2A-P2AL-P4A
18
16
18
4
1222019Lánctalpas hidraulikus kotróDresser 630-LW14 
1222020Lánctalpas hidraulikus kotróPoclain SC-150, SC-150L, SC-150 K12 
1222021Lánctalpas hidraulikus kotróCaterpillar 317 BL, 317 BLN224
1222022Lánctalpas hidraulikus kotróKomatsu PC-180 LC-5 K, NLC-5 K
LLC-5 K
16 
1222023Lánctalpas hidraulikus kotróLiebherr R-31212 
1222024Lánctalpas hidraulikus kotróOK RH-6 PMS164
1222025Lánctalpas hidraulikus kotróDH-411, DH-411-5
alkatrész katalógus
16
20
 
1222026Lánctalpas hidraulikus kotróCaterpillar 320 C, 320 CL, 320 CLN, 320 CS22
 
1222027Lánctalpas kotróPoclain MC 100, MC 100L10 
1222028HomlokrakodóVolvo L-90 C-4
1222029HomlokrakodóHALLA HA 170 E6 
1222030Lánctalpas kotróHyundai R 210 LC-7-4
1222031HomlokrakodóLF-0,5 (orosz)10 
1222032Lánctalpas kotróCaterpillar 320B, 320B L, 320B N,
320B S, 322B, 325B LN, 325B L
224
1222033Lánctalpas hidraulikus minikotró
(Anglia)
Caterpillar 301.5, 301.6, 301.8164
1222034Lánctalpas hidraulikus kotróCaterpillar 325C L, 325C LN224
1222035Lánctalpas hidraulikus kotróHYDRO P 40110 
1222036Lánctalpas minikotróJCB 8015, 8017, 801816 
1222037Lánctalpas mini kotróYANMAR Vi015-2A, 020-3, 030/35-3, 045-55 (EP)14 
1222038Lánctalpas hidraulikus kotróSamsung SE 210 LC-3, SE 240 LC-318 
1222039Lánctalpas kotróPowered XCG 230 LC-7B, 235 LC-816 
1222040KotróCase W 20 C-4
1223001Gumiláncos hidr. kotróCaterpillar 302.518 
1223002Gumilánctalpas minikotróBobcat 31914 
1223003Gumilánctalpas minikotróVolvo ECR 28, ECR 3814 
1223004Gumikerekes vasúti-közúti vontató jármű és munkagépUnimog Reis lokomog (ismertető és műszaki adatok)6 
1223005Gumilánctalpas minikotróFiat-Hitachi FH 15.2 – FH 45.2; EX 29 U14 

3. Árokásók

1311001Vedersoros ETC-165124
1311002KaparószalagosETC-161, -165 alkatrész-katalógus14 
1311003árokásó, kézi vezérlésű1620 KE (USA)-4
1318001árokásó adapterKRA-60110 

4. Földtolók

1400001Lánctalpas földtolóD-493 A-4
1400002Lánctalpas földtoló
(Harkovi Traktorgyár, Szovjetunió)
DT 54 traktorra szerelt D-159 B tip.
DT 54 traktor (orosz nyelvű)
-
14
4
1400003Lánctalpas traktoralapúRDB-190
IGM Radoje dakie (daimlerbenz motorral)
16 
1400004Lánctalpas traktoralapú
(Csebokszári Traktorgyár, Szovjetunió)
T-330R-1-01-4
1400005Lánctalpas hidr. földtoló
(Cseljabinszki Traktorgyár, Szovjetunió)
T-170.01 (orosz nyelvű)14 
1400006Lánctalpas hidr. földtoló
(Szovjetunió)
DT 75 (orosz nyelvű is)14 
1400007Lánctalpas hidr. földtolóKomatsu D-155 A-1 1. kötet teljes,
2. kötetből 8-16 oldal hiányzik
24 
1400009Lánctalpas hidr. földtoló
(Szovjetunió)
C-80, C-100, T-100 M14 
1400010Lánctalpas hidr. földtoló
(Szovjetunió)
D-271-4
1400011Lánctalpas hidr. földtoló
(Szovjetunió)
D-493 A-4
1400012Lánctalpas hidraulikus földtolóT-130 (orosz nyelvű)
T-130 alkatrész-jegyzék (orosz nyelvű)
DZ-109
D-108
SZ-80,(orosz nyelvű)
T-100M alkatrész-jegyzék (orosz nyelvű)
8
14
12
12
16
16
 
1400013Földtoló berendezés
(Szovjetunió)
D-686-4
1400014Lánctalpas földtolóCaterpillar D-4H20 
1400015FöldtolóCaterpillar D-8H (ábrák nélkül)10 
1400016Földtoló
(Anglia)
Terex 82-3012 
1400017Lánctalpas tolólapos dózerKomatsu D 65 E, P – 12
D 65 EX, PX - 12
184
1400018Lánctalpas tolólapos dózerKomatsu D 51 EX – 22
D 51 PX – 22
20 
1400019Tolólemezes lánctalpasLiebherr PR 724 Litronic20 

5. Földgyaluk

1500001Autógréder
(O & K)
OK F-106 A
OK F-156 A
-
-
4
4
1500002Autógréder
(NDK)
SHM4-120A124
1500003Földgyalu
(Szovjetunió)
D-49810 
1500004Gréder
(O & K)
OK F-10614 
1500005AutógréderSHM-3NA üzemelt. leírás (német nyelvű)
német nyelvű gépkönyv
12
14
 
1500006Autógréder
(Hallesche Baumasch., Németország, 1985)
SHM-4NA (Penkins 6 hengeres motorral) üzemeltetési leírás8 
1500007AutógréderSHM 3-100, SHM 4-120, SHM 5-200
javítási utasítás
hiányos, csak a páratlan oldalak vannak
12 
1500008Földgyalu (autogréder)
Szovjetunió)
D-710 A/B
D-710 Szivattyúk, hidromotorok – 210.2
14
12
 
1500009Földgyalu (autogréder)D-710 Dízel motor (A-01M, A-41)16 
1500010AutógréderDZ-99/A (D-710B) műszaki leírás és üzemeltetési utasítás - hiányos10 
1500011Autógréder
(O & K)
OK F 106/A16 
1500012AutógréderDZ-99/D710-B motorgépkönyv16 

6. Úthengerek, döngölők, juhlábhengerek

1723001Kézi vezetésű vibrációs úthenger
(Stavostroj, Csehszlovákia)
VVW-3402 gépkönyv + alkatrész-katalógus
VVW-3403 alk. katalógussal (német nyelvű)
VVW-3401
12

10
4
4
4
1723002úthenger
(Stavostroj, Csehszlovákia)
VVW-3400
Farymann Diesel VVW-3400
motor katalógus (német)
10
12
 
1723003úthenger
(Stavostroj, Csehszlovákia)
Farymann Diesel VVW-3401 kez.ut. alkatrész-katalógussal
A10, A20, A30, A40
14 
1723004úthenger
(Stavostroj, Csehszlovákia)
VP 200-GRW 101
GRW 101 - alkatrész-katalógus
12
18
 
1723005úthenger Skoda NV - 10-4
1723006úthenger – vibrációs
(Bomag NSZK)
Bomag BW 161 AD-4
1723007Vibrohenger
(NSZK, 1978)
Bomag BW 21112 
1723008Vibrohenger
(NSZK)
Bomag BW 80, 90, 100124
1723010Vibrohenger
(NSZK)
Bomag BW 213 D/PD14 
1723011Kézi vezérlésű padkahenger
(NSZK)
Bomag BW 60
75 S alkatrész-katalógus
Bomag BW 35 alkatrész-katalógus
10
16
12


4
1723012Vibrohenger
(NDK)
SVTW-18
SVTW-30
-
-
4
4
1723013Vibrohenger
(NSZK)
Vibromax-70-4
1723014úthenger
(HAMM Németország)
HD 90, HD 90K, HD 90.4, HD 090V, HD 110, HD 110K, HD 130144
1723015Gumihenger
(NDK)
SGW-16144
1723016Vibrohenger
(NSZK)
Weller W 752-4
1723018Vibrohenger
(NSZK)
BOMAG BW 100 AD14 
1723019Talaj stabilizátor
(NSZK)
BOMAG MPH 61 S (német nyelvű)
alkatrész-jegyzék
12
18
 
1724001Vibrolap
(NSZK)
Wacker DPU 3345 H (ábrák nélkül)12 
1724002Vibrációs döngölő
(NSZK)
Wacker BS-50, BS -60, BS -170 Y104
1724003Vibrációs döngölő (béka)
(Németország)
Amman ABS-688 
1724004Vibrációs döngölő (béka)
(NSZK)
Weber SRV-60, -65, -70, SRX-75 D8 
1724005Vibrációs döngölő (béka)
(NSZK)
Weber SRX-50, -60, -65, -80 D8 
1724006Vibrációs döngölő
(NSZK)
Vibromax SL-2
alkatrész-katalógus
Vibromax SL-1, SL-2
10
10
-
4

4
1724007Vibrációs döngölő
(NSZK)
Wacker BS 100, L 101, BS 100Y, L 101
BS 100Y (több nyelvű, magyarul nincs)
BS 100
8

-
4

4
1724008Vibrációs tömörítőlap
(NDK)
SVP-12,5 SVP-25
SVP-25
8
-

4
1724009Vibrációs döngölő
(NSZK)
Wacker BS-62Y gépkönyv + alkatrész-katalógus124
1724010Vibrációs döngölő
(NSZK)
Wacker BS-105Y gépkönyv + alkatrész-katalógus124
1724011Vibrációs döngölő
(NSZK)
Wacker BS-600, BS-700
BS-600-oi, BS-700-oi + EC
8
8

4
1724013Vibrációs döngölő
(NDK)
Steinach ES-200-4
1724014Vibrációs döngölő (béka)Dynapac LT-658 
1724015Vill. és benzines döngölőES-180, BS-18010 
1724016Döngölő
(Svédország, 1975)
CM-1310 
1724017Döngölő benzines
(Ausztria, 1975)
CO-168 
1724018Vibrációs tömörítőlap
(NSZK, 1985)
Case vibromax AV 1300 D-4
1724019Vibrációs döngölő
(NSZK, 1976)
Wacker DSU-180-4
1724020Vibrációs talajtömörítő
(Svédország)
Svedala LT 65, LT 70, LT 80-4
1724021Vibrolap
(NSZK, 1989)
Bomag BP család-4
1724022Vibrációs tömörítőlap – diesel
(NSZK, 1976)
Vibromax ASV 1300 D-4
1724023Vibrolap
(NSZK)
Weber RC-40-Y, RC-40-R8 
1724024Vibrációs döngölő
(NSZK, 1986)
Wacker BS-60 Y104
1742001Vibrációs juhlábhengerSVSAW-48 

2. ANYAGELŐKÉSZÍTŐ ÉS BEDOLGOZÓ GÉPEK GÉPKÖNYVEI


1. Betonkeverők

2111001Mobil robbanómotorosUK-606 
2112001Mobil villanymotorosHB 175
HB 75
8
10
4
2112002Mobil villanymotorosUK-1008 
2112003Mobil villanymotoros
(Románia)
U-100-AR
U-100-E

8
4
4
2112004Mobil villanymotorosBL-2-250, BL-2-500 B84
2112005BetonkeverőFavorit 250, 350
Favorit 250 V
10
-
4
4
2112006BetonkeverőAB-0071, AB-00728 
2112007Betonkeverő IMI Iklad, űrtart. 110 l6 
2112008BetonkeverőSZ-95112 
2112009Szárnyas keverőLandia A/S PODR-1 tip.6 
2112010
Betonkeverő telepCE-50
CE-16, CE-16 S
14
-

4
2112011Betonkeverő telepWBZ – 4/30-4
2112012BetonkeverőgépBP-500
BP-500 alkatrész-katalógus
10
10
 
2112013BetonkeverőB 1206 
2112014BetonkeverőTOP 1402 HR6 
2112015BetonkeverőJager 275-V, 275-D12 
2112016BetonkeverőEMM-45 (kivonatos)
EMM-45 alkatrész-jegyzékkel
8
22

4
2123001Stabil kényszerkeverésűáltalános rövidített6 
2123002

Stabil kényszerkeverésűMR-500/2-7 gépkönyv
MR-500/1-7 gépkönyv
MR-500/2-7 alkatrész-katalógus
10
12
12
4
4
2123003Stabil kényszerkeverésűMR-250 gépkönyv
alkatrész-katalógus
14
10
4
2123004Stabil kényszerkeverésűMR-500, 1000, 1500124
2123006Stabil kényszerkeverésűElba Épgép EMM-15, -20 gépkönyv
alkatrész-katalógus
14
14
4
2123007Stabil kényszerkeverésűBMP-500, BMK-500144
2123008Stabil kényszerkeverésűElba Épgép EMM-10/15 gépkönyv
alkatrész-katalógus
EMM 10/15 futómű alkatrész-katalógus
MIXMOBIL
alkatrész-jegyzék
14
16
8
12
14
4
2123009Stabil kényszerkeverésűWBP-40-2 gépkönyv + alkatrész-kat.16 
2123010Betonkeverő telepElba EMC-5584
2123011Stabil kényszerkeverésűBK-608 
2123012BetonkeverőBRS-50012 
2123013BetonkeverőSZ-35610 
2123014Cement mérlegAVDC-425 F, AVDC-1200 F12 
2123015Cement mérleg
(NDK)
RAPID FBQ-6516 F 104
2123016Cement mérleg
(NDK)
RAPID FBS-6517 N -4
2123017VízmérlegAVDZS-1200 F , 2400 F12 
2123018Cement mérlegFT-6507 N, FBS-6517 N
FT-6507 (Rapido, NDK)
8
-

4
2123019Betontartály1350/62 B.8 
2123020Gipszlap gyártóS. VH.S.P18 
2123021KényszerkeverőgépZ.100/1008 
2123022Rázóasztal6668-3B12 
2123023BetonkeverőBP-500-III - AB 500 literes
BP-250/350
-
-
4
4
2123024Rázóasztalok és bakokVT 320-1, 32-2, TGL 24321 (ábrák nélkül)10 
2123025RázóasztalMecelect 3 x 0,910 
2123026Forgódobos betonkeverőBL 2-250-4
2123027CementmérlegVP-150-4
2123028RázóasztalRZ-48 
2123029BetonkeverőMIX 101-4
2133001Önjáró betonkeverőDieci (üzemeltetési leírás)8 
2133002Önhordó betonkeverő nehéz terepre
(Olaszország)
DBM 3500 EV
14 
2192001Villanymotoros turbóS 35012 

2. Habarcskeverő és mészoltó gépek

2211001HabarcskeverőMR-100104
2211002HabarcsszivattyúMHSZ 3
MHSZ 6
alkatrész-katalógus
10
-
8
4
4
2211003Habarcskeverő üzemCE 16 V16 
2211004Mészoltó üzem Egyedi16 
2211005HabarcskeverőGH-20084
2211006Görgős habarcskeverőHGH-2008 
2222001MészoltógépGV-28 

3. Adagolók, mérlegek

2421001CementadagolóDC-15184
2421002Szekrényes adagolóASH 100/35010 
2421003Cementsiló adagolócsigávalSZ-670 8 
2421004Kamrás adagoló6649/1 A8 
2421005Adalékanyag-mérlegFT-6507 N, FBS-6517 N8 
2421006Hidraulikus betonfogadóHBF – 3,5124
2421007CementsilóZ-25 (lengyel)
SC-32
SC-402, - 302, - 202
SC-60-90-120
8
8
-
12
4
4
4
4
2422001KotróműRS-5NH alkatrész-katalógus10 

4. Betonacél – megmunkálók

2731001Betonacél – vágóNM 440-4
2731002Betonacél – vágóWIELU 32-2008 
2731003Betonacél – vágóBV-40 gépkönyv
alkatrész-katalógus
8
10
 
2731004Betonacél - vágóHALLTO 32/20 C (csak 7 oldal rajz)
HALLTO-V-52/15 C
6
-
4
4
2731005Betonacél - vágóBV – 40012 
2741001Betonacél – hajlítóBH-40
GGY - 414
10
6
 
2741002Betonacél – hajlítóBH-45, -45 / A124
2741003Építőipari daraboló gépBL-300/20084
2741004Betonacél – hajlítóB-13P-3210 
2741005Betonacél – hajlítóBH-508 
2741006Betonacél hajlító és vágóSIMA DEL-35, Combi-24/30, Combi-26/32, Combi-30/358 
2741007Betonacél vágó gép SZ-3708 
2741008Betonvas vágó és hajlítóHA1-E10 
2741009Betonacél – hajlítóBBP-32 (programvezérlésű)-4
2741010Betonacél - hajlítóOS-40 (átalakítás)-4
2741011Építőipari gépek elektromos leírásaTöbb típushoz12 
2741012Betonacél – hajlítóBSP - 328 
2741013Betonacél vágóHALLTO BV - 406 
2741014DarabológépK-8008 
2761001Betonacél egyengető – vágóSZMZS 357104
2761002Betonacél egyengetőSZ-338/A104
2761003Betonacél egyengetőBE-12
BE-12 kapcsolási rajzokkal
10
14
4
2761004Huzal egyengető és vágógépR4 (ábrák nélkül)10 

5. Betonbedolgozók

2891002BelsővibrátorIVB 300084
2891003Villanymotoros belsővibrátorHV-301, - 601104
2891004BetonblokkgyártóHidromat BF-80-4
2891005BetonelemgyártóHBSF-1200/3 (ábrák nélkül)12 
2891006VibrolapDPS 1330-1740-1750 (ábrák nélkül)8 
2891007BetonelemgyártóZenith 915 II SV-4
2891008BetonelemgyártóZenith HB 9405 A12 
2891009BetonelemgyártóZenith HB-93810 
2891010Villanymotoros belsővibrátorHV-11 rövid
HV-11
8
12
4
2891011LapvibrátorL-2C104
2891012ZsaluvibrátorVZ-100, -101, -250, -251
VZ-100
VZ-251 H
8
-
6
4
4
2891013BelsővibrátorTREMIX LM-218 
2891014BelsővibrátorHV-300124
2891015útvibrátorU-3 gépkönyv
U-33 alkatrész-katalógus
8
6
4
2891016KavicsosztályozóBinder S 1,3x4,7 GM-4
2891017LapvibrátorVibromax AW-750-B-4
2891018LapvibrátorVibromax AW-1250-B-4
2891019BetonszállítóPBSZ-400-4
2891020LapvibrátorAmman AVP-2220, 2620, 2920, 352010 
2891021ZsaluvibrátorZ 0-3, Z 3/7, Z 7-15, Z 15-25, Z 3/7124
2891022VibrolapDPS 2340, 2350, 236012 
2891023Betonterítő kocsi 6611/A10 
2891024Betonterítő kocsi6668/610 
2891025LapvibrátorLV-28 
2891026BetonszórógépALIVA-24010 
2891027Betonútépítő gép Vögele-junior12 
2891028Aljzatsimító gépMT.36.E.30.2.V.8 
2891029Lapvibrátor6691/1 Sz.12 
2891030Vibróhenger, kombináltVSH-102 K-4
2891031Melegbitumen szórógépHBS 808 
2891032útvibrátorBR-31, BR-41, BR-51
BR-31
BR-41
10
-
-

4
4
2891033ZsaluvibrátorINVICTA 90010
 
2891034Sablonrakó kocsi6691 (rajzok)10 
2891035Cement lefejtő berendezés és felhordószalagTip. nélkül 14 
2891036Vasbeton vizesblokk térelemet gyártó berendezésTip. nélkül10 
2891037BetonidomgyártógépVibrobloc Mod. V+6. Tripla10 
2891038BetonelemgyártógépBSF-50010 
2891039BlokkgyártógépBV-M 4 (hiányos)12 
2891040Nedves dobmalomTMNP 14/1. (ábrák nélkül)10 
2891041Betonelem gyártósorSzIM-KAR B.V.M. tip.16 
2891042Bitumenolvasztó berendezésAWA PK-600
AWA SK 300, PK 600, PK 1000
technológiai utasítás
AWA PK 1000
HATZ dízelmotor alkatrész-jegyzék
-
6

10
12
4


4
2891043TolópadG 55-527.00.00.00 G6 
2891044Építőipari gépek MONTABERT (többféle gép, ábrák nélk.)10 
2891045Bitumen szárító- és keverőSOKP-12 C6 
2891046RúdvibrátorLM-21
FM-60
-
-
4
4
2891047AljzatsímítóG-740-E-4
2891048Benzinmotor hajtás vibrátor hajtóműB-3104
2891049Önjáró vibró hengerBW 35, BW 65 S, BW 75 S, BW 90 S10 
2891051Rotoros símítógépWhiteman8 
2891052Vibrációs lehúzógerendaLIEVERS DTA8 
2891053TérzsalurendszerPEVA124
2891054ZsaluvibrátorZ-1002, 1602, 3001, 4001124
2891055Asztalzsalu rendszerPEVACOM10 
2891056Kohósalak vibrátorKV-5
KV-6 (rajzok)
-
8
4

3. ANYAGMOZGATÓ ÉS ÉPŐIPARI SZÁLLÍTÓGÉPEK GÉPKÖNYVEI


1. Targoncák

3300001általános 8 
3300002Minősített targoncák jegyzéke 1987 8 
3311001Kézi villástargonca (béka)HT-15006 
3311002Kézi villástargonca (béka)HT-2084
3311003Kézi villástargonca (béka)HT-2564
3311004Kézi villástargonca (béka)OCRR 13028 
3311005Kézi villástargonca (béka)HT 20-1, HT 20-26 
3311006Kézi villástargonca (magasemelésű)Genie lift8 
3311007Kézi villástargonca (béka)Steinbock Boss WH20, WH23
WH25, WH30 (német nyelvű)
8
10
 
3311008Kézi villástargonca (béka)HM 1000/1.564
3311009Kézi villástargonca (béka)
nagy emelőmagasságú
PTH-M 1000 kg.8 
3311010Kézi villástargonca (béka)HM 1000, HM 600, HM 300
HM 600/1.5
6
-

4
3311011Emelővillás targoncaTGV-12506 
3311012Kézi villástargonca (béka)V 2000 K1
V 2000 M
8
6
4
4
3311013Kézi villástargonca (béka)Linde M 20-4
3311014Kézi villás targoncaPfaff (2 t)84
3311015Kézi villástargonca (béka)Jungheinrich AMEISE 200064
3311016Kézi villástargonca (béka)Pfaff (2,5 t)84
3311017Kézi villástargonca (béka)Jumbo H 200, H 3008 
3311018Kézi villástargonca (béka)MIC SA TM 200064
3311019Kézi villástargonca (béka)V-1000 BB64
3311020Kézi villástargonca (béka)H-ITB MT 20048 
3311021Kézi villástargonca (béka)Einhell PHW-20006 
3311022Kézi villástargonca (béka)BTL-2000, BTL-30008 
3311023Kézi villástargonca (béka)Jungheinrich AM-2200, AM-2500
Jungheinrich AM-2200
8
-

4
3311024Kézi villástargonca (béka)MS-1006 
3311025Kézi villástargonca (béka)SDJ-1000 (angol nyelvű)6 
3311026Kézi villástargonca (béka)Rema PTS (EG-Komf.)8 
3311027Kézi raklapemelőPfaff-silberblau
alkatrész-katalógus
8
10
 
3311028Kézi villás targonca (béka)általános, 2 t.6 
3311029Kézi villás targonca (béka)általános, 2,5 t.6 
3311030Targonca( emelővillás, lábműködtetésű, gyalogvezetésű)UE 300, SzE 3006 
3311031Kézi raklapemelőNF 20 N, NF 25 N-4
3311032Elektro-hidraulikus raklapemelőVNF – 106 
3311033Kézi hidraulikus villásV-Mariotti 1146 
3311034Kézi hidraulikus emelőKM 208 
3311035Kézi magasemelésű targ. (lift)Genie Superlift Advantage8 
3311036Részben elektromos emelővillás targoncaMS-sorozat SES1024, 1028, 10336 
3311037Hidraulikus kéziemelőJumbo N 208 
3311038Elektromos gyalogkíséretűOM- Pimespo CL 10, CL 12124
3311039RaklapemelőPRAMAC HX- 10 E 54064
3311040Kézi magasemelésű villástargoncaPZ 1015, PZ 1515, PZ 2015 (angol nyelvű)8 
3311041Magasemelésű hidraulikus emelő (béka)Rema SH 15156 
3311042Hidraulikus kézi villástargonca
(béka)
(Céh, 1998)
CM-1148 
3311043Villás raklapemelő kocsi
(CÉH, 1998)
V 2000 P6 
3311044PalettaemelőSYBC - PT-20006 
3311045Kézi hidraulikus targoncaPRAMAC GS Series8 
3324001Benzines villásMolotov 4043 (3 t)12 
3324002Benzines villásMolotov 4045 (5 t) (magyar és orosz)
4043 M, 4045 N kiegészítővel
164
3324003Benzines villásDesta BVHM 1321, 1621
PB kiegészítés
BVHM 1321, BVHM 1321/PB
14
6
-


4
3324004Dízel villás



PB gázos
Rekord I.
gépkönyv (DV 1601, 1621, 1661)
alkatrész-katalógus
DV 1621.28.10, DV 1661.33.10
GV 1661.28.10

12
18
-
-



4
4
3324005Dízel villás
Rekord II. – gépkönyv
alkatrész-katalógus (ábrahiányos: 5,10,17,19)
(DV-1784, 1786, 1788, 1792, 1794)
D-3900 K motor alkatrész-katalógus
D-2500 motor alkatrész-katalógus
12
14


16
14
4
3324006Dízel villásToyota 3FD 25
DI 12C/ 15C/ 20CL villamos rajz
-
6
4
3324007Dízel villásBV 2733; DV 1733, 1737
gépkönyv + alkatrész-katalógus
DV 1733.1
DV 1733.33.22
TF-02 vezetőfülke

18
-
-
8


4
4
3324008Dízel villásRAK 3A, 3B
RAK 3A
Alkatrész kat.
12
-
10

4
3324009Dízel villásDFG 1002 N
Alkatrész-katalógus
12
14
4
3324010Dízel villásDFG 2002 / 1N
alkatrész-katalógus
DFG 2002 / 2N
14
14
14


3324011Dízel villásDFG 2002 / 3N-W
WST 2,4 szabadonfutó vezetőkerekes hidr. átalakító 72202-es
12
8
4
3324012Dízel villásDFG 3202N / 4002N
DFG 3202 N alkatrész-katalógus
12
14
4
3324013Dízel villásDFG 6302 HG
4 VD 14,5/12 alkatrész-katalógus
DFG 6302 műszaki leírás
DFG 6302 üzemeltetési-helyreállítási dok.
DFG karbantartási útm.
16
22
10
12
10
4
3324014Dízel villásDesta DVHM 1622, 2022, 2522, 3222 L
Alkatrész-katalógus
12
16
4
3324015Dízel villásDesta DVHM 1622, 2022, 2522,3522 LX
Desta DVHM 3222 LX alkatrész-katalógus
12
20
4
3324016Dízel villásDesta DVHM 2022, 2522 N
Desta DVHM 1622, 3222 N
alkatrész-katalógus
12
12
22
4
3324017Dízel villásDesta DVHM 2022, 3222 TN
Alkatrész-katalógus
Desta DVHM 3222 TM
alkatrész-katalógus
12
16
-
22


4
3324018Dízel ellensúlyos emelőtargoncaTCM FD15T13, FHD15T3, FD18T13, FHD18T3, FD20T3, FHD20T3, FD25T3, FHD25T3, FD30T3, FHD30T3, FD35T3S
általános kezelési karbantartási utasítás
-


8
4
3324019Önjáró targoncaClaas Ranger 925/964/974/965/975
Claas Ranger 907
12
12

4
3324020Dízel villásLinde 352 H 35; H 40; H 45
Linde 394 H 40; H 45; H 50 T
Linde 394 H 40 / H 45 / 50-500
12
14
14
4
4
3324021Dízel villásCaterpillar GP/DP 15, 18, 20, 25, 30, 35 (német nyelvű)14 
3324022Traktorra szerelhető villásTVE-320010 
3324023Dízel és gázüzemű villásMitsubishi FD/FG 15, 18, 20, 25, 30, 35
Mitsubishi FG/FD 15, 15K, 18, 18K, 20, 20K, 25, 25K, 30, 30K, 35A, 35K
14
12
4
3324024Gázüzemű villásMitsubishi FG 15, 18, 20, 25, 30, 35 FG FG 15, 18 alkatrész-katalógus (angol nyelvű)
FG 20, 23, 25, 28, 30, 35 A alk.kat.
(több nyelvű, magyar nincs)
-
18

12
4
3324025Dízel villásRak 7A, 7B
Rak 7B
14
-

4
3324026Gázüzemű villásStill R 70-16T
Still R 70-60 + R 70-45-re kiterjesztés
12
-
4
4
3324028Dízel villásBeta-1-A
Beta-1-A műszaki leírás (rövid)
alkatrészkatalógus
12
8
18
4
3324029Traktorra szerelhető villásHunirak 250084
3324030Benzines villásYale GP 032 /GLP-020/12 
3324031Gázos-Dízel villásToyota 5 FG/FD 10, 14, 15, 18, 20, 23, 25, 28, 30
Toyota FG/FD – más kiadás
Toyota 02-5 FG 35
Toyota PB-gázos
12

12
8
8
4
3324032Dízel villásDIMEX D25, D35, D40 (bolgár)-4
3324033Benzines villás4008 M16 
3324034Dízel villás RAK 2 A, 2 B
RAK 2 B
14
-

4
3324035Dízel komissiózóDV 1621.28.10-4
3324036KiegészítésPB-gáz üzeműre alakított Balkancar gyártmányú Dízel targoncákhoz8 
3324037Dízel – Gázos villásFiat D/G 15-18-20-23 gépcsalád
(OM PIMESPO)
kivonatos
14

8
4
3324038Elektromos targoncaClark TM 10-26 N/L, EM 10-26 N/L,
TW 125
12 
3324039Benzines villásM 12 B124
3324040PB gázos villásGV 3691.33.1-4
3324041VillásToyota 425 FG/FD20; FG/FD 18-4
3324042PB gázos villásGV 1788.33.23-4
3324043Benzines – gázos villásKomatsu FG 20 DT 11- 4
3324044Robbanómotoros villásKomatsu FG/FD 10, 14, 15, 18, 20, 25, 30
Komatsu FD 20, 25, 30
10
-

4
3324045Robbanómotoros villásH 1.50 XM, H 1.75 XM,
H 2.00 XMS
12
4
3324046Dízel villásMitsubishi FD 60, FD 70144
3324047Benzin, gáz, Dízel villásNissan J-01, J-02
Nissan J-01, J-02, J-012-F
Nissan J-01-A 15
Nissan H-01, H-02
Nissan D-01, D-02
12
12
-
12
14


4
3324048Dízel villásNuova Detas Sherpa 25 – 30
SHR-15-30, SH-40-50
14
-

4
3324049Dízel villásYale GP/GLP-020/032
Yale GPD-140
12
-

4
3324050Dízel – gázos villásSteinbock Boss NH 16, NH 20124
3324051Robbanómotoros villásSteinbock Boss RH 20, 25, 30164
3324052Dízel – gázos villásSteinbock Boss QX 20, QX 25, QX 30164
3324053Robbanómotoros villásYALE általános kézikönyv12 
3324054Dízel villásLinde H 20, H 25, H 30,
Linde - rövid
14
12
4
3324055Dízel villásOK A 25 (német nyelvű)
alkatrész-katalógus (német nyelvű)
10
16
 
3324056Benzines villásBVH 1622 S-4
3324057Dízel-gázüzeműJungheinrich DFG/TFG 16-20 AF (csak szöveges)
DFG/TFG 16 – 50 A/B/C-K
Kieg. STX típusú kipufogógáz szűrőhöz
12

14
6

4
3324058Dízel villásStill Saxby M 15144
3324059Gázos villásStill R70-20T; -25T; -30T
Still R70-20 (gy.sz.: 70121126) (német nyelvű)
14
22
4
3324060Dízel villásLugli 355; 405; 455 (ábrák nélkül)10 
3324061OldalvillásDBHM-5022, 6322
6322
DBHM 5022 / 45 Uc
DBHM 5022/35 Ub
Alkatrész-katalógus
14
-
-
-
16

4
4
4
3324062Dízel villásStill R 70-20 kompakt dízelüzemű144
3324063Dízel villásStill R 70-16, R 70-18164
3324064Robbanómotoros villásNissan F-01, F-02, F-03, F-05124
3324065Dízel-gázüzemű villásClark CGP/CDP 20, 25, 30
CDP 20, 25, 30
12
-

4
3324066Robbanómotoros villásDaewoo D15S, G15S, D18S, G18S, D20S, G20S-2, GC20S-2, D25S-2, G30S-2, GC30S-2, D35S-2,G35S-2
D 20S-3, D 25S-3, D 30S-3
Daewoo általános kez.
Daewoo G15/18S
12


-
12
12
4


4
3324067Robbanómotoros villásKomatsu FSAX 2-4
3324068Robbanómotoros villásFiat DI/BI 12, 15, 2012 
3324069Robbanómotoros villásToyota 6 FG/FD 10, 14, 15, 18, 20, 23, 25, 28, 30124
3324070Robbanómotoros villásLugli 164GE–304GE, 164DE– 304DE8 
3324071Robbanómotoros villásClark GPM/DPM 12, 15, 17, 20, 30
Clark GPM/DPM 12, 15, 17, 20
12
-

4
3324072Robbanómotoros villásClark C-500-4
3324073Robbanómotoros villásLinde HD/HT 12, 16, 18-4
3324074Robbanómotoros villásDVHM 3522 TX
DVHM 3522 TXK
8
-

4
3324075Robbanómotoros villásStill R 70-3,5 - 4,0 - 4,5 t124
3324076Robbanómotoros villásClark H 500 Y 30 LPG gépkönyv
alkatrész-katalógus
10
12
4
3324077Robbanómotoros villásHyster H 1,25, 1,50, 1,75, 3,00 XL-4
3324078Robbanómotoros villásFiat OM/PIMESPO DI 6512 
3324079Dízel targoncaBattioni & Pagani HT4KU – HT5KU12 
3324080Robbanómotoros villásDET 20-112 
3324081Robbanómotoros villásDesta DV-16A, 20A, 25A, 32A, 35A
Desta DV-20A, 32A
10
-

4
3324082
OldalvillásYB-50
alkatrész-katalógus
12
20
4
3324083PB gázos villásGV-1784.33.37-4
3324084Robbanómotoros villásDesta DV-50A, 63A, 80A84
3324085Robbanómotoros villásTCM FG/FD 10N16, 14N16, 15N16, 18N16, 20N2, 23N2, 25N2N, 28N7, 30N7
TCM FVG 20N1
TCM FG18 T9H
8

-
-


4
4
3324086Robbanómotoros villásKomatsu FG-15
FG-25-8
-
8
4
3324087Robbanómotoros villásHercu Colibri D/G 16, 20124
3324088Robbanómotoros villásHercu 20D-50D alkatrész-katalógus184
3324089Robbanómotoros villásHercu D/G 30, 3510 
3324090Robbanómotoros villásBalkancar DV/GV-1715,-1720, GV-369112 
3324091Robbanómotoros villásMitsubishi FG/35-40
FD/35-40-45-50C-50
124
3324092Robbanómotoros villásLinde 330 H-12 T/D, H-15 T/D12 
3324093Dízel villásStill R-70/20, 25, 30124
3324094OldalvillásSteinbock-500
567.15, 547.15, 557.15
12
-

4
3324095Dízel villás Linde 353 sorozat H 50D, 60D, 70D,
80 D, H 20 D-900
14 
3324096Dízel villásDV 1990.33, 1992.33, 1994.33, 1996.3312 
3324097Dízel-gázüzeműHyster H3.50XL, H4,00XL-5, H4,00XLS-6, H4,00XL-6, 44,50XL, H5,00XL, H6,00XL, H7.00XL14 
3324098Robbanómotoros villásToyota 02-5FG15 FSV alkatrész-katalógus (angol nyelvű)14 
3324099Robbanómotoros villásMitsubishi FG/FD 20, 23, 25 alkatrész-katalógus (angol nyelvű)
FG20, FG 23, FG25, FG28, FG30,
FG 35 A alkatrész-katalógus
18

12
 
3324100Robbanómotoros villásMitsubishi FG/FD 10, 14, 15, 18, 20, 25, 30, 35A, FGC 10, 15, 20, 25, 30, FDC 20, 25
Mitsubishi FG/FD 10, 14, 15, 18, 20, 25, 30, 35A
Üzemeltetési, karbantartási, beállítási kézikönyv
FD 25, FD 25 T
12

14
10
-




4
3324101Robbanómotoros villásKomatsu - Daewoo 1998-tól gyártott
Daewoo D 18 S/D, D 15 S, G 15 S, G 18S
Daewoo G 15,18, 20, GC 15,18,20 adatok

12
-

4
3324102Robbanómotoros villásFiat – Pimespo D 15, 18, 20, 23, 25, 30, G 15, 18, 20, 23, 25, 30124
3324103Robbanómotoros villásSteinbock Boss CD/L-16, -20 C, H144
3324104Robbanómotoros villásUnirak-508 
3324105Robbanómotoros villásJumbo J-70HZ üzemeltetési leírás8 
3324106Robbanómotoros villásClark C 500 Y 40, 50, 60, 80, 100 PD-4
3324107Gázüzemű villásClark GPX 30-5010 
3324108Dízel, gázüzemű villásJungheinrich DFG/TFG-20, -25, -30 BK124
3324109Dízel, gázüzemű villásHyundai HDF 15, 18, HDF 20, 25, 30 II, HDF 35, 45, 50, 70A, HLF 15, 18, 20, 25, 30 II, HDF 15, 18, 20, 25, 30II
HDF 20-5, 25-5, 30-5 Alkatrész-jegyzék
Hyundai HDF15/18-5, HDF20/25/30-5
HDF50/70-7S, 35D/40D/45D-7, 35DS/40DS/45DS-7
16


24
16
4
3324110Gázüzemű villásLinde H-12T-03/H-16T-03/H-18T-03/
H-20T-03
12 
3324111Dízel és gázüzemű villásLinde H-12, 16, 18 D/T
Linde 350 H-12, 16, 18
12
12
4
3324112Gázüzemű villásLinde H-20, 25, 30, 35 T-0312 
3324113Dízel és gázüzemű villásLinde H-20, 25, 30, 35 D/T-4
3324114Dízel és gázüzemű villásJungheinrich DFG/TFG 16, 20, 25, 30, 40, 45, 50A/B/C-K
DFG/TFG 16 AK

14
-


4
3324116Dízel és gázüzemű villásMitsubishi FD/FG 10, 14, 15, 18, 20, 25, 30, 35-4
3324117Dízel és gázüzemű villásJungheinrich DFG/TFG 15, 30, 40-4
3324118Dízel és gázüzemű villásToyota 7FG/FD10, 15, 18, 20, 25, 30, 7FGK/FDK20, 25, 30, 7FGJ/FDJ3512 4
3324120Dízel és gázüzemű villásDV-1665, -1784, -1786, -1788, -1792, -1794, -1798
GV-3665, -3784, -3786, -3788, -3792
-4
3324121Targonca - gázüzeműStill Saxby M 15144
3324122Benzin-, gáz-. dieselüzemű villásBT CARGO GT 15, 18, 20, 25, 30, 35, DT 15, 18, 20, 20 P, 25, 25 P, 30, 30 P, 35124
3324123Dízel és gázüzemű villásBalkancar SD/SG 10, 12, 15, 16, 18, 20, 25, 30, 35, SD 40, 45, 5012 
3324124Dízel és gázüzemű villásHyster H 1.6 FT, H 1.8 FT, H 2.00 FTS-4
3324125Gázüzemű villásBT CBG-1.5, CBG-1.8, CBG-2.0-4
3324126Benzin és gázüzemű vagonbajáró targoncaDesta MV 12 B/PB-4
3324128TargoncaToyota 7 SM 12 S6 
3324129Elektromos targoncaIndos E 16, E 20, E 25, E 30
homlokvillás, 4-támaszpontos
-4
3324130Nagyemelésű targoncaCROWN WE 2300, WS 2300-4
3324131Homlokvillás, diesel motoros, Nissan EH 02 A 20-4
3324132Homlokvillás, terepjáró, dízelDesta DV 35 T4K-4
3324133Homlokvillás, dízelDesta DV 25/A3,3-4
3324134Targonca – dízel Steinbock-Boss CD/CL 16-20 C12 
3324135Targonca - gázüzeműClark GPM/DPM 12-3010 
3324136Targonca – dízel Linde H50D, H60D, H80D, H80-900D,
H80-1100D
20 
3324137Targonca – dízel és gázüzeműDOOSAN D15S-2, D18S-2, D20SC-2
G15S-2, G18S-2, G20SC-2
DOOSAN G15S-2, G18S-2, G20SC-2 alkatrész-katalógus
14

22
 
3324138Targonca -dízel és gázüzeműBaoli Forklift CPCD, CPQD sorozat14 
3324139Targonca -dízel és gázüzeműBalkancar DV 1638 (angol nyelvű)12 
3324140Targonca haladásGRAZIANO VOIT DVT TXL 15/25 (angol nyelvű)10 
3324141Targonca motor IM4Z alkatrész-katalógus14 
3324142Gázos-benzines emelőtargoncaTCM HELI G10, 15, 18, 20, 25, 30, 40, 45, 5084
3324143Dízel és gázüzemű targoncaBalkancar DV 1630, 1632, 1636, 1638
GV 3630, 3632, 3636, 3638
12
 
3324144Robbanómotoros villás targoncaHyundai HLF 15/18-5
HLF 20/25/30-5
14 
3324145Robbanómotoros villás targoncaHyundai 15L/18L/20LA-7
15G/18G/20GA-7
15LC/18LC/20LCA-7
20L/25L/30L-7
20G/25G/30G-7
20GC/25GC/30GC-7
16 
3324146Gázüzemű targoncaLinde H 20 T, H 25 T144
3324147Targonca dízel és gázüzeműToyota 02-8 FGF 15, 18, 20, 25, 30
02-8 FDF 15, 18, 20, 25, 30
52-8 FDF 20, 25, 30
02-8 FGKF 20,
02-8 FDKF 20,
02-8 FGJF 35,
52-8 FDJF 35
12 
3324148Dízel targoncaHyundai 50 DS, 60 DS, 70 DS-7 E alkatrész-jegyzék
Hyundai 15 D – 80-D-7 kezelés ut. (angol nyelvű)
26

18
 
3324149Gáz-, benzin-, és dízelmotoros
villástargonca
TCM FG-FD10C-T - 15, 18, 20, 25, 30, - FG-FD30C-T, CH-TH14 
3324150Dizel, oldalvillás targoncaLinde 316 sorozat S 30, S 40, S 50, S 60124
3324151Homlokvillás dízel targoncaHyster H2 50 XL (angol nyelvű)12 
3324152Homlokvillás targoncaLinde H 60 (német nyelvű)16 
3324153Homlokvillás targoncaHyster Challenger H alkatrész-jegyzék
(német nyelvű)
28 
3324154Homlokvillás dízel terepes targonca
(O & K, 1979)
OK A 41-50 alkatrész-jegyzék
(német nyelvű)
10

3324155Homlokvillás terepes dízel targonca
(Manitou)
MC 50 K, MB 50 K, 4 RM 50 K alkatrész-jegyzék 15
 
3324156Emelővillás targoncaZTS ND 9-031 (magyar, cseh, angol, német nyelvű)24 
3324157Emelővillás targonca
(Irion)
DFQ sorozat 10 
3324158Targonca
(szövethenger-emelő)
(Genkinger)
Textiles KH 58 W, TM (D), WH 63,
WH 73, WH 75, WH 20, WHM 5, EGS,
EGSL + PL – S, PL-S
8 
3324159Dízel és gázos villásrtargonca
(Heli)
Gold Pellet Projekt 14 
3324160Emelővillás targonca (belsőégésű)
(Kína)
CPQD 50, 40, 40RW,
CPCD 50, 40, 40RW
1 – 5 t.
124
3324161Emelővillás targonca (belsőégésű)
(Kina)
CPCD 35, 30, 25, 20, 18, 15, 10N-RW
CPQD 35, 30, 25, 20, 18, 15, 10N-RW
1 – 3,5 t.
124
3324162Villás targonca
(gáz-, benzin-, dízelmotoros)
TCM FG 10C19, 10T19, 15C19, 15T19, 18C19, 18T19, 20C6, 20T6, 25C6, 25T6, 30C6, 30T6, 15C9M, 15T9H, 18T9H, 20C6H, 20T6H, 25C6H, 25T6H, 30C6H, 30T6H
TCM FD 10C19, 10T19, 15C19, 15T19, 18C19, 18T19, 20C6, 20T6, 25C6, 15C9H, 15T9H, 18T9H, 20C6H, 20T6H, 25C6H, 25T6H, 30C6H, 30T6H, 25T6, 30C6, 30T6
14
 
3324163Villás targonca
(gáz-, benzin-, dízelmotoros)
TCM FG/FH 20C3, 20T3, 25C3, 30C3, 30T3
FD 20C3, 20T3, 25C3, 25T3, 30C3, 30T3, 20C3Z, 20T3Z, 25C3Z, 25T3Z, 30C3Z, 30T3Z,
FHD 20C3, 20T3, 25C3, 25T3, 30C3, 30T3 (angol nyelvű)
16
 
3331001Elektromos platósBalkancar EP 006
EP 006.2 EP 011.2 ES 301.2
12
12
4
3331002Elektromos platósEP 001, 001.3, 001.5
EP 001
12
12
4
3331003Elektromos billenthető platósES 301.2 (csak rajzok)
EC 301.2 ES-301.2 (csak elektromos rajzok)
(F14.EN10, EN 116, EN 121.2)
8
6

12
4
3331004Elektromos platósEP 011 gépkönyv
alkatrész-katalógus
14
12
 
3331005Elektromos platósDesta NX-13 BD124
3331006Elektromos villásETX 15-23 sorozat8 
3332001Elektromos villásEN 136.2; 137.4; 136.1; 137.3 (gépkönyv
+ alkatrész-katalógus)
14
12
 
3332002Elektromos villásEV 351-1 gépkönyv + alkatrész-kat.124
3332003Elektromos villásEV 602.3, EV 612.3124
3332004Elektromos villásEV 634; 654 124
3332005Elektromos villásEV 662 gépkönyv
rövid
alkatrész-katalógus
20
14
14

4
3332006Elektromos villásEV 676 gépkönyv + alkatrész-katalógus16 
3332007Elektromos villásEV 687 gépkönyv
alkatrész-katalógus
18
20
4
3332008Elektromos villásEV 717 alkatrész-katalógus
EV 717.33.72, 717.45.23, 717.45.73
EV 717.33.64 – 717.45.91
22
14
16

4
3332009Elektromos villásEV 735 gépkönyv
alkatrész-katalógus
22
20
4
3332010Elektromos villásEV 738164
3332011Elektromos villásEV 631, 641 gépkönyv + alkatrész-kat.164
3332012Elektromos villásBT PPT 1800 (német nyelvű)12 
3332013Elektromos, oldalirányú ülésJungheinrich ETV Q20, ETV Q2510 
3332014Elektromos terpesztargonca
(eltolható emelőoszlopos)
Still FM 12, 14, 17, 20, 20 H,
12 I, 14 I, 17 I, 20 I, 20 H I
124
3332015Elektromos villásHyster E40-50-60 XL alkatrész katalógus (angol nyelvű)
(E 2.00 - 2.50 - 3.00XL)
18 
3332016Elektromos villásLinde 324 E 12 Z; 14 Z; 15 Z; 16 Z;14 
3332017Elektromos villásJE 10 (Boss-Steinbock)124
3332018Elektromos villásEV 418 gépkönyv + alkatrész-katalógus164
3332019Elektromos villásEV 651, 661 gépkönyv + alkatrész-kat.14 
3332020Elektromos villásHyster E / J 1,25-1,50-1,75-2,00 XL
E / J 1.25 – 1.75 XL, E / J 2.00 – 3.00 XL
(angol nyelvű)
E / J 1,25 – 1,75 (angol nyelvű)
12
12

8
4
3332021Elektromos villás4004 (szovjet) gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
10
4
3332022Elektromos villásEP 103, 106 144
3332023KomissiózóOmnia 1337 gépkönyv + elektromos műszaki rajz14 
3332024Elektromos villásEV 602, 612 gépkönyv
+ alkatrész-kat.
EV 612.3
16

-


4
3332025Elektromos villásEV 701, 702 gépkönyv + alkatrész-kat.14 
3332026Elektromos villás asztalos emelőkocsiHEA 500 / 126084
3332027Elektromos villásJungheinrich EJC-10 gépkönyv
töltő dokumentáció (Timetronic)
8
8
4
3332028ElektromosJungheinrich ETV-M 12.5, 13.5-4
3332029KomissiózóJungheinrich 817 EJP12 
3332030Elektromos villásEV 657, 667
Kiegészítés EV 656, 657, 666, 667
12
6
 
3332031Elektromos gyalogkíséretűEV 210.2 gépkönyv
alkatrész-katalógus
8
12
 
3332032Elektromos villásEV 418.56.4 – 418.45.4 84
3332033Elektromos villásBT LSV 1000 E, LST 1000 E, LSF 1250 E84
3332034Elektromos villásEV 676, 677, 683, 684
alkatrész kat.
16
18
 
3332035Elektromos villás -elektronikaHysterhez (general electric)
EV-1A, EV-1B, EV-1C, EV-1D,
Volts 24-48, 48-84
6

8
 
3332036Elektromos villásHyster E 30 B – E 40 B – E 50 B, E 60 BS
alkatrész-katalógus (angol nyelvű)
Kezelési karb. ut. (angol nyelvű) hiányos
Kezelési karbant. ut (magyar)
14

18
30
 
3332037Elektromos villásFIAT E8N, E10N12 
3332038Elektromos villásFIAT EU 3812, 3/15, 3/17,5 , 15, 17,514 
3332039Elektromos villásLinde 324 E12, E15104
3332040Elektromos villásDaewoo B13T, B15T, B18T, B20S, B25S, B30S, BC20, BC25S
Daewoo B13T, B15T, B18T
Daewoo B20S, B25S, B30S, BC20,BC25S
10

10
10
 
3332041Elektromos gyalogkíséretűStill EGV 1250, 1600, 2000, EGG104
3332042Elektromos villásStill R50-10, R50-12, R50-15 (EFG)144
3332043Elektromos gyalogkíséretűMIC SA GX 10/09, 10/16, 10/20, 12/25, 12/29, 12/358 
3332044Elektromos villásEV 818.56 gépkönyv
alkatrész-katalógus
14
16
4
3332045Elektromos villásEV 715-720
Curtis PMC 1204, 1205, 1204X, 1205X, 1209, 1221, 1209B, 1221B (német nyelvű)
14
10
4
3332046Elektromos gyalogkíséretűStill EGV 10, EGV 12124
3332047Elektromos villásSteinbock-Boss WR-13, WR-16124
3332048ElektromosWagner EFSG-M 100 TR124
3332049Elektromos villásClark CEM 12-16-20, CTM 10-20 rossz minőségű
Clark EM 20-35
12

8
4
3332050Elektromos gyalogkíséretűStill EGV 14/16124
3332051Elektromos villásStill R 20-16, R 20-17124
3332052Elektromos villásSteinbock-Boss LE-13, 16, 16 HV, 18 HV,
20 HV
124
3332053Elektromos gyalogkíséretűMHC BT LT 220084
3332054Elektromos gyalogkíséretűBT PPT 180012 
3332055Elektromos komissiózóStill EK-10, 11124
3332056Elektromos villásSteinbock-Boss JE-10, -13, -15 MKV12 
3332057Elektromos villásKomatsu FB-15
Komatsu FB 09-2
12
-

4
3332058Elektromos gyalogkíséretűEN 141-2
EN 141.1 műszaki adatok
12
6
 
3332059Elektromos gyalogkíséretűLinde L 14, 16124
3332060ElektromosJungheinrich ETM/V 10/1212 
3332061Elektromos villásHyster A 1.00-1.25-1.50 XL12 
3332062Elektromos villásSaxby L-457-4
3332063Elektromos gyalogkíséretűMIC G-100
MIC G 10 E, G 10, G 12
-
-
4
4
3332064Elektromos villásFiat E-15 NH, E-18 N, E-20 N14 
3332065Elektromos villásLansing Bagnall FRER-8/2.o.14 
3332066Elektromos oldalvillásLANCER-20014 
3332067Elektromos villásToyota 2 FBE-10
TX 90 típusú akkumulátor töltő dok.
-
6
4
3332068Elektromos villásToyota 5 FBE-10-18 magyar és angol
Alkatrész katalógus
14
14
 
3332069KomissiózóOmnia 320/015, 320/01612 
3332070Elektromos villásSteinbock EFG 1,25-1,6 TD (német nyelvű)
alkatrész-katalógus (német nyelvű)
14

14
 
3332071Elektromos gyalogkíséretűCarr Effe C-12.16, 12.28, 24.24, 24.28, 24.32, 24.3684
3332072Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJC 12,5/16104
3332073KomissiózóBalkancar TC-15-4
3332074Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJE-L 16, 18, 22, EJE-R 22 (német nyelvű)12 
3332075Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJE 21G, EJE 18-4
3332076Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich ELE 16, 18, 2010 
3332077Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich ELE 18G-21-115-53 (L)-4
3332078Elektromos villásStill R 60-15
R 60-16
12
-

4
3332079Elektromos oldalvillásBison 3504-4 RAD (német nyelvű)
alkatrész-jegyzék
Zapimos H 2
12
8
12
 
3332080Elektromos villásTCM FHB-15H4 (üzemeltetési leírás)8 
3332081Elektromos gyalogkíséretűPimespo CNS-13 (üzemeltetési leírás)8 
3332082Elektromos gyalogkíséretűPimespo E-SV-13 (üzemeltetési leírás)8 
3332083Elektromos raktári felrakóSteinbock EFL 1/375 (üzemeltetési leírás)8 
3332084Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJC/EJC-Z 14/16 Jungheinrich EJC 14, 16
EJC 14 alkatrész-katalógus
Jungheinrich töltő EPZS, EPZB, EPZV
12
-
14
10

4
3332085Elektromos gyalogkíséretűINCAB RP-100 16-4
3332086Elektromos gyalogkíséretűSteinbock Boss EMC,- EMB
alkatrész-jegyzék
Steinbock Boss EMC-10G
10
8
-


4
3332087Elektromos kitolóoszloposSichelschmidt M-1200
M-1212
12
-

4
3332088Elektromos villásEV 695, EV 698
EV 695.28-52, 698.28-52, 715.33-52, 720.33-52, 788.33-52, 792.33-52
14
-

4
3332089Elektromos gyalogkíséretűBT Orion W-18, W-20104
3332090Elektromos villásStill R 20-14, -15, -16, -18, -20
kez. útm. műhely számára
10
10
4
3332091Elektromos gyalogkíséretűMIC SA G-120 290T-4
3332092Elektromos villásMicro Gerbeur PEG-1000 műszaki adatok6 
3332093Elektromos villásJungheinrich EFX 100/12510 
3332094Elektromos gyalogkíséretűEV PTPLM 117 ( német nyelvü)8 
3332095Targonca EV 416-2, 416-3, 426-1
alkatrész-jegyzék
12
18
 
3332096Elektromos villásLinde 386 sorozatszámú
E12, E14, E15, E16, E18, E20
144
3332097Elektromos emelő targ.általános6 
3332098Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJP 10G-4
3332099Elektromos gyalogkíséretűSichelscmidt D 410-4
3332100Gázüzemű, homlokvillásDesta DV 25 CP-4
3332101Elektromos komissiózóCleo GO-FOR 6600 (5500)-4
3332102Elektromos villásHyster E 25 – 30 – 35 XL
(E 1.25 – 1,50 – 1.75 XL) alkatrész-kat. (angol nyelvű)
16 
3332103Elektromos villásLinde 365 L 14/L 14AP, L16/L 16 AP12 
3332104Elektromos villásLinde E15 TR10 
3332105Gyalogkíséretű elektromos villásLinde XG 10/128 
3332106Elektromos villásIndos EV 4 xx
Indos EV 416
12
10
 
3332107Hidraulikus gyalogvezérlésű villástargoncaHL - 10008 
3332108Magasemelésű, gyalogkíséretű villástargoncaSteinbock Boss WP 10-1,0 t, 13-1,25 t,
15-1,5 t, 20D – 2,0 t
84
3332109EmelőeszközökEdmolift: emelőasztal, raklapemelő, billentő szerkezet, emelőtargonca12 
3332110Elektromos targoncaHyster S1.0E, S1.0/S1.2, S1.4, S1.4IL, S1.6, S1.6IL144
3332111Elektromos gyalogkíséretűJungheinrich EJC 110/112
EJC 112 alkatrész-jegyzék
12
14
 
3332112Vízszintes komissiózó targonca / Vontató gépcsaládStill CS 20, CS 10 M, CS 16 S, CS 30 Z124
3332113Elektromos villásStill R 60-20, -25, -30 (angol, német ny.)
alkatrész-katalógus
műhely részére
Still R 60-35, -40, -45, -50 (magyar nyelvű)
16
26
12
12



4
3332114Targonca – tolóoszlopos
(Kína)
XILIN CQD10, CQD15 (angol nyelvű)10 
3332115Hidraulikus kézivezérlésű villástargoncaBELET F6R, F8R, F10R8 
3332116Elektromos komissiózó targ.EFSG-M 10 TR10 
3332117Tirisztoros szaggatóegység villamos targoncák folyamatos sebességvezérléséreTSK 80-3008 
3332118Elektromos targoncaBT LPE 200 alkatrészkatalógus14 
3332119Elektromos targoncaBT RR B/1, 2, 3 E/1, 2, 3 alkatrészkat.18 
3332120Elektromos targoncaBT SPE 125 L, SPE 160 L alkatrészkat.18 
3332121Elektromos villás targoncaTCM FB 10, 15, 20, 25, 30-7
FB 25-7LB, 25-7V, 30-7V
144
3332122Elektromos villás targoncaJungheinrich ERC 212-214-216
ERC 214 alkatrész-jegyzék
12
14
 
3332123Elektromos gyalogkíséretű villástargoncaMIC AR 20 (AR 202)
MIC AR 20
12
4
3332124Gyalogvezérlésű, elektromos, nagyemelésű emelőkocsiLinde 379 sorozatú L 10; L 12124
3332125RakodótargoncaBT – SHM 080, SHL 0808 
3332126Elektromos villás targoncaJungheinrich EJD 220/220 XL12 
3332127Elektromos targonca
(Bulgária)
EV-732 (angol nyelvű)12 
3344001Adapter HK 02-4
3345001Targonca villahosszabbító
tehermegfogók
(sokféle)
Agromat
bála-, tégla-, kartondoboz-, tekercsfogó,
hordó-, hómaró-, raklapmentő, emelővilla
6
8
8
 
3345002DarugémDG 01 – 02 - 0364
3345003Szerelőkosár targoncáraSZKTD, SZKT64
3345004Targoncavilla oldalmozgatóVO-206 
3345005Targoncavilla oldalmozgatóKaup 1-6T 151 P2 (német nyelvű)8 
3345006Targoncavilla hosszabbítóVH-25 megf. nyilatkozat, terh. diagram-4
3345007Targonca utánfutóGUPÓ 10, 20, 30 és konténer típusok8 
3345008Oldal rakodóHK-ZB8 
3345009Hasított fa – rönkfa markolóTIZMAR – TM 5306 
3345010RaklapvillaHiab CR- 4 rotátor6 

2. Traktorok

3422001Mezőgazdasági traktor Caterpillar Challenger 35, 45, 5518 
3422002Gumikerekes traktorZetor 12 011, 12 045
rövid
14
12
 
3422003Gumikerekes traktorMTZ 80-82 (kis fülkés)
MTZ 80-82 és 82 LUX
18
12
4
3422004Gumikerekes traktorKirovec K 700/A16 
3422005Gumikerekes traktorZetor 5211, 5245, 6211, 6245, 7211,7245 alkatrész kat. német ny.24 
3422006TraktorokMTZ-80, 82, 82N, 82R
Belarus-550E, 552E, 570, 572, 510E, 512E, 520, 522
10 
3422007Gumikerekes traktorFIAT 180/90 DT124
3422008Gumikerekes traktorRába 250184
3422009Gumikerekes traktorZetor 5011, 6011, 6045, 7011, 7045
gépkönyv leírás fordítás
alkatrész-katalógus (német nyelvű)
12

20
4
3422010Gumikerekes traktorJohn Deere 4055, 4255, 4455, 4755, 4955
John Deere 4650, 4850
18
16
 
3422011Gumikerekes traktorMTZ 80 II - 82 II (panorámafülkés)224
3422012Gumikerekes traktorZetor 121.11, 121.45, 161.45144
3422013Gumikerekes traktorMTZ 50-52, 50 L-52 L
Alkatrész-katalógus (orosz, német)
20
14
 
3422014Gumikerekes traktorMTZ-550, 530, 550-552 LUX, 80-82 LUX
900-920
144
3422015Gumikerekes traktorT-16 M14 
3422016Gumikerekes traktor
(Case - IH)
5100 szériaszámú traktorokhoz10 
3422017Lánctalpas traktor SZTZ-38 
3422018Gumikerekes traktorTZ-4K, 14B gépkönyv
alkatrész-kat.
NSN-10-2-B billenő pótkocsi
10
8
8
 
3422019Gumikerekes traktorFortschritt ZT 320A, ZT 323A gépkönyv
alkatrész-katalógus
TZ 300D (német nyelvű)
12
24
12
 
3422020Gumikerekes traktorT-150 K18 
3422021Gumikerekes traktorDutra UE-2812 
3422022Gumikerekes traktorHofherr G-3512 
3422023Gumikerekes traktorZetor 4901, 5901, 6901 motor alkatrész-katalógus (német nyelvű)14 
3422024Gumikerekes traktorZetor 8111, 8145, 9111, 9145, 10111, 12111, 12145, 14145, 16145
alkatrész-katalógus (német nyelvű)
36 
3422025Gumikerekes traktorUTOS-45 E (román nyelvű)14 
3422026Gumikerekes traktorDutra-1000 (D4K-B) alkatrész-katalógus24 
3422027Gumikerekes traktorU-650 M16 
3422028Gumikerekes traktorMTZ-5 L, MTZ-5 M javítási útmutató16 
3422029Gumikerekes traktorD4K14 
3422030Gumikerekes traktorTigrone-4300-4
3422031Gumikerekes traktorTigrone-5500-4
3422032Gumikerekes traktorTigrone-7700-4
3422033Gumikerekes traktorTigrone-8008-4
3422034Gumikerekes traktorRába-1512 
3422035Gumikerekes traktorZetor 2001, 4701, 5501, 6701 alkatrész-katalógus16 
3422036Kerti traktorRobi-151 T (alkatrész-katalógussal)12 
3422037Gumikerekes traktorJohn Deere 3320, 3520, 372014 
3422038Gumikerekes traktorJCB 3190, 3190 Plus, 3220, 3220 Plus16 
3422039Gumikerekes traktorFiat 110-90
Fiat 110-90 DT
14
-

4
3422040Traktor alkatrész-katalógusBelarus UM3-6 AM, AL (orosz nyelvű)
alkatrész-katalógus
20 
3422041Gumikerekes traktorCase JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U20 
3422042Gumikerekes kistraktor
(elöl hótoló, hátul sószóró)
Mitsubishi MT 200 D
MT 180 D, MT 180 HD adatok (német nyelvű)
8
8
 
3422043Gumikerekes traktor Zetor K-25 gépkönyv
alkatrész-katalógus
műhelykönyv
16
18
16
 
3422044Gumikerekes traktorZetor 3011 műhelykönyv
alkatrész-katalógus
12
16
 
3422045Gumikerekes traktorZetor E-514 kezelési-karbantartási ut.
alkatrész-katalógus (német)
12
20
 
3422046Gumikerekes traktorZetor E-516 kezelési-karbantartási ut.
alkatrész-katalógus
14
20
 
3422047Gumikerekes traktor (eszközhordozó)RS-09 kezelési-karbantartási ut.
RS-09 alkatrész-katalógus
12
18
 
3422048Lánctalpas traktorCaterpillar D 6 R II.18 
3422049Gumikerekes traktor Zetor 3320, 3340, 4320, 4340, 5320, 5340,
6320, 6340, 7320, 7340 üzemeltetési ut.
18 
3422050Gumikerekes traktor Zetor 50 Super12 
3422051Gumikerekes traktorCase MX 150, MX 170,
MXC, MX Magnum
Case MX 180, MX 200, MX 220,
MX 240, MX270 Magnum
22

20
 
3422052Gumikerekes traktor Case JX 60, 70, 80, 90, 9518 
3422053Gumikerekes traktor Claas Ares 547, 557, 567, 577, 617, 657, 69718 
3422054Gumikerekes traktorJohn Deere 5215, 5315, 5515, 5615 F/V20 
3422055Gumikerekes traktor Massey Fergusson MF 540014 
3422056Gumikerekes traktor Steyr Profi 4110, 4120, 4130, 6115, 6125, 614026 
3422057Gumikerekes traktor JINMA traktor széria JM-180 – JM-15412 
3422058Gumikerekes traktor MTZ – 820.2
(Kieg. 890/892, 900/920, 950/952 típusokhoz)
MTZ 800-952.3 típusokhoz alkatrészkat.
32


14
 
3422059Gumikerekes traktorLTZ 55-A, 55-A Tornadó
60-AB, 60-AB Tornadó
12 
3422060Traktorok motorjainak javítási műhelykönyveZetor 120 és 16010 
3422061TraktorJUMZ-6 KM10 
3422062Gumikerekes traktor
(Case-Steyr)
9200, 9220, 9250, 9270
9105a, 9115a, 9125a, 9145a
20
18
 
3422063Gumikerekes traktor
(Case)
7240, 7250
20 
3422064Gumikerekes traktor
(Waco)
Compact Junior 1248, 1258, 1268 (német nyelvű)14 
3422065Gumikerekes traktor
(Case-IH)
MAXXUM 5100 szériaszámú20 
3422066Gumikerekes traktor
(Case-Steyr)
M 9078, M 9078a, M 9086a, M 9094a20 
3422067Gumikerekes traktor
(Ford, New Holland)
8670, 8770, 8870, 8970
(Gépkezelők számára)
18 
3422068Gumikerekes traktor
(Case Anglia)
MAXXUM MX 100, MX 110, MX 120,
MX 135
22 
3422069Gumikerekes traktor
(Case IH)
8930 – 8940 - 895018 
3422070Gumikerekes derékban csuklós traktor
(New Holland)
9200 széria (magyar nyelvű)
9282, 9482, 9682, 9882 alkatrész-jegyzék
(angol, német, francia, spanyol nyelvű)
24
30
 

3. Speciális anyagszállító járművek

3600001Szippantó tehergépkocsiIFA W50 LA / Z alapgép
IFA W 50 L, L/K, L/Z
felépítmény
12
14
8
 
3600002Erdészeti közelítőLKT-8014 
3600003Billenő felépítményIFA W 50 tip. tgk-hoz10 
3600005Erdészeti közelítőLKT-81144
3600006KözelítőgépTimberjack 380 prospektus (német nyelvű)8 
3624001Betonszállító mixerAM 130104
3624002Betonszállító mixerAM 365, AMS 365124
3624003Betonszállító mixerAM 369 Tátra 815 alvázon
alkatrész-katalógus
12
14
 
3624004Betonszállító mixerAM 230-4
3624005Betonszállító mixerAM 330124
3624006Betonszállító mixerAMS 55-4
3624007Betonszállító mixerAM 50, 55, AMS 5512 
3624008Betonszállító mixerRába-Stetter AM-6-SH 37814 
3624009Betonszállító mixerAM 36812 
3624010TartálykocsiDETK 5 alkatrész-katalógus10 
3624011TartálykocsiDETK 15 gépkönyv
alkatrész-katalógus
10
8
4
3624012TartálykocsiDETK 125
DETK 205
10
10
4
4
3624013BetonszivattyúELBA12 
3624014BetonszivattyúRába-831 BPL-450-KVM-16 SWING18 
3624015Betonszállító mixerStetter AM-4 FH 320, AM-6 FH 330, AM-7 FH 340, AM-7 FH 371 (német nyelvű)
alkatrész-katalógus
12

12
 
3624017Betonszállító mixerStetter AM-9 FH-3988 
3624018Betonszállító mixer betonszivattyúvalAM-7 FH-340, Swing KVM-21 FBP-500 R8 
3624019BányamozdonyLDM-4514 
3624020Kemencekocsi mozgatóVOLLERT18 
3624021Üvegtábla szállító MUYEN8 
3624022Táblaüveg megfogó és száll.ADA és GIS12 
3624023Nyomás alatti légtartályTípus nélkül
AGRE 17 lit., 10 bar max. nyomás
6
8
 
3624024BetonszivattyúRába 831, Schwing BPL-450, KVM-16
Épgép Schwing BP 16/22, 24/30
16
14
 
3624025Porfeladó gépPL 5 CS8 
3624026Acélszerkezetes emelő szállító gépcsoportAESZ 1 L10 
3624027Betonszállító mixerATM 30 S (német, lengyel nyelvű)
ATM 30 S (magyar nyelvű)
14
14
 

4. Szállítószalagok

3700001SzállítószalagTU -5,
-7.5,
-10/500
10
-
-
4
4
4
3700002SzállítószalagTRE-10, 15
TRE-10
8
-

4
3700003SzállítószalagTR-10, TR-18
TR-7,5/500
Alkatrész-katalógus
8
-
8

4
3700004SzállítószalagT-221, T-222, T-223, T-224
T-222/1, T-222/1, T-223/1, T-224/1 + alk-kat.
8
10
 
3700005SzállítószalagFPB, FPB/A84
3700006SzállítócsigaDáVID garatos vontatható KCD
KCD csöves szállítócsiga
KCZ zsákolócsiga
84
3700007Szállítószalag hordozhatóKM-5F, KM-7.5F, KM-10F8 
3700008Szállítószalag vontathatóTRM 10, TRM 15104
3700009SzállítószalagTHOMAS 12 M8 
3700010SzállítószalagAcélhevederes (ábrák nélkül)10 
3700011Szállítószalag – konyhai140.9368 
3700012SzállítócsigákA 12,5-3, 25-4, 50-5,
B 30-4, 30-6, 30-8, 50-8
10 
3700013Szállítószalag (adagoló szalag)Tip. nélkül8 
3700014Szállítószalag és géplapátFortschritt T 176/110 
3700015SzállítószalagT-428-4
3700016Kétcsigás vagonkirakóKV-66
KV-70
10
-

4
3700017Szállítószalag – átrakóASZ-5104
3700018SzállítócsigaBaukema A 25-4, B 30-6, B 30-8-4
3700019Cementszállító csigaEZO-456 
3700020Cementszállító csigákZFS 12,5 - 25, 30/4-6-88 
3700021Csigás cementadagolóCSA -18110 
3700022Kazán etető behordócsiga
(Nolting)
BAS 20010 

5. Szivattyúk

3911001Mobil betonszivattyúBPA 24 / 30 KVM 20 rossz minőségű18 
3911002Stabil betonszivattyúSBP-3016 
3911003Mobil betonszivattyúBPL600/KVM-23 gépkönyv
alkatrész-katalógus, rossz minőségű
12
14
4
3911004BetonszivattyúABS-241-4
3911005Mobil betonszivattyúPutzmeister BF-1405 HD8 
3911006Mobil betonszivattyúWibau BPF-808 
3911007KeverőszivattyúPFT G 412 
3911008Keringető szivattyú
(WILO, 1995)
E 25/1-5, E 40/1-5, E 50/1-720 
3921001HabarcsszivattyúSZO-49, SZO 49-B8 
3924001VákuumszivattyúP 2600 E10 
3924002VákuumszivattyúHC 480-4
3924003VákuumszivattyúL-30816-4
3924004Vákuumszivattyúk (forgódugattyús)E2M28 és E2M30 típusok10 
3931001VízszivattyúHonda WA-20, WA-20 X-4
3931002Benzinmotoros vízszivattyúHonda WA-30x84
3931003Benzinmotoros vízszivattyúQP-40T84
3931004Merülő szivattyúORION TS-45006 
3931005KondenzvízszivattyúFKM, FK10 
3931006Merülő szivattyúAL-KO T 220, TS 2208 
3931007Hidegvíz-szivattyúTTA12 
3931008BúvárszivattyúLatorica (ukrán gyártmány)6 
3931009SzivattyúAirless-Gerat 30-508 
3931010BúvárszivattyúH 11, 12, 13, 14, 14A, 15, 16124
3931011ÖblítőszivattyúHC 191-4
3931012VízszivattyúW-30 (G-50) 5 OHP-4
3931013BúvárszivattyúBibo 3-4
3931014BúvárszivattyúB 2050
B 2102
B 2101
B 2066
8
8
8
8
4
3931015BúvárszivattyúFLYGT (prospektus)10 
3952001ZagyszivattyúBA-384
3952002ZagyszivattyúQP-D 30-4
3952003Merülőmotoros szivattyúWILO6 
3952004Zagyszivattyú40 601 / SZ-312 
3952005SzivattyúHonda WP-20X, -30X104
3952006SzivattyúHonda WT-20X, -30X, -40X84
3952007SzivattyúHonda WA 30 X8 
3952008SzivattyúHomelite AP-1208 
3952009ZagyszivattyúFLEXI 500/II10 
3952011Festék szivattyúDekram IB (tányérdekoráló)10 
3952012ZagyszivattyúWarman 3/2 C-AH10 
3952013SzivattyúHonda WS 30-WS15-4
3952014SzivattyúagregátorokCP típus8 
3952015Hidegvíz szivattyúBAS, BS, BMS10 
3952016Melegvíz fűtési szivattyúCalor8 
3952017Centrifugál szivattyúTTM10 
3952018Csavarszivattyúújpesti gépelemgyár terméke6 
3952019Kazán tápszivattyúFt8 
3952020Önfelszívó folyadékszivattyúD 100, D 40012 
3952021SzivattyúAL-KO T 220, TS 220 (német, angol)8 
3952022Vegyszeradagoló szivattyúRedox Pulse8 
3952023ZagyszivattyúSP 38 
3952024Szennyvízdaraboló szivattyúkhozSZEDAR8
10
 
3952025Hidegvíz-szivattyúTTM12 
3952026Permetező szivattyúHonda CS-40 H8 

4. EMELŐ- ÉS RAKODÓGÉPEK GÉPKÖNYVEI


1. Emelőszerkezetek

4100001Fogasrudas (fogasléces) emelő
(ÉPGÉP )
(3,5-5-10 t)10 
4100002Kézi hidraulikus emelőHM-1000 / 1.564
4100003Fogasrudas emelőHAACON 1524, 1543, 1555, 1557, 3895, 36266 
4100004Fogasrudas emelőBRANO64
4100005Fogasrudas emelőRema (1,5-20 t) (német, angol, francia ) nyelvű) + magyar haszn. ut.6 
4100006Fogasrudas emelőH-ITB KFE-3, 5, 108 
4100007Hidr. oldalperem emelőRMH-50, 100, 2506 
4100008Fogasrudas emelőRema DMK-10 (CE)6 
4100009Hidr. autóemelőHAE 80.1.
HAE 80/B
8
8
4
4100010Hidr. autóemelőIH-8B8 
4100011Talpas emelő Rema Jackall6 
4111001Gépi csörlőEVL 25084
4111002Gépi csörlőEVL 300104
4111003Gépi csörlőEMW 2, 3.2, 5, 8, 12.5
EMW 5
8
-
4
4
4111004Tető- és ablakcsörlőSVK 160/25010 
4111005KötélkorongBrano Z-500-4
4111006Építési csörlőfelvonóImer TR-22584
4111007Gépi csörlőLP-35-5006 
4111008Hidr. és elektromos csörlőWarn 6-os széria8 
4111009Autós elektromos csörlőLD-9500 CE6 
4111010FékcsörlőRema TWZ, TWR64
4111011Kézi csörlőAL-KO 351, 501, 651, 901, 901A tip.12 
4111012Építési csörlő felvonóET 15084
4111013Csörlő Plumett TL 2020 D (német nyelvű)10 
4111014Gépi csörlőEMW 20-32-50-80-125 KN10 
4111015Gépi csörlőEMW-88 
4111016Gépi csörlőEMW 80-4
4111017Építési személy-teheremelőMBV-1000-4
4111018Kábelhúzó csörlőCS-2000-4
4111019Gépi csörlőDemag, 5 tonnás6 
4111020Felvonó22480 tip.8 
4111021Építési emelőHS/HT 75, 100, 125, 2008 
4111022Serleges felvonóSEV-40, SEV – 40 M-4
4111023CsörlőAL-KO 1201 (több nyelvű, magyar nincs)10 
4111024Építési ferde felvonóBöcker HD 25
Böcker HD-K (német nyelvű)
8
10
 
4111025Elektromos csörlőGüde 1800/12 V8 
4111026Építési teherfelvonóSuperlift Z 500, Z 2006 
4111027Ferde felvonóToplift 150, 200 200-HS (német nyelvű)10 
4111028Építési felvonóBöcker K 200/4008 
4111030Építési csörlőImer AP 6064
4111031Elektromos csörlő LD 9500 LSB6 
4112001Kézi láncos emelő
(Püspökladány)
HKE 8 
4112002Kézi láncos emelőHKF 0,5 – 5 t.
HF
-
8
4
4112003Kézi láncos emelőHK
IHK prospektus
8 
4112004Kézi láncos emelőWeissenfels6 
4112005Kézi csörlőPfaff LB (német és angol nyelvű)8 
4112006Kézi-karos láncos emelőBRAVO kezelési utasítás + alkatrész-katalógus (angol nyelvű)
(Pfeifer katalógus)
84
4112007Kézi láncos futómacskaRema S 30 G6 
4112008Kézi láncos emelőTralift 1500-4
4112010Vonókészülék (vonszoló)
(Vas és Fémip. Baja)
VE – 2.5
VE – 3
6
8
 
4112011VonszolóT 13, T 35-4
4112012Kézi csörlőKCS 0,56 
4112013Kézi láncos emelőTralift 5006 
4112014Kézi működtetésű emelőbak 8 
4112015Kézi láncos emelő"D" 1 t6 
4112016Kézi láncos emelőBrano 0,125 – 5 t6 
4112017Kézi láncos futómacskaBrano Z-400
Brano Z-110, Z-100, K-50
6
-
4
4
4112018Kézi láncos emelőBrano-118 
4112019Vonókészülék (vonszoló)
(Vas és Fémip. Baja)
VE-1,58 
4112020Kézi láncos emelőHCB 0,5 – 20 t6 
4112021Kézi láncos emelőPfaff P-9084
4112022Kézi láncos emelőRema QM-22 0,5 – 5 t8 
4112023Elektromos csörlőWarn8 
4112024Kézi karos-láncos emelőRema 250-9000 kg (német, angol nyelvű)6 
4112025Kézi karos-láncos emelőIngersoll-Rand SL 150-1200
(angol nyelvű)
10 
4112026Kézi láncos emelőIngersoll-Rand SM 005-050
(angol nyelvű)
10 
4112027Kézi csörlőRemaTW-800, -1200, -1800, -26006 
4112028Villamos csörlőLP 35/5006 
4112029FutómacskaJDN – futómacska
JDN – pneumatikus láncos emelő
10
12
 
4112030Láncos futómacskaKITO (angol nyelvű)10 
4112031Kézi láncos emelő HCB-10, -15, -20, -30, -50, -100, -20064
4112032Láncos emelőcsiga
(Hoffmann & Co., 1970)
Typ. 125, 200, 500, 250F, 500F
(német nyelvű)
8 
4122001GyorsfelvonóFO 603
FO 603/B
12
12
4
4
4122002GyorsfelvonóFO 506 + FO 501, 502, 506, 603 kieg.124
4122003GyorsfelvonóFV-150-4
4122004GyorsfelvonóFO 500 / A8 
4122006GyorsfelvonóFO-200124
4122007Ferde felvonóFF-200
PAUS teleszkópos ferde felvonó adatok
8 
4122009GyorsfelvonóFO 150/A alkatrész-katalógus12 
4122010GyorsfelvonóFO 500 alkatrész-katalógus12 
4122011Teheremelő – ferdepályásCastorex MA 178112 
4123001Építési szem.- és teheremelőNOV 1000 D12 
4123002Építési szem.- és teheremelőNOV-50012 
4123003Építési szem.- és teheremelőNOV-650 D szakértői vélemény
(nem gépkönyv)
104
4123004Építési szem.- és teheremelőRTSZ-25012 
4123005Építési szem.- és teheremelőFHB 12.1 / KVHT (magyar)
(német)
12
12
4
4123006Építési szem.- és teheremelőMP 120010 
4123007Építési teherfelvonó500 tip.6 
4123012Teherfelvonó
(KISGÉP Kalocsa)
FT 2508 
4123013TeherfelvonóGeda 200 Z, 300 Z, 300 ZG124
4123014TeherfelvonóGeda Combilift-200104
4123015TeherfelvonóGeda 500 Z/ZP124
4123016Személy- és teherfelvonóGeda 1500 Z/ZP12 
4123017TeherfelvonóTF-600124
4123018TeherfelvonóAZO L-200, LS-200
Aloys Zeppenfeld
8 
4123019Elektrohidr. teherfelvonóBHE 100, 500, 1000124
4123020TeherfelvonóGeda 1000Z, 1500Z, 2000Z124
4123021TeherfelvonóFJV H-18 
4123022Építési szem.- és teheremelőScanclimber SC-130016 
4123023SzemélyemelőDomuslift (CE)
Kiviteli dokumentáció
8 
4123024Építési szem.- és teheremelőÖEF-502 (alkatrész-katalógussal)144
4123025Elektrohidraulikus emelőasztalHAN 5,084
4123026Elektromágneses emelőgerendaMTE-TM (CE)104
4123027Elektromágneses emelőgerendaLBM-3 (CE)10 
4123028Elektrohidraulikus emelőasztalES-30 D, ES-50 D, ES-80 D (német nyelvű) hiányos6 
4123029Billenőnyelves, hidraulikus szintkülönbség-kiegyenlítőPoweramp 23264
4131001Villamos futómacskaBalkancar B sorozat (láncos)
Alkatrészkatalógus
B, MB tip. (2005-ös)
10
12
18
4

4
4131002Villamos futómacskaBalkancar T sorozat (sodronyköteles)
alkatrész-katalógus
MH és MHM prospektus
T sorozat 8 és 12,5 t
alkatrész-katalógus
10
14

10
10
4
4131003Villamos futómacskaCSF, CSFT, CSAT, KFM, VFM12 
4131004Villamos futómacskaDemag PK 1, 2, 5, 10
Demag PK alkatrész-jegyzék
10
8
 
4131005Villamos futómacskaL I. II. III. sorozat104
4131006Villamos futómacskaP 41614 
4131007Villamos futómacskaDemag PK 5 NF, PK 10 NF14 
4131008Villamos futómacskaDemag P 100, P 200 (alkatrész-katalógus
német, angol nyelvű)
10 
4131009Villamos futómacska (köteles)Stahl AS 20 – 60, AS-7, ASF 7
Stahl AS 50, 51 alkatrész-katalógus
Stahl AS (német, angol nyelvű)
Stahl AS 2008-12
12
14
8
-



4
4131010Villamos futómacskaLiftket B 1,1 - B 9,184
4131011Villamos futómacskaDemag PKV, PMV, OK-4
4131012Villamos futómacska (köteles)R. Stahl ST-4
4131013Villamos futómacskaDemag PM-5, -8, -12
alkatrész-katalógus
10
8
4
4131014Villamos futómacskaRH-101 C10 
4131015Villamos futómacskaDemag DH-200, -300, -500, -1000, -200012 
4131016Villamos láncos emelőGIS-EM, EME, EHF, EMFE, EMS, EMK, EMR, EMH10 
4131017Villamos futómacskaHitachi 1 ST, 2 ST, 3 ST84
4131018Villamos futómacskaYale CPM (125-2000 kg) gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
10
4
4131019Villamos láncos futómacskaLiftket Star 125-1000124
4131020Villamos láncos futómacskaDemag DKUN-1124
4131021Villamos láncos futómacskaDemag DKUN-2, -5, -10, -16, -20124
4131022Villamos láncos futómacskaDemag DKM-1124
4131023Villamos sodronyköteles futómacskaSWF NB04L5AFP230AT1N haladó hajtás
Használati útmutató
áramirányító haszn. ut.
Alkatrész-katalógus
12
12
10
10
4
4131024Villamos emelődob (köteles)Stahl AS-2008 (CSE-59)144
4131025Villamos, láncos futómacskaDEMAG eudkun 2-250 K V2 2/1 F4
0,5 t x 4,0 m
-4
4131026Szabadonfutó haladómű – futómacska116 tip. Rema6 
4131027Villamos emelődobRST 26 
4131028Villamos emelődobCM Lodestar Modell 250 – 2000 kg8 
4131029Villamos emelőSH 512/525, SH 620/6408 
4131030Villamos sodronyköteles futómacskaSWF NC04L6BFP330AT1F 4 tonnás
általános útmutató
Hibaelhárítási útmutató
Alkatrész-katalógus
Vezeték ábra
14 
4131031Villamos sodronyköteles futómacskaBalkancar MH,
MH, MHM
12
14
4
4131032Villamos futómacska (köteles)Stahl - N8 
4131033FutómacskaDemag P 20, 23, 30, 35, 50 (német nyelvű)10 
4132001Villamos emelődobTiratutto HT 100/200
200/400
8
8
4
4132002Gépkezelési utasításVillamos emelődob (általános)6 
4132003Villamos emelődob

magyar nyelvű rész 10 oldal
Einhell SHZ 300 / 500 (magyar)
SHZ 300-2, 500-2, 600 (több nyelvű,
magyar is)
8
14
6
4
4132004Villamos emelődob (köteles)Stahl AS-20 60 kg. (német nyelvű)8 
4132005Elektromos láncos emelő FAX III, FHB III, SA III, (német)10 
4132006Villamos emelődobL'EUROPEA Tratutto E-200 HF84
4132007Villamos emelődobPRAMAC 75-100, 125-200 (olasz, német nyelvű)
PRAMAC HT-200 S 13 P (CE)
8
-

4
4132008Villamos láncos emelőABUS GM1, GM3, GM5144
4132009FutómacskaKonecranes CXL alkatrész-kat.8 
4132010Markolós futómacskaPP-GG-50084
4132011Villamos láncos emelődobKonecranes KX-5, KX-10 gépkönyv alkatrészkat robbantott rajzokkal12
10
4
4132012Villamos emelődobPA-250/5006 
4132013Villamos emelődobL'Europea HE-300 MF
HE-300, HE-500, HE-800
HE-150, HE-200, HE-235
HE-200
8
-
-
8

4
4
4132014Villamos emelődobAsist AE-8 H 55, AE-8 H 100, AE-8 H 1056 
4132015Villamos emelődobBudget BWK-250484
4132016Villamos láncos emelőYale E-Zug CH 1-8, CHF 1-8, 125 kg (német nyelvű)8 
4132017FutómacskaKonecranes kez. karbant.ut. XL
CU1 elektr. állapot és túlterh. gátló ber.
12
8
4
4132018FutódaruKonecranes CXTS 3,2 t, 13,71 m
alkatrész-jegyzék
CU1 elektr. állapotvizsg. és túlterh.gátló
14
8
8
4
4132019Elektromos láncos emelőLiftket B1-8, D/S, B1-D-K, B2-D-K104
4132020EmelődobSH-2 300/500-4
4132021Villamos láncos emelőRema Elephant: ALC, FAH, FBH, ALH, ALHB10 
4132022Villamos láncos emelőTOPLIFT8 
4132023Kiegészítés láncos emelők kezelési utsításáhozLiftket 125/1-5 – 3000/1-5,6/1,48 
4132024Kézi láncos emelőYale VS
alkatrész-jegyzék
8
6
4
4132025Villamos emelődob (köteles)Stahl AS 203-20 – AS 525-24 (német-angol nyelvű)
Stahl AS 2 alkatrész-katalógus
8
6
 
4132026Raklapvilla – kézi hidraulikus, magasemelésűRema SH-1015 EG konformitási nyilatk.
SH-1025
 4
4191001Billentőpad6668/5 SZ M10 
4191002Lemeztekercs tároló-forgató állványÖS 54664
4191003Kocsiemelő és ürítőEH 152 B10 
4191004Emelőhevederek és körkötelekSpanSet64
4191005Emelőheveder és emelőhurokPolytex64
4191006Rakományrögzítő hevederFUX-4
4191007DaruvillaKK-1215, 122084
4191008MunkaövK+D64
4191009RakatvillaHR-51564
4191010ZuhanásgátlóSALA SB-576 
4191011Kézi mozgatású futóműHMT 05 – HGT 20-4
4191012Biztonsági kötélAF-310-156 
4191013LemezmegfogóHPL-10, HPL-2064
4191014Betongyűrű megfogóBTG-1,5/120, 3,0/180 TM-N, 3,0/220 TM-N6 
4191015Kiegyensúlyozó (balanszer)Tecna 9341-93456 
4191016Biztonsági hevederzetKomet6 
4191017DaruvillaHCF G 2,0 vhs84
4191018Raklapvillakülönféle6 
4191019ZuhanásgátlóSALA6 
4191020Zuhanásgátlóáltalános 6 
4191021Zuhanásgátló bekötőhvederB102 (EN 361)6 
4191022Elhelyezési szalagNC 358/1 (EN 358)6 
4191023Emelőgép, terepjáró, univerzális, teleszkóposLift 3509-4
4191024Csőfektető csőhorogRHSV C-horog6 
4191025LemezátrakóáTR-016 
4191026Raklapvilla – kézi hidraulikus, magasemelésűRema SH-1015 EG-konformitási nyilatk
SH-1025
-4

2. Emelő- és szerelőállványok

4211001Hidr. ollós munkaállvány
(KISGÉP Kalocsa, 1984)
HSZ 602, 902, 1202
HSZ-600, 601, 601M, 600, 900, 1200
8
8
4
4
4211002Építési szem.- és teheremelőHA 6 gépkönyv + alkatrész-katalógus
TGL kiegészítés
144
4211003Hidraulikus emelőasztalHY-PLA 1-12-14-S
HY-PLA 3.04.40, 5.04.60
8
10
4
4211004Építési szem.- és teheremelőHA-9008 
4211005MozgóállványPIAT8 
4211006Elektrohidr. emelőasztalHAN H-3
HA, HAN, LHA
6
-

4
4211007Gördíthető szerelőállványG-900, G-1200, G-1350 Fokker12 
4211008MozgóállványMOá 50010 
4211009Személy és teherfelvonóMB-V 1000 csak rajzok10 
4211010Ollós munkaállványHolland lift X 108 DL 18, X 108 04 14536 
4211011Mozgó függő munkaállványALTA-300 L-4
4211012Mobil szerelőállvány (kézi mozgatású)FOKKER L-80010 
4211013Ollós munkaállványUpright X26N8 
4211014GurulóállványSTABILO 1010 
4211015Elektromos, ollós hidraulikus, mobil személyemelő pódiumHaulotte Compact 8
Haulotte Optimum 6
12
12
 
4211016Karos szerelőállvány robbanómotorralHaulotte HA 12PX, HA 16X, HA 16SPX,
HA 16PX, HA 18SPX, HA 18PX,
HA 20PX, HA 260PX
12 
4211017Mobil munkaállványManitou 78 XE/81 XE12 
4211018Függesztett munkaállvány
(Svédország)
Tumac THD (Skytec)84
4221001Önjáró szerelőállványGenie GS-2668 RT, GS-3268 RT
GS-3268 RT
10
8
 
4221002Önjáró szerelőállványGenie Z-45/25,Z-45/25 J, Z-51/30 J8 
4221003Önjáró szerelőállványGenie GS-2046, GS-2646, GS-324610 
4221004Önjáró szerelőállványGenie GS-1530, -1532, -1930, -193210 
4221005SzerelőállványBudalift M10/380104
4221006Önjáró lánctalpas kosaras emelőTeupen LEO 15 GT10 
4221007Önjáró kosaras emelőGrove MZ-6610 
4221008Kosaras emelő – csuklósTeupen Moskito 9,6 m és 12,0 m8 
4221009Önjáró szerelőállványGenie GS-2032, GS-263210 
4221010Kosaras emelőTeupen TL 18/20104
4221011SzerelőállványSAFI „ZENITH" (német nyelvű)8 
4221012Önjáró szerelőállványGROVE TOUCAN 860
TOUCAN 860-1100 (francia nyelvű)
12
14
 
4221013Önjáró szerelőállványJLG 25 RTS, 33 RTS, 40 RTS (angol nyelvű)10 
4221014Önjáró szerelőállványAEM10 
4221015Kosaras emelőOMME 20000 Z (angol nyelvű)
alkatrész-jegyzék
12
12
 
4222001Mobil szerelőállványFH 1600 (magyar nyelvű)
(német nyelvű)
10
12
4
4222002Mobil szerelőállványHA 1200
HA 1600 csak rajzok
8
24
4
4
4222003Mobil szerelőállványFM-1000 1 / S84
4222004Gépjárműre szerelt szerelőkosaras személyemelőáltalános8 
4222005Mobil szerelőállványPP-8A, PP-8104
4222006SzerelőállványMignon (olasz nyelvű)6 
4222007Mobil szerelőállványHA 601, HA 601 M + alkatrész-katalógus
HA 601 D, HA 601 MD
12
-
4
4
4222008Emelőkosaras tehergépkocsi.Avia A 30-K / MP-13.1
Avia A 30 K-MP 13 (13.1)
Avia A 31 K-MP-16 (típusbizonyítvány)
12
-
-

4
4
4222009Létra' Verseny '64
4222010Emelőkosaras tehergépkocsi Skoda 706 RTH MP 20.1
Kiegészítés EB 20-1-hez
12
8
4
4222011Emelőkosaras tehergépkocsiSimon U-40 – Avia A 31/4-N124
4222012Emelőkosaras tehergépkocsiSimon D-40; 50; 56; S7014 
4222013Hidraulikus szerelőállvány
(Kalocsa)
HTSZ-720
HTSZ-910
8
8
 
4222014Emelőkosaras tehergépkocsi
(Anglia)
Simon R-11014 
4222015Emelőkosár tehergépkocsiraJumbolift 080-4
4222016Emelőkosaras rakodógép
(Franciaország)
T 40170 Bobcat12 
4222017Mobil szerelőállvány
(Románia, 1976)
PTU8 
4222018Mobil szerelőállvány
(ÉPGÉP Bp.)
HA-9008 
4222019Emelőkosaras tehergépkocsiSimon PCA-15012 
4222020Emelőkosaras tehergépkocsiMP-2012 
4222021Mobil szerelőállvány
(Németország)
Lehmann Eifel Condor GT-158 
4222022Emelőkosaras tehergépkocsiComet 122 TAL (angol nyelvű)10 
4222023Bakállvány1000 kg teherbírású10 
4222024Homlokzati emelő állványARCOM12 
4222025Szerelőkosaras tgk.Tátra 815 PJ 28/MP 27.2 és PP 27.2-4
4222026Vontatott munkakosaras berendezésINREKA IP 11-210 
4222027Teleszkópos vontatható hidraulikus szerelőállványDenka Lift 2500 MK 984
4222028Kosaras személyemelőŠkoda MP-20-3124
4223001FüggőkosárZK 184
4223002FüggőkosárLK-1 / Mx-4
4223003Függőkosár
(Csehszlovákia, 1990)
STROJIRNY STROS LK-1A, -3A, -6A12 
4223004Kúszó szerelőpódium
Függőhíd
(Csehszlovákia)
STROS ZL-6
STOS ZL
10
10
4
4223005Kúszóaggregát
(mászóállvány
SA 500 (leírás fordítás, ábrák nélkül))8 
4223006Szerelőkosár darura, targoncáraSZKT64
4223007Függőhíd
(Csehszlovákia)
STROS LK-1, LK-3, LK-684
4223008Függőhíd – homlokzattisztító
(Finnország)
Rostek R-708 
4223009Függőhíd
(Belgium)
Sky Climber
505/1.1 G - 12.2 G alkatrész-katalógus (német nyelvű)
12
12
 
4223010Függőkosár
(kúszó szerelőállvány)
(NSZK, 1976)
Poma TSW-150104
4223011Függőhíd
(Németország)
Geda AB-450/65010 
4223013Függőhíd
(Belgium, 1977)
SKY-CLIMBER10 
4223014CsörlőfelvonóGeda-Star-150-4
4224001Létrás multicar
(NDK)
IFA M-25
DL 10 HV
14
8
 
4224002Szerelőkosaras multicar
(NDK)
UM 12-1104
4224003Létrás RoburD-168 
4224004Forgólétra
(NDK)
DL-3012 
4224005ForgólétraDL-30 H10 
4224006Vontatható szerelőkosárNiftylift-17010 
4224007Szerelőkosaras személyemelőTip. nélkül8 
4224008Szerelőkosár
(USA)
Genie Z-30/20N (2005)
Z 30/20 (angol nyelvű)
Z-34/22 (2005)
Z-34/22, 34/22N (2005)
Z-40/23N, Z-40/23N RJ (2007)
Z-45/25, Z-45/25J, Z-51/30J (2007)
Z-45/25, Z-45/25J (2005)
Z-51/30J (2006)
Z-60/34 (2007)
Z-60/34 (2006)
Z-80/60 (2006)
10
10
10
10
10
12
10
10
12
10
10
 
4224009SzerelőkosárGenie S-40, S-45 (2007)
S-40, S-45 (2006
S-60 HC (2008)
S-60, S-65 (2007)
S-60, S-65 (2006)
S-80, S-85 (2006)
S-100, -105, -120, -125 (2006)
12
10
12
12
10
10
10
 
4224010SzerelőkosárGenie TZ-34/20 (2004)
TZ-50 (2006)
10
10
 
4224011SzerelőkoshárGenie AWP Super Series (2005)10 
4224012SzerelőkosárGenie DPL-25S, DPL-30S, DPL-35S (2003)8 
4224013SzerelőkosárTKD M 101-12, 101-15 (német nyelvű)
alkatrész-jegyzék
12
10
 
4224014Darura és emelővillás targoncára szerelhető szerelőkosár
(Zalaegerszeg)
SZKT. SZKTD64
4224015Szerelőkosarak, szerelőállványok
(USA)
EMI10 
4224016Szerelőkosár
(USA)
Genie Vertical Lift
V-1832, V-1854, V-2470 (angol nyelvű)
8 

3. Daruk

4300001Toronydarupályák műszaki szabályzata ÉGV 8 
4300002Elektrohidraulikus féklazító
(EVIG Bp.)
VHF 160, 250, 400, 10008 
4300003Végálláskapcsoló
(EVIG Bp.)
SzBV 64 8 
4300004Végálláskapcsoló
(EVIG Bp.)
V 10 EP-30
8 
4311001Építési kisemelőÉKE 100 84
4311002Építési kisemelő
(Csehszlovákia)
SVK-160 / 25010 
4311003Ablakdaru
(ÉPGÉP)
AD 200 124
4311004Építési kisemelőSVK-250 ablakdaru
SVK-160/250 tető és ablakdaru
12
10
4
4
4311005Mobildaru
(Csehszlovákia)
SD-150-4
4311006Mobildaru – csőfektető
(Szovjetunió)
TO 1224 B (ábrahiányos)14 
4341001ToronydaruMB-110 B II. SK (német nyelvű)124
4341002Toronydaru
(EVIG)
FT-60.1 K
FT-60.1
Szerelési utasítás és rajzok
12
10
16
4
4341003ToronydaruCadillon C-1236144
4341004ToronydaruPingon 8 
4341005Toronydaru QTS-101
Szerelési utasítás és rajzok
12 
4341006Toronydaru MB-160
Szerelési utasítás és rajzok
12 
4341007ToronydaruMB 2043 rajzok (csehszlovák)12 
4341008ToronydaruKB-401 A alkatrész-katalógus (több nyelvű)12 
4341009ToronydaruQTS-10012 
4341010ToronydaruQTS-101 gépkönyv
szerelési ut. és rajzok
12
12
 
4341011KúszódaruS-612210, S-6181106 
4341012Lánctalpas daru DIER-65 kezelési ut.
gémszerelési utasitás
12
10
 
4341013ToronydaruATS-72512 
4341014ToronydaruMB 80 B-01, 02, LK 03, LK, 04
Szerelési utasítás és rajzok
12 
4341015ToronydaruLiebherr 28 K12 
4341016ToronydaruLiebherr 32 K 45 S-4
4341020ToronydaruMB-88
MB 80, MB 88 alkatrész-katalógus
14
24
 
4341021Toronydaru
(Franciaország)
Cadillon C-63212 
4341022ToronydaruCadillon 1320 C 33 408 
4341023ToronydaruLiebherr 6 K (német nyelvű)12 
4341024ToronydaruLiebherr 12 K (német nyelvű)12 
4341025Törpe toronydaruTD-26
alkatrész-katalógus
12
12
 
4341026ToronydaruKBF-160 gépkönyv
KBF-160 villamos dokumentáció
14
10
 
4341027ToronydaruCadillon C3526NF, C3326DIN
Alkatrész-katalógus
12
12
4
4341028ToronydaruLiebherr 40 K (kivonat)84
4341029ToronydaruSan Marco SM-24.180 (olasz nyelvű + magyar fordítás)18 
4341030Toronydaru Cadillon 1090 Sg, 1090 Sa144
4341031Toronydaru San Marco SM 25-205, SM 27-2058 
4341032Toronydaruk elvi hidraulikus kapcsolási rajza
(4-5 oldal / típus)
QTS 101, BPR GT 600, EDILMAC, Kaiser HBS 240, Pingon, Potain 893/a, MB 160, AD 20, Grove TM 1400, AD 070.1, AD 080, Lokomo A351, KTO NK 300, Coles Hidra 1506/tip 
4341033ToronydaruCadillon (több típus) (francia nyelvű)16 
4341034ToronydaruEdilmac E 261, E 701 (olasz nyelvű)14 
4341035ToronydaruPotain F 15/15 C – ZC – DIN
(francia, angol, német nyelvű)
Alkatrész-katalógus
24

20
 
4341036Toronydaru prospektusok
(rajzok, adattáblázatok)
SAEZ S-52 4 T
TL555 5T
TLS 6510 5-10T
TLS 80 20T
H-32 SR/2T, DR/4T
8
8
8
6
6
 
4341037ToronydaruLiebherr 60.1 HC-4
4341038ToronydaruTopkit H 20/14C-4
4341039ToronydaruLiebherr 27K12 
4342001Önszerelő toronydaruDö.2n rossz minőségű10 
4342002Önszerelő toronydaruPekazett TK 12 / 2 (TZN2)84
4342004Önszerelő toronydaruBK 18016 
4342005Önszerelő toronydaruBOILOT-85-3014 
4342006Önszerelő toronydaruKB-160/2 villamos dok.18 
4342007Önszerelő toronydaruPotain 360A18 
4342008ToronydaruASTOM ATS 616 HY84
4342009Toronydaru szerelési, kikötési útmutatóPotain16 
4342010ToronydaruMB 1030.1-4
4371001Konzolos bakdaruBDK – 3 tip. 3 Mp12 
4371002BakdaruDSB-7.5144
4371003BakdaruÉPGÉP VD-5 (rajzok:VDB, VDH, VDSH)144
4371004BakdaruVDS-5 104
4371005BakdaruVDS 12.514 
4371006BakdaruBZW-3012 
4371007Bakdaruhoz rugós tárcsafékFET 6/48 
4371008BakdaruKKSZ-10124
4371009BakdaruVD-10/B
Rajzok
14
16
4
4371010BakdaruBD-5 üzemeltetési leírás8 
4371011BakdaruVD-10 /A rajzokkal16 
4373001FutódaruIntranszmas 3 tonnás, 5 tonnás
KZ-2705 t.
10 
4373002Futódaru3,2 Mp futódaru14 
4373003Futódaru2 Mp14 
4373004FutódaruIntransmas 12,5 Mp / 29 m12 
4373005Futódaru1. 5 Mp (BA-54.30.27)
2. 5 Mp (B 16,5 m)
3. 5 Mp (KF 16,5 m)
4. 5 Mp (KFB 16, 5 m)
5. 5 Mp (KFM 9,5 m) (csak ábratár)
14
10
12
12
8
 
4373006FutódaruBA-45.30.1614 
4373007Futódaru3 Mp 11 m MVG
3 Mp 3-10, 8-9, 0-6-380 GOSZT
12
14
 
4373008Futódaru
(DEMAG, NSZK)
PK 5 N (1 Mp)14 
4373009Futódaru
(Ganz-Mávag)
7-231-0164/A (15 Mp, 16,5 m)14 
4373010Csarnoki futódaruDEMAN E 1312 5 tonnás-4
4373011Darupálya 2 tonna, 16,4 m10 
4373012Futódaru (alulról vezérelt)3,2 t, 16,8 m10 
4373013FutódaruKAB-8 Mp12 
4373014Futódaru32/8 Mp14 
4373015FutódaruVDSH-12,5124
4373016FutódaruVDSH-5144
4373017FutódaruAbus ZLK 10 t - 22,5 m egyfőtartós
Abus GM 3100 H6-202.41.104D
elektro-köteles
Abus függőkapcsoló HT 611S-N222K
Autec C-26 PRO rádiótávirányító
Abus LIS-SE teherindikátor-rendszer
184
4373018FutódaruGYáÉV (3,2 Mp - 8,15 m)12 
4373019FutódaruKonecranes GS 2, GS 3, GM 2, GM 3, GM 4
alkatrész-katalógus GS, GM
motor alkatrész-jegyzék GS, GM
10

10
8
 
4373020FutódaruGANZ-0MáVAG B 10 Mp, 18 M
C 420-01 rajzszám
12 
4373021FutódaruGanz 5 t, 16,5 m12 
4373022Híddaru csehszlovákND 3-011 (szlovák nyelvű)10 
4373024FutódaruGanz 10 tonnás (csak rajzok)12 
4373025FutódaruGanz 12,5 Mp/20 m
Ganz 12,5 Mp/16,5 m
Villamos rajzok - Siva
12
12
 
4373026Futódaru
(Lengyelország)
8 Mp/13,5 m 12 
4373028Futódaruáltalános6 
4373029Körülkerített emelőterű emelőberendezés6,5 KN teherbírású
általános
8
8
 
4373030FutódaruEL-a 5,5 to/11,13 m-4
4373031Futódaru10 Mp, PK-101214 
4373032Futódaru3/CS (csak rajzok)10 
4373033Futódaru, villamosGanz-Mávag C 516 I-2, 15 t, 28 m-4
4373034FutódaruKonecranes CXTD – 5 t, 10,83 m
(HK 827)
24 
4391001KonzolosKK, KC84
4391002HíddaruDSH 5124
4391003Híddaru10/CS 10 Mp, 16,5 m14 
4391004Markolós szabadtéri híddaru6,3 Mp 30 m14 
4391005Híddaru50/10 Mp, 15,5 m12 
4391006Híddaru20/5 Mp14 
4391007HíddaruHB-5 m3 (10 t) x 22,3 m ábrák nélkül16 
4391008Nehézüzemű szabadtéri futódaruGANZ 16 Mp, 16,5 m12 
4391009Oszlopos konzolosKTG (ÉpGép)8 
4391010Híddaruáltalános8 
4391011Híddaru15/CS (csak rajzok)12 
4391012HíddaruMF 157, 10t-4
4391013RakodódaruZWR-120124
4391014HíddaruGanz D 416 V, 15 t84
4391015Konzolos daru6668/11 SZU 28 
4391016Konzolos daruAbus VS
Abus LS, LSX, VS
12
-

4
4391017Lánctalpas daruTAKRAF RDK-200-4
4391018Lánctalpas daruDEK-5012 
4391019Híddaru – egyedi gyártású5 tonnás 6

4. Járműves daruk

4411001AutódaruKSZ 356212 
4411002AutódaruADK 070
Alkatrész-katalógus
16
24
4
4411003AutódaruAD 080-Tátra
AD 080-Kamaz
AD 070, AD 080
16
14
10
4
4
4411004Daru adatokÉGV - toronydaruk, járműdaruk, mobildaruk12
12
 
4411005AutódaruCKD/AD 160 - csak szöveg
CKD/AD 160 - szöveg és rajzok
diagnosztikai vizsgálat
16
14
12
4
4411006AutódaruAB 063 gépkönyv rajzokkal
Tátra-138 alvázon
AB 063/2
14

12
4

4
4411007AutódaruTátra AB 063.2, AD 070.1, AD 080.1,
diagnosztikai vizsgálat
12 
4411008AutódaruAD – 10
SLI 05 D
10
6
4
4411009AutódaruKATO NK 300124
4411010AutódaruADKV/5-4
4411011AutódaruAD-28 / A gépkönyv teljes,
ábratár hiányos
264
4411012AutódaruADK 125 / 3184
4411013AutódaruTátra AD 20 diagnosztikai vizsgálat14 
4411014AutódaruAD 080 Prága gépkönyv
alkatrész-katalógus
diagnosztikai vizsgálat
SLI-05 terhelési berendezés
18
18
12
6
4
4411015AutódaruKC-256112 
4411016AutódaruLAZ 690 gépkönyv
690, 690/A ZIL-130-ra szerelve
alkatrész-katalógus
14
14
12
4
4411017AutódaruK-162 (Kraz 257 K)
alkatrész-katalógus
K-162-E
OGP-L terheléshatároló
14
12
-
8
4

4
4411018AutódaruGIR 18.0718 
4411019MobildaruPinguely TT 38618 
4411020AutódaruPinguely TLM 286 (ábrahiányos)14 
4411021AutódaruPinguely TLM 386X (TLM 416)16 
4411022AutódaruPPM 23.07/P118 
4411023AutódaruPPM GIR-28.07
Microguard -2 nyomatékhatároló
Alkatrész-katalógus (francia - angol nyelvű)
18
8
14
 
4411025AutódaruADK 80-0164
4411040AutódaruHydros túlterhelésgátló berendezés6 
4411041AutódaruCKD AD 20 T kezelési, karbant. ut.
műszaki leírás
18
22
4
4411042AutódaruKato NK-160 E III
alváz: Mitsubishi K-202/L/A
14
14
4
4411043AutódaruKato NK 250 E III
Mitsubishi alváz
14
12
4
4411044AutódaruPinguely GH-16614 
4411045AutódaruAD 070.1144
4411046AutódaruGrove TMS-635 E14 
4411047AutódaruLIF-1012.H2124
4411049AutódaruMitsubishi - Kato K 203LA-NK 250E-v egyedi vizsg.124
4411050AutódaruADK-125/2 alkatrész-katalógus32 
4411051AutódaruKato NK-20 B204
4411052AutódaruADK 63-2-4
4411053AutódaruCKD AD-20.212 
4411054AutódaruAD 14 T16 
4411055MobildaruTT 28614 
4411056MobildaruKATO KR 25010 
4411057MobildaruKATO NK-250 E-v14 
4411058Mobildaru GOTTWALD
alkatrész-katalógus
együtt
WABCO fékrendszer
Mercedes OM 422/422 A/422 LA motor
Mercedes OM 421 – 424 LA motor
18
24
32
12
12
12
 
4411059AutódaruLiebherr LTM 1070 (terhelési diagramm)6 
4411060Autódaru Hydros T-253264
4431002ForgódaruTakraf Kirow MDK 40414 
4431003ForgódaruTakraf Kirow MDK 50414 
4431004ForgódaruHaacon10 
4451001Autóra szerelt daruKCR-3000 gépkönyv + alkatrész-kat.
üzemeltetési dokumentáció
12
12
4
4451002Autóra szerelt daruKCR-4010 gépkönyv + alkatrész-kat.
üzemeltetési dokumentáció
10
12
4
4451003Autóra szerelt daruKCR-5000 (+ ZIL 130 G) gépkönyv + alkatrész-katalógus124
4451004Autóra szerelt daruKCR-8000 gépkönyv
KCR 8001 alkatrész-jegyzék
8
12

4
4451005általános KCRKCR 3000, 5010, 6000, 800012 
4451007Traktorra szerelt daruKCR-2000 gépkönyv
alkatrész-kat.
12
12
4
4451008Autóra szerelt daruKCR-5010 gépkönyv
alkatrész-kat.
10
8
 
4451009Autóra szerelt daruHiab 650
alkatrész-katalógus
10
12
 
4451010Autóra szerelt daruHiab 1165 / 1 AWRZ gépkönyv 144
4451011Technológiai utasítás autóra szerelt daruval végzett munkáhozADA-3, ADA-6
LAZ-690
TáTRA HSC-5, AB 063, AD0701, AV-8
PRáGA AD-060
12


 
4451012Polipmarkoló családHPM-015, 023, 032, 040, 060, 080, 100
HPM-015, 023, 032, 040
6
-

4
4451013Autóra szerelt daruCRANAB XL 650.
CRANAB XL 700 + alkatrész-kat.
10
12

4
4451014Autóra szerelt daruKCR-6000 gépkönyv + alkatrész-kat.124
4451015Gépkocsi emelő hátfalTEHA LM 1-1000104
4451016Gépkocsi emelő hátfalANTEO R 9715 HSM104
4451017Gépkocsi emelő hátfalBudalift L-1000 gépkönyv + alkatrész-katalógus84
4451018Gépkocsi emelő hátfalBar BLW-750 (német nyelvű)6 
4451019Gépkocsi emelő hátfalBudalift LS 1000 - IFA L60 1218-4
4451020Gépkocsi emelőhátfalBehrens Eurolift EL 1005 A (német nyelvű)8 
4451021Autóra szerelt daruIFA L 60 1218 4x4 tgk-ra szerelt TICO 450 W daru 8 
4451022Autóra szerelt daru
hidraulikus rönkmarkoló
Essel 60
Essel 80
Essel 80.1 (szlovák)
12
12
10


4
4451023Autóra szerelt daruPalfinger PK 9700 A
Palfinger PK 9700
12
12
 
4451024Gépkocsi emelő hátfalBehrens 10008 
4451025Gépkocsi emelő hátfalF. X. Meiller (magyar és német)124
4451026Autóra szerelt daruPalfinger PK 8000 A124
4451027Autóra szerelt daruHiab 560 alkatrész-katalógus (német nyelvű)10 
4451028Autóra szerelt daruHiab 173 alkatrész-katalógus10 
4451029Autóra szerelt daruMeiller ladekran (német nyelvű)12 
4451030Autóra szerelt daruLoglift F 60 S alkatrész-katalógussal14 
4451031Autóra szerelt daruPalfinger PK 67008 
4451032Autóra szerelt daruPalfinger PK 8200 kezelési útmutató6 
4451033Autóra szerelt daruPalfinger PK 1600012 
4451034Autóra szerelt daru Palfinger Epsilon 120 Z 9612 
4451036Autóra szerelt daruKCR 305010 
4451038Autóra szerelt daruHiab 090 A10 
4451039Autóra szerelt daruHiab 140 K8 
4451040Autóra szerelt daruHiab 5508 
4451041Autóra szerelt daruHiab 965/A8 
4451042Autóra szerelt daruAtlas AK 4002/18 
4451043Autóra szerelt daruAtlas AK 4002/28 
4451044Autóra szerelt daruAtlas AK 4003/CV8 
4451045Autóra szerelt daruPalfinger PK 70008 
4451046Autóra szerelt daruPalfinger PK 120008 
4451047Autóra szerelt daruPalfinger PK 14000/18 
4451048Autóra szerelt daruPalfinger PK 14000/28 
4451049Autóra szerelt daruMeiller MK 60 R8 
4451050Autóra szerelt daruMeiller MK 93 RL8 
4451051Autóra szerelt daruMeiller MK 100 RCL8 
4451052Autóra szerelt daruPalfinger 13000 C gépkönyv
alkatrész-katalógus
14
16
4
4451053Autóra szerelt daru adatokDS-0102 R6 
4451054Autóra szerelt daruPalfinger PK-900012 
4451055Autóra szerelt daruTico K-450 gépkönyv
alkatrész-katalógus
10
12
 
4451056Autóra szerelt daruPalfinger PK-90001144
4451057Autóra szerelt daruPalfinger PK-500014 
4451058Gépkocsi emelő hátfalSörensen XS-1000-4
4451059Autóra szerelt daruTico K-600 gépkönyv
alkatrész-kat.
12
12
 
4451060Gépkocsi emelőhátfalElefantcar ELN 500-750-1000-1500-2000-300012 
4451061Autóra szerelt daruPalfinger PK-750012 
4451062Autóra szerelt daruPalfinger PK-11000A12 
4451063Autóra szerelt daru4030 II10 
4451064Autóra szerelt daruPalfinger PK-21000D-4
4451065Gépkocsi emelőhátfalDautel DLB-45 (német nyelvű)
Dautel DLB 44/45 (német nyelvű)
Dautel 1000 kg.
10
14
-


4
4451066Autóra szerelt daruPalfinger PK-750112 
4451067Gépkocsi emelőhátfalBehrens Eurolift NOVA LB-1000, 1500, 2000 (német nyelvű)12 
4451068Autóra szerelt daruPalfinger PC-2400 12 
4451069Autóra szerelt daruPalfinger PK-10500
Alkatrész-katalógus
Steyr 19S36 tip. tgka-ra daru felszerelés
14
12
6
 
4451070Gépkocsi emelőhátfalDhollandia DH típuscsalád10 
4451071Gépkocsi emelőhátfalBehrens BL-1 (német nyelvű)12 
4451072Autóra szerelt daru 136 RS/28 
4451073Gépkocsi emelőhátfalDautel 44 DLB-500, -750, -1000, -1250, -1500, -1750, -2000, -2500 12 V / 24 V
Dautel DLB – 44 500- 2500 kg
-

8
4
4451074Gépkocsi emelőhátfalBar Cargolift BC-1500 F 4
BC 1000S4-A1 / 1500S4-B1 / 2000S4-C1
2000S4A-D1 / 2000S4U-C1 (német ny.)
BC 1000F2-A1, 1500F2-B1, 1500F4-B1
BC 1000 S 4 A/2408
BC 2000 S 4 C/2409 komfortmit.
8
12

8
-
-




4
4
4451075Autóra szerelt daruPalfinger PK-600012 
4451076Autóra szerelt daruPalfinger PK-7000 A14 
4451077Autóra szerelt daruPalfinger PK-2450014 
4451078Autóra szerelt daruHiab 071 AW124
4451079Gépkocsi emelőhátfalHubfix MBB 350K-3000K (német nyelvű)8 
4451080Gépkocsi emelőhátfalZepro BZ/RZ 10, 15, 20, 45, 7584
4451081Autóra szerelt daruPalfinger PK-6500124
4451082Autóra szerelt daruFassi F-150 A.22 (MB 2540-re szerelve)-4
4451083Autóra szerelt daruPenz-3500H8 
4451084Gépkocsi emelőhátfalSLSS 501, 751, 1009, 1509, 2009, 2509 (német nyelvű)10 
4451086Autóra szerelt daruPalfinger PK-30000 L12 
4451087Gépkocsi emelőhátfalDAUTEL DLB 1000, 1500, 2000 24V/44V104
4451088Hidraulikus daru vizsgálataHARA 60
HARA 60 gépkönyv
8
12
 
4451089Horog üzemű daruFerrari 33012 
4451090Autóra szerelt daruPalfinger PK 10514 
4451091Járműdaruk alkalmazásaHIAB általános tájékoztató (kivonatos)
HIAB – Gólya III., HDS-3, HR-2502,
ZIL-4030, FOCO-Master, HIAB 550, HIAB 765, HIAB 950, TICO K-450 W,TICO K-600 W, E-70, E-80N,
ROLL-LADER
8
14
 
4451092Járműdaru HIAB 144 CL, 144 DUO12 
4451093Autóra szerelt daruHIAB 1258 
4451094Autóra szerelt daruPalfinger PK 2400-B (csak rajzok)6 
4451095JárműdaruEffer 1500, 2500 3500, 5000-AZ (rövid)
Effer 2500-AZ
Effer-2500-AZ alkatrész-katalógus
8
10
8

4
4451096Autóra szerelt daruMercedes Benz Actros 3340 tip. rönkszállítóra szerelt Epsilon E110Z-4
4451097Emelőhátfaláltalános8 
4451098Autóra szerelt daruHIAB 0358 
4451099A gépkezelő ABC-jeHIAB12 
4451100Autóra szerelt daru Atlas 140.1 (diagrammok, táblázatok)6 
4451101Autóra szerelt daru Atlas 80.1 (német nyelvű)8 
4451102Autóra szerelt daruHIAB 100 (diagrammok, táblázatok)6 
4451103Autóra szerelt daruPENZ 4100H10 
4451104Autóra szerelt daru Ferrari GRU 177 alkatrész kat.12 
4451105Autóra szerelt daru KCR 3000, 5000, 6000, 8001, 801414 
4451106Hidraulikus járműdaruKCR-2000, 3000, 4000, 500010 
4451107EmelőhátfalSörensen – általános
Sörensen X1A0750
8
-

4
4451108Autóra szerelt daru Atlas AK 3006 (német nyelvű)8 
4451109Autóra szerelt daruFerrari 520 működtetési és kez. kézikönyv
darugépkönyv
összeépítési nyilatkozat
alkatrész-jegyzék
Daewoo AVIA D-Line D 75 N tgk-ra
12
6
8
12
8
4
4451110Emelőhátfal (görgőskonténer)EHF-7008 
4451111Autóra szerelt daruJonsered 590 alkatrész-jegyzék12 
4451112Autóra szerelt daruTimberjack 11108 
4451113Autóra szerelt daruHiab 015 (holland, olasz, angol, német, francia, spanyol nyelven)12 
4451114Rakodódaru, horogüzeműJolly Crane GLA 2600-4
4451115Hidraulikus rakodó daru HAP 85012 
4451116Rakodó daru Palfinger PK 22000 E
Palfinger PK 22000 EL
14
12
 

5. Rakodógépek

4511001HomlokrakodóVolvo BM 4300144
4511002HomlokrakodóAR 61 Z + alkatrész-katalógus16 
4511003HomlokrakodóUnirak 400124
4511004HomlokrakodóCaterpillar 916-4
4511005HomlokrakodóUnirak 600 B (Perkins motoros)
Unirak 600 L (Lombardini motoros)
Unirak 600 LDA
12
12
-
4

4
4511006HomlokrakodóUnirak 80012 
4511007HomlokrakodóFadroma L-220 (magyar)164
4511008HomlokrakodóCase W 20 C-4
4511009HomlokrakodóFadroma L-200 gépkönyv (német)
alkatrész-katalógus
12
20
4
4511010RakodógépMatbro TS 270/28012 4
4511011HomlokrakodóUN-053144
4511012HomlokrakodóHanomag 44 D10 
4511013HomlokrakodóUNC-061
alkatrész-katalógus
12
14
4
4511014HomlokrakodóJCB 426, 436, 436Z16 
4511015HomlokrakodóJCB 530, 532, 53714 
4511016HomlokrakodóThomas 133 'S'124
4511017RakodógépAtlas 55, 65, 70, 8012 
4511018HomlokrakodóLiebherr L-531144
4511019Rakodógép MTZ alapFoucheux F1-F6 család124
4511020HomlokrakodóKHR-80
KHR-1500
10
10
4
4511021HomlokrakodóManitou MLT 629 - MLT 730 TLS164
4511022
RakodógépBobcat S - 130, 150, 160, 175, 175 H,185
751, 753, 763, 763H, 773, 773H
Bobcat 773
Bobcat 653, 753, 763, 773, 853, 863, 873 (német + magyar nyelvű kezelési utasítás)
Bobcat 751,753,763,763H,773,773TH
14


10

14


4
4511023RakodógépGehl BHS 4610 gépkönyv + alkatrész-katalógus (német nyelvű)8 
4511024Hidraulikus rakodó berendezésekHR-2502, VUD-3, RN-500416 
4511025RakodógépLiebherr L 54416 
4511026HomlokrakodóVolvo LM 845/84612 
4511028HomlokrakodóHR-2, HR-2 S124
4511029RakodógépUNHZ-750 gépkönyv
alkatrészkat.
10
12
 
4511030Homlokrakodó
(csuklós rakodó)
Atlas AR-61 B gépkönyv + alkatrész-kat.
Atlas AR-61 Z gépkönyv + alkatrész-kat.
16
16
 
4511031HomlokrakodóVolvo LM 621/641
alkatrész-katalógus
12
20
 
4511032RakodógépNew Holland L-565, LX-665-4
4511033RakodógépFrak-B 1 alkatrész-katalógus28 
4511034RakodógépMerlo P 26.6 SPT-4
4511035RakodógépBobcat X-225-4
4511036RakodógépBobcat 751-4
4511037RakodógépCase 184014 
4511038RakodógépUR14 
4511039RakodógépLiebherr L-521164
4511040RakodógépUNO-180144
4511041RakodógépBobcat S – 25014 
4511042RakodógépBobcat 863/873164
4511043RakodógépFAI Komatsu SK05-1, SK 07-1, SK 09J1164
4511044RakodógépWeimar WL-47012 
4511045RakodógépVolvo L-50/4200 B144
4511046RakodógépUNC-060 alkatrész-katalógus (angol – német - orosz nyelvű)164
4511047RakodógépUNHZ-500 gépkönyv
UNHN-UNHZ-500 alkatrész-kat.
8
12
 
4511048HomlokrakodóUNK-320 kez. ut. (német nyelvű)
UNK-320 alkatrész-katalógus
16
26
 
4511049HomlokrakodóUN-050, UNC-070
UN-050
14
-

4
4511050RakodógépVolvo L-70-D16 
4511051RakodógépVolvo LM-64216 
4511052HomlokrakodóUNC-060, UNC-750, Locust-750
Locust-750 alk.kat. (zetor motorral)
12
14
 
4511053RakodógépJCB-527-67-FS-4
4511054HomlokrakodóCaterpillar 966 F20 
4511055HomlokrakodóLiebherr L-506 (német nyelvű)
magyar nyelvű kezelési utasítás
alkatrész-jegyzék
16
8
20
 
4511056HomlokrakodóLiebherr L-54114 
4511057HomlokrakodóSchaeff SKL-853144
4511058HomlokrakodóUNK-320144
4511059HomlokrakodóVolvo LM-841 alkatrész-katalógus14 
4511060HomlokrakodóZettelmeyer ZL-50012 
4511061HomlokrakodóManitou MLT-524, 527, 628, 632, 72814 
4511062RakodógépBobcat 450, 453, 553, 953 (német + magyar nyelvű kezelési utasítás)8 
4511064HomlokrakodóVolvo L-150E, L-180E
L-150E
16
-

4
4511065HomlokrakodóUNC-151
UNC-151 alkatrész-katalógus (angol, német, orosz nyelvű)
14
24
 
4511066HomlokrakodóLiebherr L-507 (német nyelvű)
magyar nyelvű kezelési utasítás
16
8
 
4511067HomlokrakodóKramer 712, 72016 
4511068HomlokrakodóKramer 305-4
4511069HomlokrakodóVolvo L-40 B144
4511070HomlokrakodóJCB 407 B, 408 B, 409 B12 
4511071HomlokrakodóJCB 415, 409-4
4511072HomlokrakodóJCB 520-50, 525-50, 525-5214 
4511073HomlokrakodóJCB 500 Series II14 
4511074HomlokrakodóHesston 4830 (angol nyelvű)10 
4511075HomlokrakodóZettelmayer ZL 601 B tip.8 
4511076Gumikerekes rakodógépLiebherr L 556 – 454 > 1565324 
4511077HomlokrakodóPF-0,5 (MTZ-50-re szerelt)124
4511078Univerzális rakodógépBKR-700124
4511079Mini homlokrakodó
(Bobcat szerű)
Castoro R 25, R 40, R 60 (angol nyelvű)
Castoro R 40
10
12
 
4511081Gumikerekes rakodógépTEREX TL 100 (magyar nyelvű)
TL 100 (angol nyelvű)
14
14
 
4511082Gumikerekes kanalas homlokrakodóVolvo L 120 E164
4511083RakodógépManitou MLT 630, 630-120, 634,
634-120, 731, MT 732, 932
16 
4511084Forgógémes, teleszkópos homlokrakodó
  • kiegészítés targonca üzemmódhoz
Merlo ROTO 30.13 EV, 30.16 EV,
50.10 EV
Merlo ROTO 30.13 EV, 30.16 EV 50.10.EV
16

10
 
4511086Homlokrakodó Liebherr L 551 (magyar nyelvű hiányos: 35. oldaltól van)
német nyelvű
14

12
 
4511087RakodógépHyundai HSL 60012 
4511088Gumikerekes homlokrakodóKomatsu WA 380-318 
4511089Homlokrakodó
(Ferro-Flex Kft.)
Faucheux - csak 2 oldal ismertető- 
4521001Gumikerekes forgórakodóWeimar: 1. T-174 gépkönyv
2. T-174/2A gépkönyv
alkatrész-kat.
3. T-174/2AE gépkönyv
4. T-174-2 gépkönyv
5. T-174/2 alkatrész-katalógus
14
14
22
20
16
30
4


4
4521002Gumikerekes forgórakodóWeimar T – 188 ( magyar nyelvű)
( német nyelvű)
12
14
4
4599001KonténerrakodóUnikon H 5000
Unikon H 5000 IFA alvázon
Unikon H 3000 Avia alvázon (csak rajz)
Unikon H 8000 Skoda 706 alv.(csak rajz)
Unikon H 5000 alkatrész-jegyzék
10
10
6
6
10
4
4599002KonténerrakodóUnikon HI 6000 10 
4599003BányarakodóPPN-18 
4599004KonténerrakodóUnikon H 110008 
4599005Konténerrakodó
Járóképes pótkocsi-alépítmény
Unikon O-5000
Agrováz – 5 t HÓDGÉP
12
10
4
4
4599006KonténerrakodóUnikon H-800012 
4599007Kommunális járműVariopress 21110 
4599008Kommunális járműUniporm F 10, 12, 18, 20 M10 
4599009KonténerrakodóSKH-6500 ATT104
4599010KonténerrakodóUniroll-1010 
4599011KonténerrakodóGeorg GHL-20 T 6758 
4599012Konténerrakodó (egykarú)Meiller RK 8,45-11,55, RK 19,65
RK 14,45-14,67, RK 20,52-20,70
/RK 22,60-22,65, 19,70
12
4599013KonténerrakodóUnitech 8000 T8 
4599014Konténer emelőHLS 200.78/TK16 
4599015Konténerrakodóáltalános6 
4599016Konténer megfogó8 TKM (8 t)-4
4599017Billenőkeretes konténerszállítóAtlas ARK 20210 
4599018Egykaros konténeremelőItalev IT 20/60L/U (2004-ben gyártott)10 
4599019KonténerszállítóGergen TAK C (német nyelvű)8 
4599020KonténerrakodóMultilift (német nyelvű)
Multilift LHZ
10
12
 
4599021Konténer szállító (egykarú)HYVALIFT (magyar nyelvű)
HYVALIFT (német nyelvű)
12
14
 
4599022Konténerrakodó és szállító H-14000-T
(MAN 26.363 FVLC típusú tgk. alvázon)
8 
4599023Oldalrakodó berendezésHWK KK- ZB 6 
4599024Seprőgép
(Jonston)
2000-es széria - Turbo Mk III20 

5. ALAPOZáS ÉS MÉLYÉPÍTÉS GÉPEINEK GÉPKÖNYVEI

5132003Hidraulikus darus fúrógépBM-202; 302 gépkönyv
alkatrész-katalógus
12
10
 
5132004Cölöpverő (német)Fundex14 
5132005FöldfúróStihl-C Witte-Sohn 08-5/4308-4
5132006CölöpverőgépVR-88 
5132007Cölöp és szádfalverőP-80-S-4
5132008Cölöpverő kalapács – dieselSZ 995; SZ 99612 
5132009AszfaltfiniserDynapack 15.000 KT.-4
5132010FiniserSuper Boy 6/90- 4
5336001AszfaltgenerálóBA-4000
BA-10000
8
8
4
5336002BitumenmelegítőBM-250 alkatrészjegyzékkel124
5336003BitumenmelegítőBM-25310 
5336004AszfaltkeverőTeltomat V/52-G-4
5336005BitumenmelegítőBM-252-4

6. SZAK- ÉS SZERELŐIPARI GÉPEK GÉPKÖNYVEI

6211001VakológépAS-10 M-4
6211002VakológépAT-34 MK124
6211003VakológépATM-36 S
ATM-30 S
12
14
 
6211004VakológépP.F.T. G-412 
6211005Vakológép - csavarszivattyúsVG-200124
6211006VakológépTurbosol B-30104
6211007FinomvakológépRE-1000
RE-1002
10
10
4
4
6211008VakológépATL-15110 
6211009VakolatsímitóKOMBI-738 
6215001GipszvakolóGipszomat
Gipszomat P-14
10
-

4
6215002GipszvakolóZYKLOMAT-68124
6215003SzemcseszóróS-25, S-60, S-100-4
6215004Finomvakolat szóróRecord-69-4
6215005Univerzális szóróberendezésFontan R-11-4
6215007Granulátum szállító ventilátorPK 100/1006 
6215008GipszvakológépPutzneecht S 4812 
6215009VakológépTurbosol E 8/T alkatrész-katalógus
Turbosol T 6-E
12
-

4
6215010Különleges gipsz-keverőFM-300-4
6215011Száraz-keverőTM-1700-4
6216001LángszóróPB 001, 002, 003, 0048 
6216002Műanyag csőhegesztőHK-16012 
6216004Műanyag ablakgyártó ACTUAL (ábrák nélkül)18 
6216005Műanyaghegesztő és formázóLeister Combi
Leister Diode
8
8
 
6216006Műanyag csőhegesztőWidos-polipress-2000-4
6216007LégfúvóMakita UB1100, UB11016 
6216008Kétoldalas műanyag profil hegesztőgép
(Murat)
KC 257
KC 275
10 
6341001ParkettacsiszolóLPS-2508 
6341002Hideg padlócsiszolóSL-152/R
SL-70
SL-40
8
6
-

4
4
6341003ParkettacsiszolóSD-SDT-4
6341004ParkettacsiszolóPC-300 alkatrész-katalógus
PC-300B
PC-300B alkatrész-katalógus
PC-202A
PC-202
8
8
8
-
8

4

4
4
6341005ParkettacsiszolóS-200-4
6341006RezgőcsiszolóHitachi SV 12SG
SV 12SH
10
10
 
6341007Vizes csiszolóMakita PW 5000 C6 
6356001Elektromos festékszóróSZO-618 
6356002Festékszóró2600 H, 7000 H alkatrészjegyzékkel
2600 H
8
-

4
6356003Festékszóró14000-PH-4
6356004Hőkamrás festőfülkeCeisa cfp/856 
6356005Pneumatikus dugattyús pumpák (festékszóró)Wildcat 18-40
Puma 28-40 / 15-70 / 15-150
Leopard 35-70 / 35-150
Jaguar 75-150
10 
6356006PorszóróGema ZA0410 
6356007Hőkamrás festőkabinDewa10 
6356008Szegecsanya-behúzóAvdel 7426 
6356009FestékszóróAL-7-4-3F8 
6356010FestékszóróWagner 700 HN 2600 H, 7000 H10 
6356011FestékszóróValumair6 
6356012FestőgépsorSCHMUTZ8 
6356013Festékszóró
(Böllhoff & Kopperschm.1988)
Tip. nélk. (német nyelvű)
D-30.07 T, D-30.07 W (német nyelvű)
10
10
 
6356014Festékszóróhoz sűrítettlev. szivattyú
Festékszóró fülke (1989)
DC-3.50 WVA (német nyelvű)
NSP I/E, NSP II/E, NSP III/E (német ny.)
együtt
14
 
6356015Tartály festékszóróhoz
(Atlas Copco, 1966)
B 10 R, D, M 5 L (angol nyelvű)
D 20 R, -40 R, -100 R (angol nyelvű)
8
8
 
6356016Festékszóró (nagynyomású)
tartály
(DEV)
PA – JGA-502-I, P – JGA-502-I
P – KR - 550, PA - KR - 550
(angol nyelvű)
8
8
 
6356017Festékszóró
(Venjakob)
 8 
6382001Betonragasztó és injektálóSCBP-4
6411001KittnyomóPiccoló 100-4
6411002Tömítő berendezésARA Portábel 100-4
6512001Szögbelövő pisztolyLichenstein DX 600 N-4
6512002Levegős csavarzóBosch Clean6 
6512003Ragasztó-felhordó gépPrauma6 
6512004Ragasztó-felhordógépEME 180 N
EME 250, EME 500
6
6
 
6521001ÜtvefúróHilti TE-178 
6521002FúrókalapácsHilti TE-56 
6521003ÜtvefúróHilti TE-228 
6521004ÜtvefúróHilti TE-608 
6521005Fúró-vésőkalapácsHilti TE-726 
6521006Ütvefúró kezelési leírásSkil 726 H, 736 H6 
6521007ÜtvefúróBosch GSB-20-2, 20-2E, 20-2RE6 
6521008ÜtvefúróBosch GSB-18006 
6521009ÜtvefúróBosch GBH 2-20S, 2-20SE, 2-20SRE8 
6521010ÜtvefúróBosch GBH 2-24DS, 2-24DSE, 2-24DSR8 
6521011ÜtvefúróBosch GSB 22-2 RE6 
6521012ÜtvefúróB&D Spec-575-5776 
6521013ÜtvefúróB&D KR-540, -550, -6008 
6521014ÜtvefúróB&D KD-9006 
6521015Fúró-vésőkalapácsSuperex Z 1C 3L-32A6 
6521016ÜtvefúróB&D KD-574, KD-5778 
6521017SzögbelövőHilti DX-300
Hilti DX-100 L
Hilti DX-400-500-600
Hilti DX-400 B
-
-
16
8
4
4
6521018ŰtvefúróHilti TE 528 
6521019Akkus fúró és csavarhúzóáltalános6 
6521020ÜtvefúróSB 4-5008 
6521021Hidraulikus kalapácsGPM-12012 
6521022FúróállványMagnetor PS 328 
6521023ÜtvefúróBH-16
BH-12
BH-20
8
6
6
 
6521024ÜtvefúróPH 240 D, PH 350 D8 
6521025ÜtvefúróBosch UBH 3/165 E
Bosch UHB 6/35
-
-
4
4
6521026ÜtvefúróSB-168 
6521027ÜtvefúróDSB 60008 
6521028Fúró és véső kalapácsBudget BBH 62058 
6521029Véső és fúrókalapácsSuperex ZIC-3L-32A6 
6521030ÜtvefúróSB-2E - 6008 
6521031Kézi fúró B 10 A, BZ 10 A8 
6521032FejtőkalapácsPionjar BR-52-4
6521033Hidraulikus kalapácsROXON R 200-4
6521034Mechanikus ütvefúróMakita 8419 B-2, 8419 B, 8410 B, 8410 BV-4
6521035Kézi fúrógépEVIG F-1316 
6521036Akkus ütvecsavarozóHitachi WR 12 DAF (több nyelvű, magyar is)
Hitachi WR 22SA
Hitachi WH 90 MR – 180 MR
12

10
12
 
6521037Levegős szerszámok kezelési útmutatója 6 
6521038Akkus fúró – csavarozóHitachi DS 14 DFL – DS 18 DFL12 
6521039Akkus fúrókalapácsHitachi DH 25 DL – DH 25 DAL,
DH 36 DL – DH 36 DAL
DH 50MB
DH 22PG
12

12
12
 
6521040Akkus ütvefúró – csavarozóHitachi DV 14 DL – DV 18 DL
Hitachi DV 16V
12
10
 
6521041CsavarozóHitachi W 6VM – W 6V4 – W 6VA4 –
W 6VB3 – W 8VB2
10 
6521042FúrógépHitachi D 10 VC210 
6521043VésőkalapácsHitachi H 16MA – H 16MB
Hitachi H 25PV
Hitachi H 65SB2
Hitachi H 60MA – H 60MB
10
10
10
10
 
6521044Kétsebességű ütvefúróMAKITA HP 2050, 2050F, 2051, 2051F6 
6521045Kőzetfúrógép – önjáróMontabert Hydrofore 125 CL (angol ny.)20 
6521046ÜtvefúróProStar SBM 822/L8 
6521047ÜtvefúróBaier Combi 908 
6521048Pneumatikus csavarozóCHICAGO PNEUMATIC CP 731/7338 
6521049Pneumatikus szög – és kapocsbelövő
Szegtárazó
(Aerosmith, 1990)
RN-16/20

Feeder C
6

6
 
6521050Pneumatikus szögbelövő
(Aerosmith)
Model 906 
6521051Szegezőpisztoly
(Aerosmith, 1990)
BN 906 
6522001SarokcsiszolóWolf W-45788 
6522002Sarokcsiszoló

T.I.P. WS 230-1850
T.I.P. WS 230-2000(több nyelvű – magyar is)
6
8
 
6522003SarokcsiszolóFlex ZL-9, -96, -1402
ZL 9 N, ZL 96 N
8
-

4
6522004SarokcsiszolóWinner WN-115 AG, -1800 AG, -2300 AG6 
6522005SarokcsiszolóWB-500, -900, -2200 WS8 
6522006Sarokcsiszoló kezelési leírásBosch GSM-175, -200, -200 D8 
6522007SarokcsiszolóBosch GWS-115, -125
GWS 7-115, 9-125, 10-125C, 10-125CE
GWS 24-180/230 H
6
6
6
 
6522008SarokcsiszolóRondy M-2298 
6522009SarokcsiszolóWSC 23008 
6522010SarokcsiszolóWS-2000, WSA-2000, WSB-2000
WSA-2300, WSB-2300
WS-900, WSA-900
WS-1700, WSA-1700, WSB-1700
WSBA-1700
8

8
8
 
6522011Vibrációs csiszolóWSS-2508 
6522012Sarokcsiszoló – kéziWOLF 41308 
6522013Sarokcsiszoló – kéziWOLF 41498 
6522014SarokcsiszolóBosch PWS 5506 
6522015SarokcsiszolóBlack & Decker KA 175, KA 273
KG 85, KG 100
6
6
 
6522016SarokcsiszolóFerm FaG-2306 
6522017Vibrációs csiszoló (fa, fém műanyag)Makita BO 4900 V, BO 4900, BO 49016 
6522018SarokcsiszolóMakita SA 7000 C8 
6522019ExcentercsiszolóHitachi SV 13 YA – SV 13 YB10 
6522020SarokcsiszolóHitachi G 18SH2, G 18U2, G 23SF2,
G 23U2, G 18SR, G 18SRU, G 23SR,
G 23SRU
10 
6522021ExcentercsiszolóMakita BO50126 
6522022Vibrációs csiszolóFM6 
6522023SarokcsiszolóHitachi G 18 SS, G 23 SS6 
6532001DekopírfűrészAEG STSE-60, STPE-608 
6532002DekopírfűrészBlack&Decker KS 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 6388 
6532003Hidraulikus bontókalapácsSZP-71 A12 
6532004Robbanómotoros bontókalapácsMB-61 alkatrész-katalógus10 
6532005Robbanómotoros bontókalapácsPionjar BR-80, -52
Pionjar BR-52
10
10
 
6532006Hidraulikus bontókalapácsROXON R 200-4
6532007Robbanómotoros bontóPionjar BR 120
alkatrész-katalógus
BR 120/130 (német nyelvű)
10
8
8
4
6532008Hidraulikus bontókalapácsH 400 (román gép)104
6532009LégkalapácsMFK 9 B6 
6532010LégkalapácsMBK 356 
6532011Falhornyoló-fúrógépMetabo-637284
6532012Porelszívós falhornymaróBaier MF 6318 
6532013BontókalapácsMakita HM1202, HM1202C
HM 0860 C
6
8
 
6532014Fali horonymaróMakita SG 1506 
6532019Robbanómotoros bontókalapácsWacker BH-2310 
6532020Hézagvágó-aszfaltvágóWacker FBTS-1112 
6532021Benzinmotoros hézagvágóFS 130 B8 
6532022HézagvágóWEBER S – 57- 2 8 
6532037Elektromos fejtőkalapácsCorker RT-27-4
6532042HézagvágóMABV-630/D8 
6532045Hézagvágó – motorosWacker BFS 80-4
6532046Talajfúró légkalapácsKRET 88 KZ10 
6532047BontókalapácsBHF-2510 
6532048LégkalapácsLK-1508 
6532052Pneumatikus légkalapácsAtlas Copco – TEX-4
6532055Aszfalt és betonvágóVibromax TCC 5-4
6532056BetoncsiszolóMakita Pc11006 
6532057BetonvágóHusqvarna 371 K, 375 K8 
6532058Dekopír fűrészszalag
(Delta, 1998)
40-560 – 2 sebességes (német, angol nyelvű)8 
6532059Dekopír fűrész
(JET. 2008)
JSS 16 (több nyelvű, magyar nincs)10 
6732001Gépi hidraulikus csőhajlítóGH-60-K-M84
6732002Gépi hidraulikus csőhajlítóM-38 
6732003Gépi hidraulikus csőhajlítóXOT-50-4
6732004CsőmenetvágóRems K-75, -77, Combi-SA, -D, BOY
Rems -75
Rems Boy
Rems K-74 L
10
-
-
-

4
4
4
6732005CsőmenetvágóRidgid-300, -535
-535/2
-700
8

8
4
4
4
6732006Kézi csőhajlítóGH-61 K
alkatrész-jegyzék
8
6
4
6732007Csőlevágó és sorjázógép10/60 alkatrész-katalógus10 
6732008MenetvágóPM-32 L-4
6732009MenetvágóMCC-4-4
6732010CsőhajlítóXOTH-32 A8 
6732011Csőmaró és fűrészgépFEIN RBO 145-1 A10 
6732012CsőmenetvágóSGM 2.8 
6732013CsőhajlítóROKABI 2e8 
6732014Kővágó körfűrészClipper Senior MSBW 1.20.18 
6732015CsőmenetvágóRIDGID 114 -4
6732016CsőhajlítóGH-2
GH-2 A
12
-

4
6732017CsőmenetvágóWirax 1600-4
6732018Univerzális csőszerelő gépMCC-PM 03-4
6732019Márványvágó gépMS-700-4
6732020TűzőgépBOSTITCH6 
6732021Elektromos csőhajlítóBender MB 42/ MB 42 P/ MB 42 T8 
6732022CsempevágóM 1848 
6732023Asztali kővágógépGÖLZ BS 650104
6732024CsővágóPICLE 1 – II.6 
6732025FúvógépHitachi RB 40SA – RB 40VA10 
6732026Kőzet fúrógépHitachi DM 20V10 
6732027GyémántvágóMakita 125 mm-es, 4101RH
Makita 4105 KB
6
6
 
6732028Gyémánt magfúróMakita DBM 230
DBM 080
8
6
 
6732029Márványvágó gépGregori SCA 108 
6732030Tégladaraboló körfűrész DTS 3706 
6732031KővágógépDH10 

7. ENERGIA ÁTALAKÍTÓ GÉPEK GÉPKÖNYVEI

7000001RobbanómotorCsepel DS 413.4612 
7000002Robbanómotor Zetor 4901, 5901, 6901 alkatrész-kat.12 
7000003VillanymotorCDZ csúszógyűrűs darumotor10 
7000004RobbanómotorZetor 5201, 6201, 7201
DS-MARTIN UE-II – UE-IV motor-rajzok
10
8
 
7000005Dízelmotor2 VD 14.5 / 12-1 SRL
(több nyelvű alkatrész-katalógus – magyarul is)
VD 14,5/12 SRW kezelési utasítás
12


12
 
7000006DízelmotorS-4002 (URSUS C-355) alkatrész-kat.10 
7000007DízelmotorJMZ 236, 238 (orosz nyelvű)
magyar nyelvű
16
16
 
7000008Dízelmotor2 VD 14,5/12-1 SRL (német nyelvű)
alkatrész-jegyzék
2, 3, 4, 6 VD 14,5/12 SRL (magyar ny.)
4 VD 14,5/12-1 SRW (német nyelvű)
12
14
12
12
 
7000009DízelmotorMIB10 
7000010DízelmotorHATZ 1D41, 1D50,1D81, 1D90
HATZ E71, E75, E79, E780, E786
10
14
 
7000011DízelmotorKDM-4626 
7000012Motor alkatrész kat.3DH (orosz nyelvű)24 
7000013Dízel motorD-3818 
7000014Dízel motor D65 alkatész-katalógus (orosz nyelvű)16 
7000015Dízel motorUD6 (orosz nyelvű)16 
7000016Dízel motor D-160 (orosz nyelvű)18 
7000017Motor Csepel DT-213c12 
7000018Liebherr – dísel motorjaihozD 904 NA, D 904 T, D 904 TB, D 906 TB, D 906 TI12 
7000019Fordulatszám szabályozó háromfázisú aszinkron motorhozDigidrive - SE10 
7000020Dízel motor
(Agrotröszt, 1977)
SZMD kez. karbantart.
SZMD 14 N (orosz nyelvű)
12
12
 
7000021Váltakozóáramú frekvencia- és feszültség átalakítóSFU 10/200
FU 5z/42/200
8
8
 
7000022Dahler motorok számítása 8 
7000023Diesel motorRáBA-MAN D 2156 HM6 alkatrész-kat.18 
7000024BenzinmotorEL-150 alkatrész-katalógus12 
7000025Nyomaték és görgőmotorEVIG VRR8 
7000026MotorHonda GXV 1608 
7000027Dízel motor (perkins)D 3900 K alkatrész-katalógus
D 2500 alkatrész-katalógus
(K-345)
16
14
16
 
7000028MotorBriggs & Stratton 90000-100000 széria
EUM-430, -481, -480
6
8
 
7000029MotorUR II, UR alkatrész-katalógus
(Zetor, Ursus, Crystal, LKT)
8 
7000030Dízel motor Slavia 1-2 S 100 K (csehszlovák)12 
7000031MotorBriggs & Stratton 133400, 134400
(sok nyelvű, magyarul nincs)
10 
7000032Frekvencia szabályozó
(KEB, 1997)
F4, F4-S, F4-C (német, angol nyelvű)12 
7100001Hidrodinamikus tengelykapcsolóHDK-V8 
7100002HajtóműHydro-MEC6 
7200001PB gázos gázfűtő
(Székesfehérvár)
8/16-PB "INFRABOY"8 
7200002Lángszóró
(Csehszlovákia)
PB-001-00410 
7200003Lángszóró
(Csehszlovákia)
Flamex NNA-2
NN-2
NNA-3
8
-
8

4
4
7200004Hőlégfúvó
(Ausztria)
Taifun „gáz" P-3808 
7200005Hőlégfúvó
(Ausztria)
Taifun GE + EC8 
7200006Olajtüzelésű fűtőberendezés
(Lengyelország)
AGP-50 M 1-4
7200007Hőlégfúvó
(Miskolc)
T 50, T 9010 
7200008BlokkgázégőkTG-3, TG-6 tip.12 
7200009Hőlégfúvó
(NDK)
OETF 10 TN84
7200010Hőlégbefúvós kazánOT-40
OIL-T-80
6
6
 
7200011KazánIV típus6 
7200012Olajtüzelésű termo ventilátorOTR-71 C, 71 D
OTR-71 A
8
8
 
7200013Olajtüzelésű infrahősugárzóAxikalor64
7200014Kézi PB gázégőAWA-4
7200015Blokk gázégőABG – 30f – 33068 
7200016HőlégfúvóEK 3A, 9A, 15A tip.6 
7200017Hőlégfúvó (thermogenerátor)OTM-100, OTM-160
IO-lángőr berendezés
OTM-20
10
10
10
 
7200018Faelgázosító kazánKP PYRO8 
7200019HőlégfúvóTaifun G 40,80 / E 30,60 Kroll
P 383, P 643
8
8
 
7200020Fáradtolajtüzelésű hőlégfúvóThermo OIL T-806 
7200021Nehézolajos égők üz. ut.THYSSEN TSZ és TSPR22 
7200022Gázégő kazánhoz
(Baltur)
BGN 2610 
7200023Kazán (darabos fa, forgács)
(Spänex, 1958)
SRW (német nyelvű)8 
7200024Kézi tüzelésű kazánberendezések kapcsoló-vezérlő szekrényeinek leírása
(Polytechnik, 1995)
 6 
7200025Gyorskazán (fa, faforgács, stb)
(Nolting, 1979)
(német nyelvű)10 
7200026HőlégfúvóBosch PHG-600, -630 6 
7200027HőlégfúvóJUMBO típussorozat8 
7200028Légfűtő berendezés
(PM-LUFT)
BA 2000 (angol nyelvű)6 
7200029Gáztüzelésű fűtőkazán (félautomata)
(Viesmann)
Atola, Aha8 
7200030MelegvízkazánGTE, GTE S, GTE BF, SLIM8 
7200031Gőzkazán
(Fővárosi Vasip. Váll.)
3003-as8 
7200032Tárolós vízmelegítő
(Viessmann)
RudoCell-S6 
7200033Kazánszabályozó berendezés
(Veissmann)
RU/KR (német nyelvű)6 
7200034Kazán
(Rojek, 2007)
PTP 25 m, KTP 49 (angol nyelvű)
TKM 25, TKM 45 (csh nyelvű)
8
10
 
7200035Hőlégfúvós kazán
(MKM-Mischi, 2006)
CLM 15-30-55-85-120-2408 
7200036Fahulladék tüzelésű kazán
(Hamec/Ekomet, 1999)
UKS-105 (lengyel nyelvű)8 
7200037Fahulladék tüzelésű kazán
(Hamech, 2004)
KWH (lengyel, angol nyelvű)10 
7200038KazánCelsius P-V6 
7311001Légsűrítő
(Ganz-Mávag Bp.)
KL 300/32 JD.
KL 300/32 alkatrész-katalógus
KL 300/32 JDU
8
12
8
 
7311002LégsűrítőKL-8,5/74, -10/100
KL 8,5-74/32 alkatrész-katalógus
KL 8,5-74/32 és KL 10-100/32
KL-10-100/32
8
8
8
8
 
7311003Légsűrítő
(Szekszárd)
Elamat8 
7311004LégsűrítőWAN-E-4
7311005LégsűrítőPKD-6
PKD-4
-
-
4
4
7311006LégsűrítőDK 201, 331, 600, 660, 661, DKO 201 alkatrész-katalógus
DK-600, 660, 661 gépkönyv

14
14


4
7311007LégsűrítőDIKO 4 / 814 
7311008LégsűrítőHilti D-K 550 (D-BH 95-tel és DMH 500-zal)-4
7311009LégsűrítőDK-330-4
7311010LégsűrítőCiklon kezelési-karbantartási ut.
KL-300/32 alkatrész-katalógus
KL-300/32
6
12
12


4
7311011LégkompresszorHILTI D-KE 550, D-MH 500, D-BH 95
D-KE 550 K
8
10

4
7311012Légsűrítő
(csavarkompresszor)
DEMAG SE 100-4
7311013LégkompresszorFKLG-7-24/2-4
7311015Légsűrítő
(Franciaország)
SPIT AIR-E 60010 
7311016Légsűrítő
(NSZK)
SD 3512 
7311017LégsűrítőEK 620-620 S12 
7311018LégsűrítőJumbo E1200, K12008 
7311019LégsűrítőDK-36014 
7311020KompresszorChiron K 12206 
7311021KompresszorDK-260, DK-330, DK-331
DK-260
16
4
7311022LégkompresszorSICC 500, HP 400, 7,5; AL 10-20-21;
AL 10-60-41
6 
7311023LékompresszorKiegészítő BST 485, 670, 960, 1410, 1860 10 bar
BST 670-10
8

8
 
7311024LégsűrítőÉPGÉP DM 201 A8 
7311025Dugattyús kompresszorSK, SKM, SKH (német nyelvű)8 
7311026Dugattyús kompresszorSGM 250-26/5 (német nyelvű)8 
7311027Dugattyús kompresszor
(Schneider)
Profimaster 200-258 
7311028Dugattyús kompresszor
(Vas és Fémip.Ktsz.Baja,1962)
K-1, K-1-V10 
7311029Dugattyús kompresszor
(Crimex, 1964)
T 60 (holland nyelvű)8 
7313001CsavarkompresszorPV-10164
7313002CsavarkompresszorSZ 600, 601, 60212 
7313003KompresszorElamat 500-10-60104
7313004CsavarkompresszorDemag SC 40 DS10 
7313005Csavarkompresszor60 ESK, 75 ESL, 100 ESM12 
7313006CsavarkompresszorDEMAG SE 50-12512 
7313007áramfejlesztőEB-2800, EB-380010 
7313008KompresszorAtlas-Copco GA-11, 15, 18, 22 Pack8 
7313009CsavarkompresszorAtlas-Copco XAS-35, -45, -55, -65 Dd8 
7313010CsavarkompresszorKaeser SM-8/1012 
7313011KompresszorKL 7-12/1 alkatrész-katalógus8 
7313012KompresszorTKV-2 alkatrész-katalógus12 
7313013Kompresszor
(DEFÉM)
AL-7
AL-7-4-3A
AL-7-4-3G
8
8
8
 
7313014Kompresszor
(DEFÉM)
AL-10, 20, -60, -10010 
7313015KompresszorCeccato Beltair8 
7313016KompresszorKhosla KG-3-4
7313017Csavarkompresszor
(GANZ Kiskunhalas)
JD-4,8/7, JD-9, 1/710
7313018CsavarkompresszorDemag SC 50 DS (német, angol nyelvű)
alkatrész-katalógus
8
10
 
7313019KompresszorAtlas-Copco XAS 175 DD8 
7313020KompresszorFlottmann, Flottair 6298 
7313021KompresszorAlup HL+DKS/DKZ 8 
7313022Rotációs kompresszorRO-210, RO-210/a 6 
7313023Légsűrítő
(Lengyelország)
WD-52144
7313024Légsűrítők kezelése
(nem gépkönyv!)
 12 
7313025Emelővillás targonca motorok alkatrész-katalógusDFG18 
7313026CsavarkompresszorGVKM-25/8
6 VKM-25/8
12
12
 
7313027Abszorbciós légszárítóGP-62512 
7313028CsavarkompresszorSIROmatic10 
7313029KompresszorDemag SD 25 alkatrész-katalógus (német nyelvű)12 
7313030Mobil kompresszorAtlas XA/XASS 30-350-4
7313031Elektromos hajtású kompresszorE-1200-4
7313032LégkompresszorGS/6/24/170, GS/80/1000/3200/TD8 
7313033CsavarkompresszorHP 3 – 4 – 5,5 - 7,58 
7313034LégkompresszorBlueline8 
7313035KompresszorP 85 SD – P 100 ASD,
P 85 WD – P 100 AWD
8 
7313036KompresszorP 100 ASD, WD P 100 AWD, P 100 ASD8 
7313037CsavarkompresszorGrasso SP duo
Grasso SP 1
10
10
 
7313038KompresszorDS 30, DS 40, DS 41, DS 40-42, DS 50
(német nyelvű)
Alkatrész-katalógus
12

12
 
7313039CsavarkompresszorDemag SE 35/40 kezelési ut.
alkatrész-katalógus (német nyelvű)
10
12
 
7313040CsavarkompresszorDemag SE 100 alkatrész-katalógus (német)
Adattáblázat SE sorozatra
10
6
 
7313041CsavarkompresszorDemag KT adattáblázat
6 
7313042CsavarkompresszorDemag SE 50/65/80/100 EKS 6 
7313043LégkompresszorKL 7,5 – 33/22
alkatrész-katalógus
8
10
 
7313044HűtőkompresszorKV-44/1 alkatrész-katalógus8 
7313045KompresszorESKA, BC-60, ESLA, BC-75,
ESMA, BC-100 alkatrész-katalógus
12 
7313046áramfejlesztőKGC 207, KGC 2578 
7313047CsavarkompresszorAtlas Copco ZR-3, ZR-4, ZR-5, ZR-614 
7313048Csavarkompresszor
(Mahle)
BA 230-1 (német nyelvű)8 
7313049CsavarkompresszorBESE, BESF, BESG12 
7313050Dugattyús kompresszorok
(Mahle, 1978)
BA 192-7, EV 120-7 (német nyelvű)10 
7313051Dugattyús kompresszor
(Atlas Copco, 1968)
KE-2, -4, -6 (angol, holland nyelvű)
KT-2, -4, -6
8 
7313052Dugattyús kompresszor
(Grasso, 1967)
L 90 N (holland nyelvű)8 
7313053áramfejlesztő (dízelüzemű)
(Hercules, 1993)
PU 4068/M (angol nyelvű)6 
7313054Kompresszor + nyomástartó edény
(Schneider, 1999)
620-270-ST
600-60-D (német nyelvű)
AC 200, AC 235
10
10
10
 
7313055Csavarkompresszor
(Gard-air, 1992)
általános 8 
7313056Kompresszor
(Elektra Beckum, 1982)
502-11-350 (német nyelvű)6 
7411001áramfejlesztőGap 12 Gap 24104
7411002áramfejlesztőBA 4 / 2.5 - 3 /18 
7411003áramfejlesztőHonda6 
7411004áramfejlesztőAD-5-4
7411006áramfejlesztőHonda EM-650-Z84
7411007áramfejlesztőAD-50, - 75, ESZD-50, -7518 
7411008áramfejlesztőGap 32, D-32, 75
Gap 75
14
-

4
7411009áramfejlesztőHonda EX 50084
7411010áramfejlesztőSLAVIA DES-15 M-4
7411011áramfejlesztőAD-5T12 
7411012áramfejlesztőAM 3T, 4T, 6T12 
7411013áramfejlesztőASZDA-20016 
7411014áramfejlesztő
(GANZ Mávag Bp.)
MD-6138 
7411015áramfejlesztőESZD 200-30-T/400 M22 
7411016áramfejlesztőHonda TR sorozat64
7411017Szinkron generátorM-7B 250-3156 
7411018GenerátorMecc Alte EC-ECN (magyar +
több nyelvű)
7450Si16 típusú motor
8000 Series (német, angol nyelvű)
Generátor type ECO 32-3S/4
12

 
7411019áramfejlesztőHonda EC-2200, -4000, -6000, ECT-650084
7411020áramfejlesztőHonda EG-550, -650, -1200 X, -2200 X, -3000 X, -4500 X12 
7411021áramfejlesztőHonda EZ-2200, -4500, EG-3000-4
7411022áramfejlesztőBosch EB-2008 
7411023áramfejlesztőHonda EG 1500-4
7411024áramfejlesztőHonda E-2500-4
7411025áramfejlesztő (szinkron-generátor)Ganz MD-413-4
7411026Váltakozóáramú generátorVG 911-100A/28 V10 
7411027Tolófogaskerekes indítómotorIM 30010 
7411028áramátalakítóWacker FU 1,66 
7411029áramforrás aggregátHAD 16-3/400 18 
7411030Generátorok és ipari motorok
(Volvo, Penta, 1998)
6 – 16 liter12 
7612001Hegesztő – áramfejlesztőMPM 5 / 170 CX84
7612002Hegesztő dinamóTip. nélk.6 
7612003Hegesztő trafóTip. nélk.6 
7691001PonthegesztőPeco 3 M 35 (magyar és német nyelvű)
Peco FP3ML4, FP3M/35L4 (német)
10
10
 
7691002Hegesztő készülék
(VBKM Anódgyár Bp.)
SCH 340
SCH 250
SCH 340, 450
SCH 250, 350, 450
8
-
6
8

4
7691003HegesztődinamóTriodyn RK 320 Csehszlovák6 
7691004HegesztőHETRA 100, 125, 140, 160, 130/180
HETRA 100/160 K
HETRA 100/160 VK
HETRA 130 U
HETRA AK-100 M
8
8
8
8
8
 
7691005Hegesztő"Varga" típusú6 
7691006HegesztődinamóAHE 250 EVIG84
7691007Nyomáscsökkentő7369-0-001-0, 7370 sorozat6 
7691008Kezelési utasítás 1.MMG manovákuum mérő
átfolyásmérő nyomásszab.
CO2 ikerreduktor
Eü. nyomáscsökk.
Orvosi reduktor
2. MMG lángheg. és lángvágó készülék
3. AGA BV 11, FR 11
4. MMG BS 33 vágópisztoly
5. MMG heg. nyomáscsökkentők
7369 disszou, 7350
6. MMG lánghegesztő ált.
7. MMG BK 20 hegesztő-vágó ber.
  1. BK 20 hajlítható égőszárral
    8. MMG 7919 visszavágásgátló patron
8




10
6
8
6

6
6
6
6
 
7691009Hegesztő
(Anódgyár Bp.)
SCH 250, 350, 450 EL-ST-T-TM
SCH 350 T rossz minőségű
SCH 250, 350, 450 EL
10
8
8
 
7691010Hegesztő
(VISZÉK Bp.)
HEGA CO2-250 -350 -450 -450/P
HEGA – A – 350
HEGA-R-350, HEGA-R-250
HEGA CO2-350/P
8
8
6
8
4
7691011Függőleges acélháló hegesztő7370 SZ Szovjet8 
7691012HálóhegesztőATMSZ-14 x 75-7 14 
7691013Hegesztő
(Csehszlovákia)
DG 321 (magyar és
német nyelvű)
12
10
4
7691014Hegesztő
(VISZÉK Bp.)
VISZÉK BHKV-T-400 C
BHKV-200 H
BHKV-350 H
10
6
10
4
7691015Hegesztő
(Vasip Szöv. Kunmadaras)
TW SP 200; 400; 600
TW 200 SP
-
8
4
7691016Ponthegesztő
(NDK)
EMW 5/10 12 
7691017Tompahegesztő
(NSZK)
DS 12 10 
7691018Keskenyháló hegesztő
(Szovjetunió)
MTMK-3 x 100-2 12 
7691019Robbanómotoros hegesztő
(VBKM Anódgyár Bp.)
ROBOT-200 VBKM Anódgyár84
7691020Hegesztő
(Karcag)
(NDK)
MIG-MAG-E 200
MGS-60 (német nyelvű)
8
8
 
7691021Hegesztő
(Ausztria)
Transting 200 (német nyelvű)10 
7691022Hegesztő
(TRAKIS Bp.)
HETRA (Hobbiv, AK-100, 100U, 130U, 100/160U, 140/200S) 8 
7691023Hegesztő
(TRAKIS Nagykőrös)
HETRA 200 SVE 8 
7691024Motoros hegesztőgépMH - 1-4
7691025Védőgázos hegesztő (CO2)
(TRAKIS Bp.)
TRAKIS Traconic 253/8 8 
7691026Védőgázos hegesztő (CO2)Weldi MIG 350 8 
7691030Csőhegesztő hegesztő traktorFiat ST 14B (ábrák nélkül)10 
7691031HegesztőVarus 300, 400, 600 (orosz és szlovák)8 
7691032Hegesztő
(BMAX Kft.)
MM 35064
7691033Hegesztő védőgázas
(Kátisz Karcag)
WIG 201
WIG 250
8
8
 
7691035Védőgázos hegesztő (CO2)
(Kátisz Karcag)
K 250-38 
7691036Ponthegesztő
(Lengyelország)
ZPF-40
ZPF-40c
8
10
 
7691037Ponthegesztő
(Szovjetunió)
MTPG-75-610 
7691038Hegesztő tápegységhezM 4008 
7691040HegesztőMEC 30/44 (magyar és német nyelvű)10 
7691041ÍvhegesztőHTY-315-W8 
7691042Védőgázos ívhegesztőTraconic 102 – 352 típusok10 
7691043ÍvhegesztőKBH-1256 
7691044PonthegesztőPeco 3 GVP - 108 D-4
7691045PonthegesztőPeco P-75-3-4
7691046Hegesztő – védőgázosAwimat-3506 
7691047ÍvhegesztőKemppi PS-50008 
7691048Huzalelőtoló berendezés
(VISZÉK Bp.)
Unimág E-610 
7691049Huzalelőtoló berendezésKemppi FU-10, -20, -308 
7691050Huzalelőtoló berendezésOerlikon VC-31 (német nyelvű)8 
7691051Huzalelőtoló berendezésOerlikon VC-51 (magyar és német)10 
7691052Hegesztő – védőgázosEsab LAH-500
500-600
500-630
6
6
6
 
7691053ÍvhegesztőBHKV-600 HC8 
7691054Ívhegesztő
(VISZÉK Bp.)
KND-350 M84
7691055LapkaforrasztóU-276 
7691056Hegesztődinamó
(Szovjetunió)
K-32084
7691057Ívhegesztő
(TRAKIS Nagykőrös)
Hetra 100/160
Hetra 100/160K
8
6
 
7691058ÍvhegesztőHetra 90, 130, 1606 
7691059Hegesztő TIG 250 AC/DC8 
7691060PonthegesztőWBP-10-20-40 C 10 
7691061Hegesztő
(Fronius Ausztria)
Transpocket 1400104
7691062Védőgázos hegesztő (CO2)MIG-180-270 A
MIG-250
-
8
4
7691063NyomáscsökkentőGCE Rhöna6 
7691065Hegesztő – védőgázosWeldi TIG 2108 
7691066Ívhegesztő
(TRAKIS Nagykőrös)
TIG 280 AC/DC SQ8 
7691067Hegesztő – védőgázosWeldi MIG 2108 
7691068Hegesztő – védőgázosMERKLE MIG-MAG M 284 K10 
7691069Hegesztő – védőgázosTransmig 4006 
7691070Hegesztő – védőgázos MIG-MAG MSG-6010 
7691071Hegesztő – gázkeverő EGM 2,0-2 , -2,0-36 
7691072PonthegesztőARO 1215 SC8 
7691073PonthegesztőARO 1325 SCR8 
7691074ÍvhegesztőEvig AR-7250
Evig AHL-250
6
-

4
7691075Hegesztő CO és AFIKevisz M-400
M-200-400-600, TW-200-400-600
8
-

4
7691076Plazma- és lángvágóAlfa Plazma – 3 tengelyes plazma és lángvágó
STEP – koordinátapálya vezérlő program
POWER – PÓK 2-6 D koordináta pályarendszer
10

10
4

4
7691077Ponthegesztő
(Szovjetunió)
MTP 75-1512 
7691078HálóhegesztőG 312/4814 
7691079Huzalelőtoló
(TRAKIS Nagykőrös)
Transfor 4x48 
7691080Ívhegesztő transzformátor
(TRAKIS Bp.)
HETRA 101 SM, 101 S, 101 SAT, 100/1606 
7691081Csőhegesztő traktor GHT-4.104
7691082Hegesztő-áramfejlesztő robbanómotorosL' Europea S-190-4
7691083Hegesztőgép –tömlős, félautomataA-119712 
7691084Hegesztő transzformátorSZTN-50010 
7691085Lángvágógép
(Csehszlovákia)
RSO-Mikron8 
7691086Hidraulikus tápegység
(Szovjetunió)
7203/138 
7691087Betonacélháló hegesztő
(Szovjetunió)
7207/2 SZA10 
7691088Transzformátor
(Szovjetunió)
Sz-622, Sz-637, Sz-6386 
7691089Tompahegesztő
(NSZK)
DS 1310 
7691090Ívhegesztő – bevont elektródás
(TRAKIS Nagykőrös)
Hetra 100/160 K
Hetra 100/160 VK
Hetra 130 U
8
8
8
4
4
4
7691091Ívhegesztő – bevont elektródás és akkumulátortöltő
(TRAKIS Nagykőrös)
Hetra AK – 100 M84
7691092Ívhegesztő – bevont elektródás
(TRAKIS Nagykőrös)
Hetra 140/200 VKE
Hetra 200 SVE
8
8
4
4
7691093Sűrített levegős plazmavágó
(TRAKIS Nagykőrös)
Plasma 7084
7691094Tirisztoros ívhegesztő egyenirányító
(TRAKIS Nagykőrös)
THE 30184
7691095Ívhegesztő – védőgázas fogyóelektródás
(TRAKIS Nagykőrös)
Tracomig 160
Tracomig 230
Tracomig 320
8
8
8
4
4
4
7691096Ívhegesztő – védőgázas fogyóelektródás
(TRAKIS Nagykőrös)
Tracomig 3000, 3000 VK
Tracomig 4000, 4000 VK
8
8
4
4
7691097Csaphegesztő
(Németország)
KÖCO KST 10, KST 9, ESP 10 S,
ESP 10 K
8 
7691098PlazmavágóCUT 30/40/60/70/100/1206 
7691099Keményfém lapkaforrasztóVH - 256 
7691100Hegesztő - védőgázasREHM -AWI (transwig, invertig 160-460)10 
7691101Szalag tompahegesztőPSG 32/406 
7691102PonthegesztőPK - 86 
7691103LángvágóMCO-III.8 
7691104HegesztőMasterit AC/DC8 
7691105Lánghegesztőáltalános (oktatási anyag)
Automed-hegesztéstechnika ismertető
6
8
 
7691106IvhegesztőKG – 400 VC6 
7691107Védőgázas fogyóelektródás hegesztő
(Ip. Szöv. Karcag)
K - 3238 
7691108Védőgázas, fogyóelektródás hegesztőWeldi MIG 250
MIG 320 plus
MIG 520 SW, WF 520 W
MINIMIG 160
MIG 320
MIG 220, 320, 420 CE
8
8
8
8
8





4
7691109Sűrített levegős plazmavágóWeldi PLAS 906 
7691110Argongázas, wolframelektródás hegesztőWeldi TIG 2118 
7691111HegesztőPower max 10 
7691112Tükörhegesztő készülékSTH TraceWeld Plus8 
7691113Fedőporos hegesztőADSZ 1000-28 
7691114Szalag tompahegesztő
(Elektroshwei?m, 1991)
BSG 32/408 
7691115VonalhegesztőBUG-06 
7691116HegesztőDecamig Serie 4000 E, 500 E
Decastar Serie 4000E
6 
7691117Ívhegesztő – egyenáramúDSG - 926 
7691118Plazmaív vágóPowercut-1250/15008 
7691119Biztonsági előírások hegesztő robotok üzemeltetéséhez 6 
7691120VonalhegesztőL 80/80 (LEW - német nyelvű)10 
7691121Hegesztő aggregátArcobil 48 
7691122Biztonsági transzformátor3 KTH 16006 
7691123Kompresszor aggregát1 JKS-75-15-EKO8 
7691124Elektromos hegesztőPrvomajska S-16, S-258 
7691125Huzaltoló berendezés
(VISZÉK Bp.)
T – 2/4 6 
7691126Hegesztő CLOOS GLC 456, 556 (CK 68 ZK)14 
7691127Védőgázas-fogyóelektródás hegesztő REHM RP 362 C, 462 C, 362 K, 462 K, 562 K10 
7691128PlazmavágóPA - 408 
7691129Univerzális kézi és védőgázas ívhegesztő, gépjármű hidegindító, akkutöltő
(VISZÉK Bp.)
V – 200 HTI 84
7691130Kézi elektródás és CO2 védőgázos, fogyóelektródás kompakt hegesztőgép
(VISZÉK Bp.)
FARMER – 2000 6 
7691131Hegesztő berendezés TMH-315 – csak adatok!
HTY-M-400 - csak adatok!
HTY – 315 csak adatok!
6
6
6
 
7691132HegesztőTransSynergic 4000/5000
TransPlusSynergic 2700/4000/5000
12 
7691133Tompahegesztő
(Griggio)
20-60, 10-408 
7691134Ponthegesztő
(DALEX-Werk)
SL 16 (német nyelvű)8 
7691135Tompahegesztő
(Griggio)
VC 4, VC 66 
7691136Egyfejes hegesztőgép
(Murat, 1999)
KB 412, KB 5128 
7691137Hegesztő forgató berendezés
(Gorenje Varstroj)
P 20006 
7691138Többfunkciós mobil transzformátorHEGA S-24-D8 
7691139Védőgázas ívhegesztőLAX 380 MEK 4 huzaladagolóval8 
7911001Targonca – akkumulátortöltőTRAKIS TWOW 40-80/60-40 6 
7911002AkkumulátortöltőPSL 90 / 125 M84
7911003AkkumulátortöltőUTTA 90 / 12512 
7911004AkkumulátortöltőBHKV-Uni 100/12-24
100/40-80
8
6
4
7911005AkkumulátortöltőVTU sorozat
VTU 80/80 IU
6
6
 
7911006AkkumulátortöltőOT 110/10, 110/30, 220/10, 220/208 
7911007Akkumulátortöltő
(VISZÉK)
T-20/6-12-246
7911008Akkumulátortöltő
(TUNGSRAM Bp.)
UTB 24/3, 24/6, 24/10, 24/20, 24/30, 36/208 
7911009AkkumulátortöltőHega Centrum-M8 
7911010AkkumulátortöltőKTW-100/6, 12, 246 
7911011AkkumulátortöltőEPO 230/40V 35A HF egyfázisú64
7911012Akkumulátortöltő
(Nagykőrös)
TRAKIS AK – 5 hordozható
TRAKIS AK – 10
TRAKIS AK – 20
6
6
6
4
4
4
7911013AkkumulátortöltőUranio6 
7911014AkkumulátortöltőUT 24/6
UT 24/3, 24/6, 24/10, 24/20, 24/30, 36/20
6
6
 
7911015Hidraulikus tápegység
(Danuvia Bp.)
DN 9310-84 10 
7911016Kapcsolószekrények + tartozékok
vezérlőkártya (elektronikus)
(KEB)
Combivert 56 (német, olasz, angol nyelvű)
Combivert 56 A2C4
12
10
 
7911017AkkumulátortöltőDIN 41774, D 400 g 48/120b-F1 MT12 
7911018Akkumulátortöltő
(Bosch)
9 C 24906 

8. JáRMŰVEK, MEZŐGAZDASáGI GÉPEK

8000001TehergépkocsiTátra-Statis 148 – AM 368-4
8000002Skoda105,120,130,135,136 Garde.Rapid
105, 120, 130 Rapid alkatrész katalógus
22
22
 
8000003IVECO
platószerkezet ráépítés
Eurotrakker
Turbo Daily 35-10
16
8
 
8000004VAZ személygépkocsi21011, 21021 tip.14 
8000005Zsiguli 24 
8000006VAZ2104, 2105, 2107, 2121 tip.12 
8000007Fiat500, 600, 850, 1300, 1500, 124,24 
8000008Peugeot20512 
8000009Tehergépkocsi Tátra 2-148 alkatrész-katalógus32 
8000010GépkocsiIZS-2125, 2715, 2715110 
8000011TeherautóSkoda 706 RT, RTS/1, MT 4 tip.28 
8000012MikrobuszSkoda 1203 alkatrész-katalógus24 
8000013TehergépkocsiCsepel 450N-N1-N5, 450.68-87
alkatrész-katalógus
32 
8000014Személygépkocsi alkatrész-katalógusPolski Fiat 125 P
Motorbeszabályozási technológia
24
8
 
8000015Személygépkocsi alkatrész-katalógusWarsawa 224, 23222 
8000016Dömper alkatrész-katalógusBelaz 7522, 7540, 752322 
8000017DömperBelaz 540 A, 548 A, 531
alkatrész-katalógus
16
22
4
8000018TehergépkocsiPrága V 3 S
alkatrész-katalógus
Prága 5 P 80 seb.váltó kezelési útmutató
12
20
8
 
8000019TehergépkocsiIFA 50 LA/Z
W 50 tip. billenő felépítmény
IFA W-50 alkatrész-katalógus II.
14
10
26
 
8000020DömperWNB-1312, -23128 
8000021TehergépkocsiCsepel D-344 kezelési utasítás
javítási utasítás (159-162
oldal hiányzik)
Csepel D-344, D-450, D-450/B,
D-450/N alkatrész-katalógus
18
18

30
 
8000022TehergépkocsiRobur LO-LD 2501, LO 1801 A javítási kézikönyv18 
8000023TehergépkocsiAro 243D, 320D12 
8000024TehergépkocsiGAZ-6620 
8000025TehergépkocsiMulticar 24
Multicar M 22-1/M
M 22-1 alkatrész-jegyzék
M-22-1
Multicar 22 P
12
12
16
12
-

4


4
8000026Tehergépkocsi ZIL-130 (orosz nyelvű)
ZIL-130 (magyar nyelvű) +
MMZ önkiürítő berendezés
ZIL-130 alkatrész-jegyzék (magyar ny.)
14
16

24
 
8000027TehergépkocsiRáBA: L16, F16, L22, F22, S22, S26, S16, F26, K2616 
8000028Karbantartási utasításDIZIL tgk-hoz14 
8000029Pótkocsi egytengelyes mg.EB-7/7012 
8000030PótkocsiHW 60.11, HW 80.11, HL 60.02,
HL 80.11 alkatrész-jegyzék
14 
8000031Pótkocsi – különlegesHTS 90.04/ T 088
D 353 trágyaszóró, hidr. hátsó fal,
F 997 zöldtakarmány-felépítmény
12
10
10
 
8000032TehergépkocsiTátra 138 S1, 138 S320 
8000033Pótkocsi billenő puttonyosAgrobil -0710 
8000034Műtrágyaszóró
(Mezőgép, Debrecen)
PNEUGRAN ES 3,5 – 12/540 alkatrész-jegyzék14 
8000035SzemélyautóVolga kezelési ut. (magyar)
Volga GAZ-24 alkatrész-katalógus
10
24
 
8000036Gépkocsi motor UAZ 451M, 45214 
8000037Tehergépkocsi Kamaz-5320, 5410, 54112,53222,54122,5511
alkatrész ábrák
16

12
 
8000038Egytengelyes pótkocsiP-260, P-390 alkatrész-katalógussal10 
8000039Billenőszekrényes pótkocsi
(Mezőgép, Nyíregyháza)
MBP 6,5 R104
8000040Takarmánykeverő-kiosztó pótkocsiSupermix - 5 ábrás alkatrész-katalógus10 
8000041A gépkocsi 22 
8000042Trabant 12 
8000043Moszkvich150016 
8000044TeherautóROSS R210.12 VV 6x6
ROSS R210.12 VP 6x6
14 
8000045Egyenáramú motorok DIERKING8 
8000046Billenőplatós pótkocsiSTAS14 
8000047KisdömperWT-53, WT-63 alkatrész-katalógus12 
8000048TehergépjárműMulticar 2616 
8000049TehergépjárműTátra 815 S3- karbantartási utasítás
Tátra 813 és 148 kormánymű vizsg. és
futójavítási tech.
Tátra 815 S1 és S3 befecskendező
szivattyúinak beszabályozása
14
14

10
 
8000050Pórkocsi – fixplatósKP-206 I-Z gépkönyv
KP-206 I-Z alkatrész-jegyzék
8
8
4
8000051Mikrobusz, furgonNysa 522 (lengyel-magyar nyelvű)12 
8000052Teherautó
(Csepel Autógyár Szigethalom, 1971)
Csepel D-43610 
8010001MotorkerékpárJawa 207.50010 
8010002MotorkerékpárMZ-ETZ 125, 15014 
8010003MotorkerékpárPannónia P-2012 
8010004A motorkerékpár 24 
8100001DominatorClaas 78, 88, 98, 108 S/SL16 
8100002DominatorClaas 202, 203, 204, 208, 218 Mega II18 
8100003JárvaszecskázóE-28014 
8100004Arató-cséplőgépSZK-3, SZK-4 alkatrész-katalógus24 
8100005Arató-cséplőgépSZK-516 
8100006Arató-cséplőgépMF-31 (német nyelvű)12 
8100007JárvaszecskázóE-301 alkatrész-katalógus (német nyelvű)14 
8100008Arató-cséplőgépE-512 (magyar és
német nyelvű)
E-512 alkatrész-katalógus (német)
IFA dízelmotor 4 VD 14,5/12-1 SRW alkatrész-kat. (német)
12
12
20
12
 
8100009Arató-cséplőgépFortschritt E-51412 
8100010Arató-cséplőgépE-51614 
8100011Pótkocsi – műtrágyaszóróTornádó-5 TM124
8100012PorozógépKertitoix-EP8 
8100013Takarmánykeverő-kiosztóM 15008 
8100014Szlipjelző28188 
8100015Pótkocsi takarmánykiosztóLKT-6104
8100016TrágyaszóróD352, RS76, FPT2.5, NuJN100 alkatrész-jegyzék20 
8100017Forgásjelző28158 
8100018Trágyaszórógép TG 10-8112 
8100019Szecskázó – önjáróJohn Deere 6650, 6750, 6850, 6950,28 
8100020SilóblokkvágóM 1600 alkatrész-katalógus8 
8100021Elektromos pásztorEPK-5 telepes8 
8100022Nehéz tárcsás boronaRáBA 10-770 alkatrész-katalógus12 
8100023SzártépőRába-Case-IH104
8100024Tárcsás borona
(MEZŐGÉP Bonyhád)
USK-T104
8100025Küllőskapa családRába-Case-IH-10-181104
8100026Granulálógép (takarmányprés)Gránit - 9084
8100027Rotációs kapaHonda 4,5, Honda 5,58 
8100028GranulálógépGránit – 228 
8100029Forgó boronaArterra MS 250, 300, 400
Arterra Grip 300, 400, 450
10 
8100030Kalapácsos darálóKD-22, 30, 37, 55, 75, 11010 
8100031Elektromos kapaGardena 600 tip.6 
8100032Kalapácsos darálóD – 24 - F8 
8100033Rövid tárcsás boronaTerraDisc 300, 400, 400-Hydro,
500-Hydro, 600-Hydro
10 
8100034Vontatott tárcsás boronaTerra Kombi KNT6 
8100035Hígtrágya fázisbontóDODA 98.36 
8100036DominátorCLAAS 100/10526 
8100037DominátorCLAAS COSMOS alkatrész-katalógus20 
8100038Kalapácsos daráló
(Masina Kft.)
MA12 
8100039Kerti aprító
(BGU, 2008)
GSE 20 Woody, GSB 20 Woody (német nyelvű)
GSE/GSB 162, GSE/GSB/GST 242, GSB 242E
10

10
 
8100040Dominátor
(Claas)
DO 78, 88, 98, 108, 118 SL 18 
8200002PótkocsiEB-7/7010 
8200003PótkocsiUTB-3
UTB-3,5 (alkatrész-katalógus)
10
12
4
8200004PótkocsiHW 80.1110 
8200005PótkocsiMBP-6,5
alkatrész- katalógus
10
10
 
8200006Kétoldalra billenő pótkocsiRM 4/2
RM 13/2
8
10
 
8200007Egytengelyes mg. pótkocsiEB 8-82 (hiányos)8 
8200008Élőállat-szállító pótkocsiASZP-5L, ASZP-5F104
8200009Pótkocsi – takarmánykeverő-kiosztóMKK-7,5104
8200010Pótkocsi – egytengelyes mg.EB-7/70 alkatrész-jegyzék12 
8200011Pótkocsi – rendfelszedőHamster-Major alkatrész-katalógus12 
8200012Kaszáló-, rendfelszedő pótkocsiMLAW-400104
8200013Pótkocsi – billenősMeiller 2354/8, 2454/8, 2554/8, 2654/8,
2754/8 (angol, német )
12 
8200014Takarmánytöltő és szállító kocsiGS - 58 
8300001MűtrágyaszóróPiast N 009/0-210 
8300002PermetezőgépRapidtox II.12 
8300003TraktorekeGEF 3-358 
8300004Kormánylemezes ekeRába 10-720
Javítási utasítás
alkatrész-katalógus
12
12
14
4
8300005GabonavetőgépRába 10-6200
Alkatrész-katalógus + változási jegyzék
14
20
 
8300006Bálázó – hengeres
(MEZŐGÉP Szolnok)
H-558012 
8300007Bálázó – kockaHesston-4820 (angol nyelvű)
Hesston-4800 (angol nyelvű)
10
12
 
8300008Csillagkerekes rendsodróZ 211/2, KTM 0824-512-521-1278 
8300009Vetőgépfeltöltő adapterGFA8 
8300010NagybálarakodóNBR104
8300011KombinátorSP 3000, 4000, 5000, 6000, 70006 
8300012Vibrációs altalajlazítóVIBROLAZ – 80 E10 
8300013KözépmélylazítóRába IH-14104
8300014Traktorvontatású vetőgépLajta-32 alkatrész-katalógussal124
8300015Bálázó – nagynyomásúK-45310 
8300016KazalrakodógépSZNU-0,512 
8300017PermetezőgépHardi Nova10 
8300018Eszközhordozó, fűkasza, rendsodróMT 8-046
Alkatrész-katalógus (csehszlovák)
10
14
4
8300019Műtrágyaszóró pótkocsiBóra 5000/800012 
8300020Műtrágyaszóró felépítményTornádó – 5 M ábrás alkatrész-katalógus10 
8300021Silókukorica betakarító adapterHesston-4000, 7600, 76508 
8300022SilózóHesston – 2,10 m (német, francia nyelvű)8 
8300023Univerzális mg. traktorRáBA-180 alkatrész-katalógus
RáBA-180 kezelés-karbantási utasítás
32
20
 
8300024Szemenkénti vetőgépMultisem „Hassia" (alkatrészjegyzékkel)
Multisem III. kez. utasitás
12
8
 
8300025TakarmánykeverőMaxiblitz10 
8300026KukoricavetőgépSE 4-049 alkatrész-katalógus (szlovák ny.)
kezelési ut. (szlovák nyelvű)
8
8
 
8300027Kukorica sorművelő kultivátorKSMK-684
8300028Vetőgép – kapásnövényekhezSPC 6 (6 soros)
SPC több típus műszaki könyve
12
16
 
8300029Rendrearató – szársértőH 109112 
8300030Rotációs szárzúzó
(MEZŐGÉP, Szolnok)
RZ-6
RZ-3
10
10
4
4
8300031Önjáró silózó
(Case, 1998)
Mammut 6900, 7400, 780012 
8300032TartálykocsiKertitox12 
8300033KombinátorTerra Kombi8 
8300034ágyekeFarmer Gigant 3 S12 
8300035Sorközművelő tápkultivátorOKM - 6/36 
8300036RendsodróKrone Swadro 355, 3958 
8300037Szántóföldi szárzúzóMaster Cut10 
8300038Vetőágy előkészítőSäpak10 
8300039Szántóföldi permetezőgéphez
fedélzeti számítógép
AMAZONE Amaspray
Amatron
Amaco
10
12
6
 
8300040Szemenkénti vetőgépBecker Demeter Aeromat10 
8300041VetőgépAMAZONE AD3 ráépített14 
8300042VetőgépAD - 253 Special, AD - 303 Special
AD - 303 Super, AD - 403 Super
16 
8300043Műtrágyaszóróhoz fedélzeti számítógépAMAZONE - Amados
Amados III-D
Amados ZA-M
Amatron ZG-B
Amatron ZA-M
8
10
10
12
12
 
8300044Fedélzeti számítógép vetőgépekhez és boronáhozAMAZONE - Amalog10 
8300045Fedélzeti számítógép vetőgéphezAMAZONE - Amascan
Amatron EDX
8
10
 
8300046Tárcsás boronaAMAZONE – Catros 3001,3501, 4001, 4001-2, 5001-2, 6001-212 
8300047MulcskutivátorAMAZONE – Centaur 3001, 4001, 5001
Super/Special
14 
8300048MulcsvetőgépAMAZONE – Cirrus 3001, 4001, 600116 
8300049Vetőgép AMAZONE – Citan 8000, 9000, 1200014 
8300050Vetőgép AMAZONE - 09-25, 09-30 Special
09-30, 09-40 Super
16 
8300051Szemenkénti vetőgép AMAZONE - ED 302, 452, 452-K,
602-K, 902-K
EDX 9000-T
16

16
 
8300052Fedélzeti számitógép szemenkénti vetőgéphezAMAZONE – ED control12 
8300053ForgóboronaAMAZONE – KE 253, 303, 403,
KE 303, 403 Super
KG 303, 403, 453
12 
8300054Forgó lazítóKG 3000, 3500, 4000 Super/Special
KG 4500 Super
14 
8300055Traktorra felfüggesztett tárcsás kultivátorAMAZONE BBG Pegasus8 
8300056Függesztett permetezőgépAMAZONE UF 901, 1201, 1501, 180118 
8300057Vontatott permetezőgépAMAZONE UG 2200, 3000, 4500 Nova
UX 3200, 4200 Special
16
18
 
8300058MűtrágyaszóróAMAZONE ZA-X Perfect 602, 902, 1402,
ZA-XW Perfect 502
14 
8300059Röpítőtárcsás műtrágyaszóróAMAZONE ZA-X Perfect 0212 
8300060Hidraulikus hajtású műtrágyaszóróAMAZONE ZA-M ultra profis hydro
ZA-M ultra, ZA-M ultra profis
ZA-M 900, 1200, 1500
12
14
14
 
8300061MűtrágyaszóróAMAZONE ZG-B 7001, 10001, 20001 T
(standard/drive nagy teljesítményű)
ZG-B 5500, 8200 Precis
12

14
 
8300062ásóboronaLEKO6 
8300063Monitoring rendszerBecker 15028 
8300064EkeLEKO6 
8300065Függesztett tárcsás boronaLEKO6 
8300066GyűrűshengerLEKO6 
8300067Hidraulikus ásóboronaLEKO6 
8300068Szabályozott munkmélységű hidraulikus kombinátorLEKO6 
8300069Váltvaforgató eke
LM-850, 950, 1020
M-850, 950, 1020
XMS-850, 950, 1050
S-850, 950, 1050
XS-850. 950, 1050
14 
8300070Közúton szállítható gyűrűshengerLEKO6 
8300071KultivátorLEKO6 
8300072MélylazítóLEKO6 
8300073Vontatott nehéz tárcsaLEKO V,XT6 
8300074Rotációs szárzúzóLEKO6 
8300075SimítóLEKO6 
8300076Mulcs kultivátorTerraCult 300, 400-hydro, 500-hydro,
600-hydro (Vogel Not)
TerraFlex 300
TerraMix 250, 300, 400
12

10
10
 
8300077VonólapokLEKO6 
8300078MűtrágyszóróZeus8 
8300079RendsodróPZK 5, 6, 7 rajzok alkatrészjegyzékkel
(nem gépkönyv!)
6 
8300080AltalajlazítóVogel Noot10 
8300081KombájnJohn Deere 9540, 9560, 9580, 9640, 9660, 9680 WTS és CWS28 
8300082KombájnJohn Deere 2254, 2256, 2258 alkatrész-katalógus40 
8300083Csillagkerekes rendsodróRSV-701, RSV-5018 
8300084Szemenkénti vetőgép KPC (Kühne család) Mosonmagyaróvár6 
8300085Függesztett ekék
(Mosonmagyaróvár, 1973)
Lajta LCF14 
8300086Rotoros cukorrépa-fejezőgép
(Mezőgép, Szekszárd, 1979)
CF – 6R, CF – 6R - B12 
8300087Kombájn
(Case, 1998)
527 tip.
525 tip.
521 tip
14
14
 
8300088Gumikerekes traktor
(New Holland)
TS 90, TS 100, TS 110 TS 115
Synchro Command és ElectroShiftvsebességváltóművek
18 
8300089Axiáldobos kombájn
(Case IH)
2166 típus
2366 típus
24
24
 
8300090Vetőgép
(Väderstad Svédország, 1997)
(1999)
RD 500 – 800 F sorozat (10026 gysz.-tól)
RD 300 – 400 C/S (2212-3599 gy.sz.)
RD 300 – 400 C/S (3600 gy.sz.tól)
14
12
12
 
8300091Vetőmagtartály
(Väderstad, Svédország, 1999)
Modell 99 (gy.sz. 1000-)
Modell 98 (gy.sz. 100-999)
10 
8300092Hengerek
(Väderstad, Svédoszág, 1999)
RX 450 - 12012 
8300093Kombájn
(Case IH, 2000)
Cross-Flow CF-8016 
8300094Kombájn
(Case, 1999)
Axial Flow 238826 
8300095Kombájn
(New Holland)
TX62, TX64, TX65, TX66, TX67, TX68
csak: „Kezelési utasítás kiegészítője"
12 
8300096Önjáró háromsoros répabetakarítógép
(P.Barigelli.C)
B/3-4x420 
8300097Kombájn
(Case IH)
218826 
8300098Nagybálázó
(Case)
Don 6-1680 GE 540/550 tip.14 
8400001Takarmánykeverő gépEKP-2018 
8400002GabonaszállítóPGSZ 10-12-108 
8400003GabonaszárítóBL-15184
8400004„L" felszedő-rakodógépKleine8 
8400005Szivattyú (aprítófejes hígtrágya)ASZ-300104
8400006Szabályozó hidraulika kez.ut.Zetormatic14 
8400007Javo-mini töltőgépKonténerezőgép8 
8400008Traktoros magasemelőUTM-384
8400009Traktorra szerelhető hidraulikus homlokrakodóKHR-150010 
8400010Felszedő – rakodóR6-KSP-6104
8400011AxiálventillátorAlkatrész-katalógus8 

9. ÜZEMI- ÉS EGYÉB GÉPEK GÉPKÖNYVEI


1. Faipari gépek

9111001Fűrészgép (asztali daraboló)
(Komárom)
AD-700 M / 2
AD-600 F
10
10
 
9111002Fűrészgép (szalag)Kirschner 800 mm8 
9111003Fűrészgép (kör)
(Kiskőrös)
KF 500 84
9111004Fűrészgép (kör) (Kiskőrös)PKF 300
UK 220 W, UK 220 E, PK 200, PK 255, PK 300, PKF 255,PKF 255 V8, Secanta
10
-
4
4
9111005Daraboló fűrész 5216, 5216-HS, 5216-D, 5216-D HS8 
9111006Fűrészgép (szalag)
(Kiskőrös, 1990)
SZF – 800 104
9111007Fűrészlap (szalag, faipari)
(Nagykanizsa)
SZF - 300-4
9111008Fűrészgép (szalag)Einhell BS 315 UG10 
9111009Fűrészgép (szalag) (Kiskőrös)SZF – 600 84
9111010Fűrészgép (szalag)MUDATA 001
Primultini (német nyelvű)
8
12
 
9111011Fűrészgép (asztali, kör)GTKS 31512 
9111012Szalagfűrész (faip.)Centano Brevettata 900 mm6 
9111013Szalagfűrész (faip.)Paolina Bacci 850 mm6 
9111014Szalagfűrész (faip.)Házi készítésű 650 mm6 
9111015Fűrészgép (szalag) (Kiskőrös)
(Mg. és Élelm. Hiv.)
800 mm
800 mm
8
8
4
9111016Fűrészgép (faip. Szalag)DRSA-80
DRSA-63, DRSA-80 (német nyelvű)
6
12
 
9111017Fűrész (inga)KDN 03 6 
9111018Lapszabászgép
(Anteldorf)
C 45 6 
9111019LapszabászgépS 326 
9111020Lapszabász körfűrész
(Sicar)
EXPRESS 32 6 
9111021Fűrészgép (sorozatvágó)
(Ganz Zalaegerszeg)
SV-300 – rövid, rajzok
SV-300 – teljes
8
16
4
9111022Körfűrész (gérvágó, kézi)PS 2749/A26 
9111023SzalagfűrészSZF - 001 700 mm8 
9111024Fűrészgép (kör), precíziós
(Elektra Becum )
PK 250/3100 WN,
BKS 450, COMBI HSG – ábrák nélkül
84
9111025Fűrészgép (illesztő)
(Franciaország)
TGS 171
TGS 71
10
8
 
9111026Fűrészgép (mobil szalag)700-as típusú8 
9111027Körfűrész (faipari)
(Könnyűipari gépgyár)
300-as
400-as
6
8
 
9111028Körfűrész (faipari)
(Lengyelország)
DPPA - II - 50
DPPA-50
12
12
4
9111029Fűrészgép szalag
(Kiskőrös)
600 M-03 10 
9111030Fűrészgép gatterDTRA-63 rossz minőségű – ábrák nélkül144
9111031Szalagfűrész (faipari)VHJ6 
9111032KörfűrészLapszabász – ismeretlen tip.6 
9111033KeretfűrészGKT-60-F rövid (magyar nyelvű)
GKT-60-F rossz minőségű (cseh, magyar nyelvű)
12
18
 
9111034Körfűrész (állványos)KF 3576 
9111035Fűrészgép (szalag)
( Kiskőrös, 1990)
M-04 104
9111036Fűrészgép (mobil szalag)
(1962)
VZ 231/46 
9111037Fűrészgép (szalag)
(Ausztria)
EMCO BS-2 6 
9111038Fűrészgép (kör)
(Ausztria)
ELU TGS-713 6 
9111039Körfűrész (lapszabász)
(Belgium)
Robland Z-3200 84
9111040Körfűrész
(Olaszország)
Centauro (800-as)6 
9111041Kézi körfűrész családMakita 500 SB, 5600, 5801 B, 5800 BR,
5900 BR, 5100 Br, 5103
-4
9111042Körfűrész (faipari)
(Ipari műszergyár, Eger)
KF-3572 8 
9111043Szalagfűrész
(Brastvo, Zágráb)
 8 
9111044Fűrészgép (mobil szalag)
(Nagykanizsai)
300 6 
9111045Rönkhasító szalagfűrész
(Mg. gépgyár Cserkút)
SZF-1000 104
9111046GérfűrészMakita LS-10408 
9111047Fűrészgép (szalag)
(Kiskőrös)
SZF-70010 
9111048Fűrészgép (kör)
(Németország)
Lutz Eurocut ERC-010, -011, -012
EUROCUT, EXAKTA, JUMBO
8
4
9111049Fűrészgép (kör) (Kiskőrös)300-as84
9111050Fűrészgép (kör)
(Lengyelország)
REMA DCKL H 674
DCKL H 540
14
12
4
9111051Fűrészgép (kézi-kör)Metabo KS-756 
9111052Fűrészgép (kör-lapszabász)
(Spanyolország)
SCM - SI sorozat
SI 16 W (elektromos kapcsolási rajzok)
8
6
4
9111053Fűrészgép (kör)
(Ausztria)
Felder K-700, K-700E, K-700P
Felder K-700, K-700S
12
-
4
4
9111054Fűrészgép (szalag) (Kiskőrös)F-04104
9111055Kőrfűrész faip.
(DE WALT, Olaszország)
400-as tárcsaátm. 6 
9111056Körfűrész (Kecskemét)KF-001, 300 mm 8 
9111057Körfűrész (faipari)
(Németország)
5 AOM Max Paul
6 
9111058Körfűrész (faipari)F 0026 
9111059KörfűrészAEG - HK 2018 
9111060KörfűrészAEG - HK 125 A8 
9111061Hidraulikus ingafűrészKPH-4
9111062Kombinált körfűrész-marógép
(Rojek, Csehország)




kombinált ötműveletes gép
ötműveletes
KPF 300 használati útmutató
KPF 300 A (német nyelvű)
KPS 300 A
KPF 300A, KPS 300A, KPS 400A,
KPFN 300A, KPSN 300A, KPSN 400A
(német nyelvű)
KPS 300, 400, KPF 300
KPS 400, KPS 400A
KPS 400A
8
8
14
12


-
10
8






4
9111063Szalagfűrész (faipari)F 46 
9111064Kivágófűrész – villamos AEG - STSZ-33010 
9111065Szalagfűrész (faipari)
(Bulgária)
BU 10018 
9111066Leszabó fűrész (Anglia)BCW – R 12 
9111067FűrészgépPrvomajska HAP 280-4
9111068Szalagfűrész faipari
(MEBER, Olaszország)
SR 500, 600, 700, 800, 900-4
9111069Szalagfűrész
(MEBER Olaszország)
P-320 -400 Olasz64
9111070Lapszabászgép dönthető fűrészlappal - elővágós
(SCM Olaszország)
SI 32084
9111071Lapszabászgép
(Németország)
1265-ös laminát (ábrák nélkül)8 
9111072Orrfűrész (fém és fa)Makita JR 180 D8 
9111073KörfűrészMakita 165 mm-es 5604R6 
9111074Szalagfűrész (faipari)Ismeretlen tipus6 
9111075Kombinált famegmunkálógépDYKC - 58 
9111076Faipari keretfűrészDTJA8 
9111077Vágó és osztályozógépSAFF ASKILLET 10 
9111078SzalagfűrészgépCentauro CL6 
9111079Páros körfűrész
(NDK-Lengyel)
ZFKC6 
9111080Asztali szalagfűrész
(Mechanikai Gépgyártó Bp.)
FAUN 9 8 
9111081LapszabászgépGIBEN GAMMA ST8 
9111082GérvágóHitachi C 10 FCH – C 10 FCE12 
9111083KörfűrészHitachi C 6 MFA – C 7 MFA12 
9111084OrrfűrészHitachi CR 13V12 
9111085SzúrófűrészHitachi CJ 110MV – CJ 110MVA12 
9111086Gérvágó fűrészMakita BLS 820
Makita LS 1040
8
8
 
9111087LánchornymarógépMakita KC100
Makita 7104L
6
8
 
9111089Kettős szélező fűrészREMA DMGA-35 (lengyel nyelvű)84
9111091Szalagfűrészgép Felder FB 400-940 Ausztria
Felder FB 400-840
124
9111092Körfűrész Makita 190 mm 5704 R8 
9111093Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her, 2005)
1220 (német nyelvű)124
9111094Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her)
1345/1346 (német nyelvű)8 
9111095Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her, 1967)
PK-336, PK-337 automata (német nyelvű)8 
9111096Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her)
1215 (német nyelvű)10 
9111097Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her)
1265 (német nyelvű)8 
9111098Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her, 1995)
1205 (ábrák nélkül)10 
9111099Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her)
1211 (német nyelvű)10 
9111100Lapszabászgép – függőleges
(Holz-Her)
1331, 1331-V (német nyelvű)8 
9111101Oszlopos daraboló körfűrész
(Komárom, 1998)
OD-600 F
10 
9111102Radiál körfűrész
(DeWalt)
DW 125 ábrák nélkül (német-angol-olasz nyelvű)10 
9111103Karos leszabó körfűrész
(DeWalt)
1635/2 gépvizsgálati jkv.8 
9111104Radiál körfűrész
(DeWalt)
1235-1445 (angol-német-olasz nyelvű)10 
9111105Radiál körfűrész
(DeWalt)
1420, 1600, 1635, 1875, 1635/3, 1635/3L
1600
1875
1600S
1635
1420, 1600S, 1635, 1875
10
8
8
8
6
10
 
9111106Szalagfűrész
(DeWalt)
Bs/1310 (német-angol-olasz nyelvű)8 
9111107Sorozatvágó körfűrész
( Raimann)
K2, K128 
9111108Szalagfűrész
(Kiskőrös, 1965)
F-04, FF-0412 
9111109Szalagfűrész
(ARTEX)
SZF-800 (angol nyelvű)8 
9111110Függőleges keretfűrész
(Esterer Ag.)
LC-LD alapozási rajz
HDN
HDS/HDN
12
14
12
 
9111111Páros formatizáló körfűrész
(Hüllhorst)
DH 54 SR (német nyelvű)
DH 50 R (német nyelvű)
10
8
 
9111112Formatizáló körfűrész
(Liptovské Strojame)
FP 3, FP 3,5 (szlovák nyelvű)10 
9111113Szalagfűrész (1989)BB-04, BB-06, BB-07
BB-05, BB-06, BB-07 (ábrák nélkül)
12
10
 
9111114Körfűrész
(Rojek)
PK 300 (magyar, német, cseh nyelvű)8 
9111115Precíziós körfűrész
(Rojek)
PT 3008 
9111116Automata leszabó körfűrész
(Paul Tronik)
20 GE alkatrész-jegyzékkel14 
9111117Kombinált körfűrész, maró, fúró
(Hombak, 1950)
FKB ábrák nélkül (német nyelvű)8 
9111118Függőleges körfűrész
(Lengyelország, 1975)
DTPC-71 (német nyelvű)18 
9111119Csuklós leszabó körfűrész
(Reszeler Wek, 1989)
DCKLH12
 
9111120Leszabó körfűrész
(TOS)
PWM 45 (német nyelvű)12 
9111121Kéttengelyes sorozatvágó körfűrész
(A.Costa)
RIP Saw
„Tigris"
12
10
 
9111122Körfűrész
(Ernex)
805, 1203, 1603, 200316 
9111123Rönkhasító (kombinált, vízszintes)
(Kína-Bulgária)
HGS 110010 
9111124RönkhasítóMakita MLS 60008 
9111125Rönkhasító és hasító szalagfűrészekIsmeretlen típus – ábrák nélkül12 
9111126Rönkhasító szalagfűrész
(Lindner Werk)
DL 110 (német nyelvű)12 
9111127Lapszabász körfűrész – vízszintes
lap-, furnér-, farostlemez vágó
vízszintes táblafelosztó
(Scheer)
FM 10 (német nyelvű)

FM 4 (német nyelvű)
FM 4-3100 (német nyelvű)
FM 3 (német nyelvű)
12

12
12
8
 
9111128Lapszabász és folding
(ÉPFA Lágymányos, 1981)
 12 
9111129Késes gérvágógép (mechanikus)Morso (német nyelvű)8 
9111130Vízszintes lapszabász körfűrész
(Schelling, 1976)
FE 430/210 (német nyelvű)10 
9111131Formatizáló körfűrész elővágóval
(Altendorf, 1985)
90, F90, F 45 (német nyelvű)14 
9111132Rönkhasító szalagfűrész – függőleges
(Primultini)
SD 1000 (német nyelvű)14 
9111133Szeletelő szalagfűrsz
(Brenta, 1980)
Murilmatic, Tirilmatic (német nyelvű)12 
9111134Keretfűrész – függőleges
(Szovjetunió, 1985)
PK-IA32 
9111135Hasító körfűrész
(TOS)
KOH-A10 
9111136Függőleges rönkhasító szalagfűrész
(Jaroma, 1972)
DRCA (német nyelvű)32 
9111137Függőleges keretfűrész
(Pini & Kay, 1960)
FN 65 (német nyelvű)10 
9111138Rönkhasító és hasító szalagfűrészekáltalános14 
9111139Fűrészfog duzzasztó és kiegyenlítő (1970)Gebusa 8 
9111140Sorozatvágó körfűrész
(TOS 1998)
OKSN-32A ábrák nélkül12 
9111141Sorozatvágó körfűrész
(TOS)


(2008)
PWR 201
PWR 301
PWR 401 (német, cseh nyelvű)
PWR 402 (német, cseh nyelvű)
PWR 321
14
10
12
12
12
 
9111142Páros gérvágó körfűrész DG 79 (német nyelvű) 10 
9111143Vízszintes lapszabász körfűrész FCT 2800 10 
9111144Asztalos körfűrészSKS 45 (német nyelvű) 10 
9111145Asztalos körfűrész KZJ 10 
9111146Hidraulikus leszabó körfűrész
(TOS)
KPH-AZ 6312 
9111147Körfűrész – maró
(TOP Master)
ST 1300 – ST 2000 (angol nyelvű)8
9111148Kéttengelyes sorozatvágó körfűrész
(A.Costa, 1969)
Tiger-2 (angol nyelvű)12 
9111149Sorozatvágó körfűrész
(Szovjetunió)
CDK-5 (német nyelvű)12 
9111150Gérvágó körfűrész
Gérvágó + gérenyvező
(Brevetti)
C 9
C 8
10
10
 
9111151Páros leszabó körfűrész
(TOS)
KFH 220, KFH 260 (német nyelvű)8 
9111152Gérvágó körfűrész
(Beckum, 1993)
KGS 300 (német nyelvű)8 
9111153Furnérvágó körfűrész + maró LZ 5-2 (német nyelvű)10 
9111154Páros szélező körfűrész DKV18 
9111155Függőleges rönkhasító szalagfűrész HBSG 1250 L
HBSG 1100
14
20
 
9111156Ingafűrész
(Bäuerle)
PKS10 
9111157Hasító körfűrész
(Szovjetunió)
CA-210 
9111158Formatizáló körfűrész
(Bäuerle, 1959)
FB 25 – csak rajzok6 
9111159Páros leszabó körfűrész
(Rüco)
DKS (német nyelvű)8 
9111160Formatizáló körfűrész
(Otto Martin, 1994)
T 72 A8 
9111161Vízszintes táblafelosztó körfűrész
(Holzma)
EL
100/3 P100 EL 5600 (német nyelvű)
100 EL/3300
EL 100/3
DUO 90 EL
-
16
12
20
10
 
9111162Radiál körfűrész
(TDF, Olaszország)
MS R-80, R-1008 
9111163Asztalos körfűrész
(Shenyang -Kína, 1979)
16-A-87 (angol nyelvű)8 
9111164Asztalos körfűrész
Reszelszki Zaklad)
DMMA-3514 
9111165Páros daraboló körfűrész
(Delmac)
TI 2500 Super8 
9111166Kézi körfűrész
(Haffner)
KS 85 (német nyelvű)6 
9111167Formatizáló körfűrész
(Altendorf)
Typ 45 (német nyelvű)10 
9111168Formatizáló körfűrész
(Steton)
SC 103.2T/320012 
9111169Sorozatvágó körfűrész
(Bäuerle)
AZS (német nyelvű)8 
9111170Vízszintes táblafelosztó körfűrész
(Panhans)
70010 
9111171Asztalos körfűrész
(Panhans)
60410 
9111172Asztalos körfűrész, maró, egy. gyalu
(Panhas)
256, 604, 41010 
9111173Kézi körfűrész
(Scheer)
MS 55, MS 70, MS 85 (német nyelvű)8 
9111174Sorozatvágó körfűrész
(John, 1954)
ABMh II. (német nyelvű)8 
9111175Sorozatvágó körfűrész

(TOS)
PKSN 32B (cseh nyelvű)
PKSN 32B 10 (cseh nyelvű)
PKSN 32
12
12
8
 
9111176Asztalos körfűrész
(Frommia)
635 (német nyelvű)6 
9111177Daraboló és gérvágó körfűrész
(Graule)
170/N (német nyelvű)6 
9111178Vízszintes lapszabász körfűrész
(Szovjetunió)
CTZF-1 (3 körfűrészlapos)10 
9111179Egytengelyes sorozatvágó körfűrész
(Üstünkarli, 2006)
UDKP10010 
9111180Formatizáló körfűrész
(Griggio, 2001)
(1993)
SC 400-CA 400, SC 40-CA 40

SC 30F, SC 1600, SC 3000
(olasz, angol, német nyelvű)
SC 1400, SC 32, CA 32
10

10

12
 
9111181Formatizáló körfűrész
(Rojek, 2001)
PF 300 L (német nyelvű)
PF 300 L, PF 350
8
10
 
9111182Mobil rönkhasító szalagfűrész
(S.Drozdowski, 1999)
TTM-800 (lengyel nyelvű)
TTM 800/1100 (lengyel nyelvű)
10
10
 
9111183Leszabó körfűrész
(MDZ Sumperk, 1999)
ZPP 800 (német nyelvű)8 
9111184Vízszintes rönkhasító szalagfűrész
(Hamec, 1999)
TP-900 8 
9111185Leszabó fűrész
(TOS 1999)
PWK 60/70 (német, cseh nyelvű)
PWK 40
12
8
 
9111186Függőleges rönkhasító szalagfűrész
(Üstünkarli, 1998)
UTA 01
UTA 06
8
10
 
9111187Formatizáló körfűrész
(TOS 1998)
PWF 320, PWF 140 (német, cseh nyelvű)12 
9111188Körfűrész
(Scheppach, 1998)
Basato 6-1 (német, angol, francia nyelvű)10 
9111189Vízszintes táblafelosztó
(SCM, 1997)
Z-45 14 
9111190Gérvágó körfűrész
(Delta, 1997)
(1993)
36-235 C (angol, francia nyelvű)
36-210 (német, angol nyelvű)
M 36-040
12
10
10
 
9111191Szalagfűrész
(Griggio, 1997)
SNA 400-500-600-700-800
SNC 440-540-640-740-840-940
(olasz, angol nyelvű)
8 
9111192Kiszúrófűrész, rezgőcsiszoló, csavarbehajtó
(Johnswell, 1996)
(német nyelvű)10 
9111193Páros körfűrész
(Lengyelország, 1996)
DPEB (német nyelvű)12 
9111194Táblafelosztó
(Casadie, 1995)
Linea Plusz10 
9111195Szalagfűrész
előtoló
(ACM, 1995)
Star, BS
SR 026 (angol, német francia nyelvű)
10
12
 
9111196Aut. rönkhasító körfűrész
(Bratstvo, 1994)
AC – 3 (német nyelvű)8 
9111197Vízszintes táblafelosztó körfűrész
(Mayer, 1993)
PS 2 Z (német nyelvű)14 
9111198Páros szélező körfűrész
(Gheorgheni, Románia, 1989)
CTAMm (román, német nylevű)16 
9111199Páros formatizáló körfűrész
(Gheorgheni, Románia, 1989)
CDP (román, német nyelvű)14 
9111200Sorozatvágó – többtárcsás – körfűrész
(Sicar, 1989)
MS 3010 
9111201Páros gérvágó körfűrész
(Schleicher, 1988)
7 (német nyelvű)6 
9111202Leszabó
(Corali, 1987)
M – 6610 
9111203Asztalos körfűrész
(Ulmia, 1985)
1710 S (német nyelvű)8 
9111204Körfűrész – marógép
(Luna, 1985)
W 69-49, L 39-18 (német nyelvű)10 
9111205Asztalos szalagfűrész
(Agazzani, 1984)
EUMACOP 12 
9111206Páros körfűrész
(Ludwig von Boeltzig, 1983)
Prismatic HP – 40 10 
9111207Táblafelosztó körfűrész
(Langzauner, 1981)
LZ-S, LZT-J (német nyelvű)
LZ 5/2 E
10
10
 
9111208Hidraulikus leszabófűrészgép
(Paul, 1980)
15 OM, 15 OG (német nyelvű)12 
9111209Sorozatvágó
(Paul Masc., 1980)
S 900/1 R 18 
9111210Páros lapmegmunkáló
(IMA, 1977)
Combima FBA/II/180 (német nyelvű)12 
9111211Formatizáló körfűrész elővágóval
(Panhans, 1972)
685 A (német nyelvű)8 
9111212Sorozatvágó körfűrész
(Klein – Söhne, 1967)
CRA (német nyelvű)8 
9111213Vízszintes szalagfűrészgép
(Wood-Mizer)
LTTSG (német nyelvű)12 
9111214Gérvágó fűrész
(Fezer)
KG-250 H, KG-300 HL (német nyelvű)6 
9111215Felsőgerendelyes lapszabászgép
(Makno)
(német nyelvű)8 
9111216Leszabó körfűrész
(TOS)
PWG 63 (német nyelvű)8 
9111217Asztalos szalagfűrész
(Scheppach)
BSE 32 (német nyelvű)10 
9111218Rönkhasító szalagfűrészgép
(Brenta)
1600 alapozási rajz10 
9111219Függőleges lapszabászgép
(Holz-her)
PKS-D, PKSV-D (német nyelvű)10 
9111220Asztalos szalagfűrész
(Inca)
342.186 (német nyelvű)10 
9111221Függőleges lapszabászgép – posztforming
(Homag)
FV 2510 
9111222Automata fűrész
(Corali)
M 109-B-N (német, angol, olasz nyelvű)12 
9111223Automatikus ládaelem szeletelőgép
(Corali)
M 5412 
9111224Körfűrész + maró
(Griggio)
TS 3200 (olasz, angol, német nyelvű)10 
9111225Radiál fűrész
(Griggio)
GR 800 (német, angol nyelvű)
GR 640, GR 800 (német nyelvű)
GR 400 (angol nyelvű)
10
10
10
 
9111226Szalagfűrész előtoló
(Griggio)
SR 013 (német nyelvű)8 
9111227Formatizáló körfűrész
(Griggio)
SC 300 E10 
9111228Lapszabászgép
(Rojek)
PF 3008 
9111229Lapszabászgép
(Griggio)
12438 
9111230Hasítógép
(Swedish Match)
SAK6 
9111231Hidraulikus hasítógép
(BGU, 2008)







tűzifa hasítógép (2006)
univerzális tűzifahasító

HS 7, Spessart Woody HS7
HS 90-2
HS 90-27
HS 61-2, HS 75-2
HS 61-2 Tornado
HS 7
HS 75 Z-2 (német nyelvű)
HS 6-1 Spessart Woody (német nyelvű)
HS 75-3 (német nyelvű)
THS 5
USP 13H, USP 13HZ-5, USP 13HE-5,
USP 13HZE-5 (német nyelvű)
USP 22 HZ-5 (német nyelvű)
SP 30 HZH/S, HEH/S, HZEH/S (német nyelvű)
8
8
8
8
8
8
8
8
8

8

8
8
 
9111232Rönkhasító szalagfűrész
(Forestor Pilous)
CTR 90010 
9111233Kombinált asztalos körfűrész + marógép
(Lisy Dvoųák)
GT 200010 
9111234Kéttengelyes sorozatvágó körfűrész
(Üstünkarli)
UDK 07
UDKD 160
-
10
 
9111235Hasító szalagfűrész
(Danckaert)
 6 
9111236Vízszintes rönkhasító szalagfűrész
(Canali)
BBS 16006 
9111237Páros szélező körfűrész
(Drozdowski)
OB II.10 
9111238Vízszintes rönkhasító szalagfűrész
(Wravor, 2001)
T 1000, 1100, 1200 12 
9111239Progress formatizáló körfűrész
(TOS)
PWR 320 (cseh nyelvű)8 
9111240Ingafűrész
(Stromab)
PS 45 F/P, PS 50 F/P12 
9111241Páros szélező körfűrész
(Wurster & Dietz)
FR 7 (német nyelvű)8 
9111242Hasító szalagfűrész
(Posch, 2003)
SpiltMaster 24t/28t10 
9111243Automata leszabó fűrész
(Murat)
TT 422
TT 542
10
6
 
9111244Páros szélező körfűrész
(Üstünkarli, 2004)
UDKY 700 (angol nyelvű)10 
9111245Lécdaraboló körfűrész LD 35020 
9111246Optimalizáló fűrészgép
(Paul, 16989)
MKL 12, MAXI X3 (német nyelvű)22 
9111247Lapszabászgép
(Holz-Her)
1342 alkatrész-jegyzék10 
9111248Billenővályús körfűrész
(BGU, 2008)
WK 790 R
WK 780 R (német nyelvű)
WK 775, ZWK 705 (német nyelvű)
WK 700 Z Classic (német nyelvű)
ZWK 790 (német nyelvű)
WK 780, ZWK 710 (német nyelvű)
KWK 780, ZWTK 705 (német nyelvű)
601/701 Spessart Woody
780 R/B
8
8
8
8
8
8
8
8
8
 
9111249Hidraulikus hasítógép
(BGU)
SSA 310 EZ/4 (német nyelvű)8 
9111250Rönkkocsi és függ. szalagfűrész
(Üstünkarli, 2007)
UTAD, UHM 16 
9111251Szalagfűrészgép
(BGU, 2008)
BSH 450/1, BSH 450S/4 (német nyelvű)
BSM 190G
BSM 121, BSM 121 KU (német nyelvű)
8
10
8
 
9111252Spaltmeister hasító
(BGU, 2008)
SM 3000, SM 300W (német nyelvű)
SM 500 E/Z (német nyelvű)
8
8
 
9111253Függőleges lapszabász körfűrész
(Strebig, 1999)
VSA, Compact – TRK (német nyelvű)8 
9111254Asztali fűrész
(JET)
JTS 10 (német, angol, francia nyelvű)
JTS 250CS
10
8
 
9111255Táblafelosztó fűrész
(Homag, 1996)
CH 24/32/32 (spanyol nyelvű)8 
9111256Formatizáló körfűrész
(Socomec)
Line GALAX, GALAX-EL 280, 320, 380
(angol nyelvű)
TM-160, TM 220, TX 260, TMX 320, TMS 320 (angol nyelvű)
12

10
 
9111257Szalagfűrész
(Socomec, 2007)
SN – 360P, 400, 460,460P, 460PV, 500P, 560SN, 560P, 560PV, 600, 700 (angol nyelvű)8 
9111258Dupla padlóvágó
(Elgo Electric, 2000)
P 8822 (cseh nyelvű)8 
9111259ácsipari körfűrész
(Emex)
805, 1203, 1603, 20038 
9112001Gyalugép (kombinált)
(DEFÉM)
K-400-M-03 84
9112002Gyalugép (kombinált)
(DEFÉM)
K-400-M-04 84
9112003Gyalugép (vastagsági)
(Kiskőrös)
VGY 700 104
9112004Gyalugép (kombinált)PKGY 250 / 16 
9112005Gyalugép (egyengető)
(DEFÉM)
E-510-M-01
E-510
6
6
 
9112006Gyalugép (vastagsági)
(Gheorgheni, Románia)
MRG- 4m, 5m, 6m, 8m 10 
9112007Kombinált gyalu KÖLLE6 
9112008Gyalugépek (villamos hajtású)Makita 1100, 1923 B, 1900 B, 1001,
1805 B
-4
9112009Gyalugép (egyengető)
(DEFÉM)
EGY 400 8 
9112010Gyalugép
(Kecskemét)
VGY-001, 620 mm 8 
9112011Gyalugép
(Debrecen)
K-250 8 
9112012Egyengető gyalugép
(Frommia)
560 (német nyelvű)10 
9112014Gyalugép (vastagsági, egyengető)Einhell NHM 260/230, 260/40010 
9112015Gyalugép (egyengető)
(GSZV)
DSZB-40 / 50 10 
9112016Gyalugép (egyengető)
(Vas- és Járműip. Sopron)
FGYF-200 / M 8 
9112017GyalugépDSMD-6310 
9112019Gyalugép (kombinált faipari)K-400 - Debreceni84
9112020Gyalugép-egyengető (faipari)
(Rojek Csehország)
MSP 310 (magyar nyelvű)
MSP 310M , 410M, 315, 415 (német nyelvű)
MSP 315 (német, cseh nyelvű)
MSP 310, 310A, 410
MSP 310 A
MSP 410
MSP 415
MSP-310, MSP-310A, MSP-410, R-2000,
R-2000A, CV-1A, CV-1B, CV-1C, CV-2, CV-2B, VDA-315/316, PT-300, PF-300, PK-300, PK-3 00A, FSN-300/A/F/AF, KPF-300, KPS-300, MP-315/415,
MSP-315, MSP-415 alkatrész-jegyzék
12
12
12
8
12
10
10
16
4
9112021Kombinált gyalu-körfűrész
(Kecel)
FGYF-200/K 84
9112022Univerzális famegmunkáló
(Románia)
MUT 400 RIG+FC (német nyelvű)
MUT 400 B FC
MUT 400 B RIG
12
8
12
 
9112023Gyalugép-egyengető (faipari)ADM6 
9112024Gyalugép (kombinált)
(DEFÉM)
K-400-M-02 104
9112025Gyalugép (vastagsági)
(Mechanikai Gépgyártó Bp.)
VGY-400 F; M.
VGY-400 M
VGY-400 F, M
8
8
-


4
9112026Gyalugép (egyengető)
(Bulgária)
AU-630 -4
9112027Gyalugép (hatfejes)
(Gubisch)
(több fejes)
(hatfejes)
(hétfejes)
(négyoldalas)
170 (német nyelvű + magyar üzemeltetési leírás)
140-147-170-177, 172/1-K (német, holland nyelvű)
G (német nyelvű)
230-237
230/8 rajzok
(német nyelvű)
8
10
8
8
8
10
 
9112028Gyalugép
(Kupfer Mühle)
Doma-g-2050 üzemeltetési leírás
6 
9112029Gyalugép (lamella)
(Rex-Homs)
310-K üzemeltetési leírás 6 
9112030Gyalugép (nyolcfejes)
(hétfejes)
(négy-hétfejes)
(Weinig,Németország)
Unimat-22 E (üzemeltetési leírás, ábrák nélkül)
Unimat-17 A (német nyelvű)
Unimat-22 N (német, angol nyelvű)
Unimat 14/17 N (német nyelvű)
8
10
12
12
 
9112031Gyalugép (vastagsági)
(Lengyelország)
DSMA-63 (leírás fordítás, ábrák nélkül)) 10 
9112032Gyalugép (kézi)Bosch GHO 36-82 C6 
9112033DeszkagyalugépC16-4A (több nyelvű – magyar is)14 
9112034Kombinált gyalugép
egyengető-vastagoló
(Ausztria)
Felder AD731, AD741, AD751, AD751 P
Felder A 751, AD 741, AD 751, D 751
-
10
4
9112035Gyalugép egyengető
(Szovjetunió)
Sz2F3, Sz2F4 8 
9112036Gyalugép egyengető általános8 
9112037Gyalugép – faipar, vastagolóF 56 
9112038Kézi gyalu – villamos
(Festo, Ausztria)
FHO-S8 
9112039Gyalu – kézi és asztali, vill.
(NSZK)
HTH-75 – AEG 8 
9112040GyaluMakita 1806B (ábrák nélkül)6 
9112041Kombinált gyalu (faipari)Vá - 726 
9112042Kombinált gyalugép (faip.)általános 5108 
9112043Vastagsági gyalugépKisrchner FOD 6106 
9112044Kombinált faipari gyalugépFAKOMBI 5106 
9112045Vastagoló gyalugépismeretlen6 
9112046Kombinált gyalugép
(Mechanikai Gépgy. Bp.)
FAUN 9 8 
9112047Gyalugép
(Csehország)
Proma HP-200 8 
9112048Kombinált gyalu-körfűrész-maróTop Master K 350, K350 Export (német nyelvű)8 
9112049Többoladas gyalu és maró
(Festo)
Festomat MS (német nyelvű)8 
9112050Kombinált gyalugép
(DeWalt)
DW 50, DW 55 (angol-német-olasz nyelvű)12 
9112051Vastagsági gyalugép
(Liptovské Strojame)
JHF 630 10 
9112052Gyalugép lyukasztóval
(Liptovské Strojame)
ZDS 1, 2, 3, 4, 5 (német nyelvű)
ZDS 3, ZDS 4 (német nyelvű)
ZDS 2 (német-magyar nyelvű)
12
10
10
 
9112053Kombinált gyalu (1986)
Vastagsági gyalu (1986)
K-400
K-400V
8
8
 
9112054Vastagsági gyalu
(Rojek)
RFT 50, RFT 60 (cseh nyelvű)8 
9112055Egyengető gyalu
(Rojek)
RFS 40
RFS 310, 410, 510
10
12
 
9112056Négyfejes gyalugép
(Rojek)
CHF 180/412 
9112057Vastagsági gyalu
(Hombak, 1950)
D 63 ábrák nélkül (német nyelvű)8 
9112058Egyengető gyalu AH-60 (német nyelvű)6 
9112059Hatfejes gyalu
(Gabbiani)
GS 120 prospektus (olasz nyelvű)6 
9112060Egyengető gyalu
(TOS 1994)
FWS 40.1 (német nyelvű)10 
9112061Vastagsági gyalu
(TOS 1994)
FWJ 63, FWJ 80 (német nyelvű)10 
9112062Kétoldalas vastagsági gyalu
(TOS)
F2T-63, F2T-8012 
9112063Kombinált gyalu
(TOS)
FWU 50H (német nyelvű)12 
9112064Négyfejes gyalu
(TOS)
FWH 18
FWH 18, 18P, 18-22, PWR 201 (német, cseh nyelvű)
10
16
 
9112065Vastagsági gyalu
(TOS)
FWD 8014 
9112066Nyolcfejes gyalu GB (német nyelvű)8 
9112067Vastagsági gyalu
(Jaroma, 1975)
DSMB-63 (német nyelvű)
DMSA-63
10
10
 
9112068Vastagsági gyalu-körfűrész
(Aldinger, 1992)
DS (német nyelvű)8 
9112069Négyfejes gyalugép
(TOS)
FWC 5010 
9112070Egyengető gyalu Kellner6 
9112071Egyengető gyalu Hoerde & Comp6 
9112072Kombinált gyaluKFGY-200, -300, -4008 
9112073Négyfejes gyalu
(Guilliet, 1985)
KXY (német nyelvű)12 
9112074Hatfejes gyalu
(Weinig, 1996)
161/IV 10 
9112075Egyengető gyalu 11958 
9112076Négyoldalas parkettagyaluDDWA-1210 
9112077Nyolcfejes gyalu
(Gabbiani)
GS 160 AF 14 
9112078Egyengető gyalu
(Kölle)
A 50 (német nyelvű)8 
9112079Egyengető gyalu
(Thussen)
Vlakbank – FV 10 (holland nyelvű)6 
9112080Ötfejes gyalu
Alfred Harbs, 1967)
180-05-0112 
9112081Kombinált gyalugép
(Constant Philips, Belgium)
10.02 (flamand nyelvű)10 
9112082Többfejes gyalu
(Constant Philips Belgium1973)
TM 7A (angol nyelvű)12 
9112083Vastagsági gyalu
(Bulgária, 1990)
RODOPI RR-61 (német nyelvű)8 
9112084Négyfejes gyalu
(Zuckermann, 1975)
HVZ 500 (német nyelvű)8 
9112085Vastagsági gyalu
(Panhans)
425
425/426
621 (német nyelvű)
-
-
6
 
9112086Kombinált gyalu
(Panhans)
444,4510 
9112087Vastagsági gyalu
(Martin)
T 41, T 40 B (német nyelvű)
T 51 (német nyelvű)
6
8
 
9112088Négyfejes gyalugép
(Hars, 1975)
K 4 (német nyelvű)12 
9112089Többfejes gyalu
(Weinig, 1986)
PFA 14/17/22 (német nyelvű)8 
9112090Körfűrész – maró – kombinált gyalu – fúró
(Sicar, Olaszország)
H 260, H 300, H 350
Brava 300, 350/6, Pro 400
-
12
 
9112091Kombinált gyalu-maró-körfűrész
(Sicar)
C 40, C 50 (olasz nyelvű)8 
9112092Vastagsági gyalu
(SCM)
S 520 (német nyelvű)8 
9112093Négy + egyfejes gyalu
(Szovjetunió)
SZ-26-210 
9112094Vastagsági gyalugép
(Sicar, 1997)
Forte 520, 630 (angol nyelvű)12 
9112095Kombinált gyalu
(Griggio, 1993)
FS 430, FS/A 430, FS/A 530
(olasz, angol, német, spanyol nyelvű)
FS 430, FSA 530
10

8
 
9112096Vastagsági gyalu
(Griggio, 1992)
PSA 520, PSA 530, PSA 630
PSA 530
12
8
 
9112097Egyengető gyalugép
(Steton, 1988)
PF 400, PF 500 (német nyelvű)8 
9112098Hatfejes gyalu
(Sicar, 1986)
S 16, 18, 21, 23A,
S 16 – 23 B
12 
9112099Vastagsági gyalu
(Rex, 1983)
HO 63 W (A+D)10 
9112100Négyoldalas gyalugép
(Verboom, 1982)
VP – 150, 180, 22010 
9112101Négyfejes gyalugép
(Sicar, 1980)
P 4 N 180 (több nyelvű, magyar nincs)10 
9112102Négyoldalas gyalugép
(Sicar)
P 4 N (olasz, német, francia, angol nyelvű)12 
9112103Vastagsági gyalugép
(Steton)
S 530 I, SP 530 F (olasz nyelvű)10 
9112104Kombinált gyalugép
(Scheppach)
HM 1 (német nyelvű)10 
9112105Vastagsági gyalugép
(Standard)
GD 8 (német nyelvű)8 
9112106Egyengető gyalugép
(Gheorgheni, Románia)
MI 4 m, 5 m14 
9112107Egyengető gyalu
(Griggio)
PF 430 – 530 8 
9112108Négyoldalas gyalugép
(Griggio)
G 18/4
G 18 Quadro, G 22 Quadro (német nyelvű)
10
10
 
9112109Vastagsági gyalu
(Rojek)
MP 315
MP 415
MP 310
MP 410
6
8
8
10
 
9112110Kétoldalas gyalugép
(SAG)
Ultra Olon 30010 
9112111Vastagsági gyalu
(Rojek, 2001)
BSH 650, BSH 950 (német nyelvű)8 
9112112Vastagsági gyalu
(Houfek, 2002)
Aligator10 
9112113Egyengető-, vastagoló gyalugép
(Elektra Beckum, 1994)
HC 260 (német nyelvű)8 
9112114Vastagsági gyalu
Socomec, 1997)
Line PS 530, 630 (angol nyelvű)
PS 400, PS 500 (angol nyelvű)
12
10
 
9112115Egyengető gyalu
(Socomec)
DT 430 (angol nyelvű)12 
9113001Marógép (faipari, kézi)
(NSZK)
MOF-31 8 
9113002Egyengető és profilmaró
(faipari)
(Anglia)
GEM 170 278 2S FNM-1000
12 
9113003MarógépKirschner8 
9113004Láncmarógép (faipari)
(Lengyelország)
DFLC
DFLA
8
8
 
9113005Pánthelymarógép (faipari)
(Komárom)
Harkály, FPM 84
9113006Marógép (faipari)
(Rojek Csehország)
FS-300124
9113007Marógép (faipari)
(Lengyelország)
DFDA-2
FM-12 csapoló készülék kez. ut.
12
6
 
9113008Marógép (faipari)
(Mechanikai és gépalkatrész Ktsz., 1964)
NFM K-113
84
9113009Marógép (faipari)
(Románia)
FAS 124
9113010Marógép (faipari)
(Sicar, Olaszország)
Scorniviatrice S 16, S 18, S 21,
S 23 (olasz nyelvű)
10 
9113011Marógép (faipari)
(Sicar, Olaszország)
Scorniviatrice SCP/16, SCP/18
(olasz nyelvű)
8 
9113012Marógép (faipari)
(Németország)
Elektra Becum TF 100
TF 900
TF 100 M
8 4
4
4
9113013Marógép (faipari csapozó)
(Hemag)
ZR-351 üzemeltetési leírás6 
9113014Marógép (faipari)
(Bauerle)
SFM-101-4 üzemeltetési leírás
SFM (német nyelvű)
6
6
 
9113015Marógép (faipari, felső, kézi)Makita 3612 C8 
9113016Marógép (faipari)
(Ausztria)
Felder F-700, F-700 Z, F-700 ZP
Felder F-700, F-700-Z
-
12
4
9113017Marógép (faipari)
(Sicar, Olaszország)
P-4 L 8 
9113018Marógép (faipari)
(Románia)
MNF 10 M
MNF 100 F (német nyelvű)
10
10
4
9113019Marógép (faipari)
(Ligmet Csehszlovákia)
FVS
FVS, FVS CE norm.
10
14
 
9113020Marógép (faipari, lánc)
(Lengyelország)
DFLB 14 
9113021Marógép (faipari, asztali)SFL 1000 SS6 
9113022Famegmunkáló (felsőmaró és porszívó)Makita 3700 B, 3600 B, 4014 B-4
9113023Pánthely maróHFS-2-4
9113024Marógép kétoldalas végcsapolóWN-52410 
9113025Láncmaró általános8 
9113026Láncmaró
(Románia)
MGL-m10 
9113027Faipari marógép
(Könnyűip. Gépgyár. Bp.)
általános
F-1, F-2
6
8
 
9113028Faipari függőleges marógép
(Mech. Gépgyár Bp.)
FAUN – 9 - 3A8 
9113029FelsőmaróHitachi M 12 V2 – M 12 SA212 
9113030Faipari marógépAMK 18, AMK 17/110 
9113031Faipari marógép FNM-10006 
9113032Élmaró
(Holz-Her)
WF 8 
9113033Élmaró
(Holz-Her, 1962)
1181 (német nyelvű)6 
9113034Szintbemaró
(Holz-Her)
UF-360 (német nyelvű)
UF-362 (német nyelvű)
6
8
 
9113035CsapozómaróFesto ZA (német nyelvű)6 
9113036Asztali marógépScheppanch HF-33 ábrák nélkül (német nyelvű)8 
9113037LáncmarógépJOZ KFM 1
JOZ KFM 2
8
8
 
9113038Marógép (1989)BB-1000x70010 
9113039Körcsapozó
(PADE)
S.C.D.
1000 N (német nyelvű)
10
10
 
9113040FelsőmaróSCM R-9
SMC R-8
10
10
 
9113041Zsalu-csaphely maró
(Alberti)
CPU prospektus6 
9113042Marógép
(TOS)
FWU 50V (német nyelvű)10 
9113043Ötfejes marógép
(TOS)
FWP 225 (német nyelvű)14 
9113044Nyolcfejes Marógép
(TOS)
FP-160 B (német nyelvű)
FP 160 B.1 (német nyelvű)
14
14
 
9113045Csapozómaró – kétoldalas
(TOS)
FFSD-160, -240 csak rajz6 
9113046Páros csapozó
(Torwegge)
EA 88 alkatrész-jegyzék (német nyelvű)8 
9113047Egyoldalas körcsapozó
(Renzo Baelstrini, 1983)
2 TAO rajzok12 
9113048Marógép
(Kampmann)
F 40 univerzális10 
9113049TiplimaróDK 110 (német nyelvű)8 
9113050FelsőmaróR 3610 
9113051Asztalos maró FH 410 
9113052Asztalos marógépZF/D12 
9113053Pantográf felsőmaró
(Cosmec, 1985)
TC-92016 
9113054Asztalos maró
(Könnyűipari Gépgyár)
K 1318 
9113055Páros csapozó
(Gabbiani, 1973)
TDA-5616 
9113056Lécprofilmaró – négyfejes
(Holz-Her)
172010 
9113057Kézi felsőmaróHM 16 (német nyelvű)10 
9113058Páros csapozóEP - csak rajzok6 
9113059Felsőmaró
(Wadkin)
UR10 
9113060Asztalos maróSCM T-100 (német nyelvű)8 
9113061Kézi felsőmaró
(Haffner)
U-80, U-100 (német nyelvű)10 
9113062Láncmaró
(Haffner)
SL 100 (német nyelvű)6 
9113063Asztalos maró
(Hemag)
152, 191, 250 (német nyelvű)10 
9113064Fecskefarok maró
(Franz Kuhlmann)
SAF (német nyelvű)8 
9113065Páros csapozó
(Schröder, 1978)
DAM 54 12 
9113066Páros csapozó
(Wigo)
1080(német nyelvű)8 
9113067Egyoldalas csapozómaró
(Panhans)
26110 
9113068Asztalos maró
(Comag, 1952)
FK, FS, FSH (német nyelvű)8 
9113069Asztalos maró (dönthető tengelyű)
(Comag)
SFN (német nyelvű)8 
9113070Egyoldalas csapozómaró
(Ducuroir)
TU 150 (flamand nyelvű)10 
9113071Láncmarógép
(Harbs, 1959)
UKS – 65 H8 
9113072Asztalos maró – dönthető tengelyű
(Martin, 1984)
T 25 (német nyelvű)8 
9113073Asztalos maró-fűrészelő
(Sicar)
SF-1000 (angol, olasz nyelvű)8 
9113074Felsőmaró (másoló)
(Hüllhorst, 1979)
AKF (német nylevű)10 
9113075Asztalos maró
(Okoma, 1977)
SF (német nyelvű)8 
9113076Körcsapozó
(Helma, 1961)
RPE (német nyelvű)6 
9113077Kéttengelyes másolómaró
(Helma, 1974)
CF 40 (német nyelvű)8 
9113078Láncmaró
(Festo)
PP-S 1 (német nyelvű)
PP-S
8
8
 
9113079Szintbemaró és kappoló
(Brandt, 1979)
F 10 EK 11 (német nyelvű)
F 10 (német nyelvű)
8
8
 
9113080Egyoldalas csapozómaró
(Ellma, 1960)
EZS-6, FZE 8 
9113081Dupla végprofilozó
(Festo)
MDZ (német nyelvű)8 
9113082Rúdmaró

Rúdhegyező (kúpos)
Rúdhegyező (tárcsás)
(Safo, 2004)
DNAA 140 (német nyelvű)
DNAA 240
DNBA 140 (német nyelvű)
DNDA (német nyelvű)
DNBR 140/F (lengyel nyelvű)
DNEB 40 (lengyel nyelvű)
10

8
12
6
8
 
9113083Asztalos marógép
(Ligmet, 2002)
STF 6 (német nyelvű)12 
9113084Asztalos maró
(Griggio, 2001)
(1993)
T 220, T 270 (német nyelvű)

T 200, T 270, TC 200, TPL 200
(olasz, angol, német, spanyol nyelvű)
12

10
 
9113085Dönthető tengelyű marógép
(Griggio, 2001)
T 458 
9113086Élmarógép
(Brandt, 2001)
OPTIMAT KTD 72
OPTIMAT F 13
12
14
 
9113087Marógép
dönthető tengelyű
(Rojek, 2001)
FSN 300, 300F, 300A, 300FA
FSN 300
FSN 400
10
10
10
 
9113088Felsőmaró
(Griggio, 1999)
G 60 – G 80
G 60, 80, 90, 800, 900
8
12
 
9113089Négyoldalas marógép
(TOS 1999)
H 18 Quattro (német, cseh nyelvű)12 
9113090Négyoldalas kelelő marógép
(TOS 1997)
FWP (H) 22 (német nyelvű)14 
9113091Egyoldalas csapozógép – Hubspindel
(Vertongen, 1996)
P 04/1L (német nyelvű)8 
9113092Zárhelymaró
(Elumatec, 1994)
AS 70/50 (német nyelvű)6 
9113093Kétoldalas másolómaró-csiszoló
(Balestrini, 1992)
CP 90/6-2500 (német nyelvű)8 
9113094Többfejes gyalugép
(Mihoma, 1990)
HK 208 
9113095Profillécmaró és csiszoló
(Arminius, 1989)
S-85, SE-11 (német nyelvű)12 
9113096Egyoldalas csapozómaró
(Gheorgheni, Románai 1989)
MCS-m (román, német nyelvű)16 
9113097Asztalos marógép
(Bäuerle, 1981)
KS-1 (német nyelvű)8 
9113098Páros csapozó
(Celaschi, 1979)
TSA-240 (olasz nyelvű)8 
9113099Másolómaró
(Reichenbacher, 1966)
E 620 (német nyelvű)10 
9113100Asztalos marógép
(Weinig)
HRS elektromos kapcsolási rajz (német nyelvű)6 
9113101Asztalos marógép
(Schröder)
F 610 (német nyelvű)6 
9113102Asztalos marógép
(Schneider)
SK 2/4 II (német nyelvű)6 
9113103Asztalos marógép
(Griggio)
T 210, T 125
T 220, T 270
8
6
 
9113104Négyoldalas marógép
(Rojek)
CPF 18/4, 180/4, 180
CPF 18/5
CPF 23/4
8
12
10
 
9113105Marógéphez vízvetőrés és másoló
vízrés maró
(Murat)
FR 480, FU 460
FR 480 kacsolási rajzok
8
6
 
9113106Mini marógép
(Samco)
 8 
9113107Felsőmarógépgép
(ELU)
(német nyelvű)6 
9113108Négyoldalas marógép
((Griggio, 2003)
G 18 – G 180/4/5/6/S; G 22- 220/4/5/6/S;
G 240/4/5/6/S
12 
9113109Zárhelymaró
(Graule)
AS 350, AS 450 (német nyelvű)6 
9113110Marógéphez
(Socomet)
F 330, F 330C
F 230C
12
12
 
9113111Faipari horonymarógépPEMAL DWLA8 
9114001Eszterga (faipari)Terv (csak 3 rajz, szöveg nincs)6 
9114002Eszterga (faipari)
(Románia)
SL 2006 
9114003Eszterga (faipari)
(Románia)
SL 2010 
9114004Esztergához másoló adapter
(Killinger)
KM 100/9 (német nyelvű)8 
9114005Másolóegység faesztergához
(Ligmet)
KR-20 (német nyelvű)8 
9114006Faeszterga
(Ligmet)
PDB-850H, 1200H, 1800H (német nyelvű)8 
9114007Faeszterga
(Hempel)
HH 5/8 (német nyelvű)
HH 5/9/12
HH 8 (német nyelvű)
CL – CH 4/8/12 (német nyelvű)
10
10
10
10
 
9114008Eszterga
(Rojek)
SH 1 MA 10 
9114009Eszterga
(JET)
JML 1014I, JWL 1220, JWL 1220VS10 
9115001Fúró (faipari hossz)
(Kiskőrös)
FF-02 84
9115002Sorozatfúró (faipari)SMC Startech6 
9115003Fúrógép(asztali, állványos, faipari)TB 13156 
9115004Fúrógép
(NSZK)
B-8-A8 
9115005Hosszlyukfúró (faipari)
(Kecskemét)
HF-001 8 
9115006Fúrógép (fa és fémip.)Makita 6407, 64086 
9115007Nagy sebességű fúrógépMakita 6501 X6 
9115008Többorsós sorozatfúró
(Komáromi Vasip. Szöv.)
PTS-544/32
PTS-554/32
8
8
 
9115009Hosszlyukfúró (faipari)BB (Borsodi Bálint)8 
9115010Kétgerendelyes sorozatfúróMorbidelli 40/32 (német nyelvű)8 
9115011Sorozatfúró
(Erwin Ganner Gmbh.)
Gannomat P 4-800 (német nyelvű)12 
9115012SorozatfúróSchleicher DBS 1000 A25,
DBS 1300 A36 (német nyelvű)
10 
9115013Sorozatfúró
(Vitap, 1997)
AP/91
T 21 (német, olasz nyelvű)
FORMA 63 H, Linea (több nyelvű, magyar nincs)
ALFA (német nyelvű)
10
10
10

12
 
9115014HosszlyukfúróVDA 166 
9115015SorozatfúróSCM FM 25, FM 29s ábrák nélkül10 
9115016Sorozatfúró
(Alberti S.p.A.)
F 20 prospektus
F 27
F 35/r, F 46/A prospektus
F 18
6
10
6
8
 
9115017Sorozatfúró
(Zangheri & Boschetti)
B 29F – 35F, B 26-35-39 Angol, olasz nyelvű)12 
9115018Sorozatfúró
(Ganner)
Gannomat P 4-800/P alkatrész-jegyzék
Gannomat Junior LBM (német nyelvű)
10
6
 
9115019Pneumatikus fúró
(Pneutec, 1973)
UT 8830 (német nyelvű)6 
9115020Asztali fúrógép
(Finommech. Váll., 1990)
FA-136 
9115021HosszlyukfúróIsmeretlen típus (házi gyártmány)6 
9115022CsoportfúróBRMHHS 10 
9115023Sorozatfúró
(Románia, 1970)
GCR IPTE12 
9115024Oszcilláló hosszlyukfúró
(Szovjetunió, 1968)
SZVPA-210 
9115025Sorozatfúró
(Biesse, 1979)
TS/74 (német nyelvű)12 
9115026Kétoldalas oszcilláló hosszlyukfúróM.D.O. (német nyelvű)8 
9115027Asztali fúrógép
(Gépszakmai Ktsz.)
AF-138 
9115028Hosszlyukfúró
(Bäuerle)
LBO (német nyelvű)6 
9115029Sorozatfúró
(Schleicher, 1975)
MD 950/1 (német nyelvű)6 
9115030Oszlopos fúrógép VF 8 10 
9115031Sorozatfúró
(Schleicher, 1984)
Unidrill 19, Unidrill 258 
9115032Sorozatfúró
(Ayen, 1975)
DB 1000 – K 23 (német nyelvű)10 
9115033Zárhelyvéső – fúrógép
(Multico)
PM 16 c Mortiser (angol nyelvű)
PM 20 Mortiser (angol nyelvű)
8
8
 
9115034Sorozatfúró
(Jonsdorf, 1989)
JB 10/21, JB 19, JB 21 (német nyelvű)12 
9115035Sorozatfúró
(Brandt)
Db 19, DB 21, DB 25 (német nyelvű)10 
9115036Sorozatfúró
(Gomed, Lengyelország, 1986)
DCWGW-1912 
9115037Pánthelyfúró – behelyező
(Blum)
Minipress MSP (olasz, német, angol nyelvű)20 
9115038Sorozatfúró
(Jonsdorf, 1976)
DÜBM/D 2500-3 (német nyelvű)16 
9115039Hosszlyukfúró
(Panhans)
11610 
9115040Hat fúróegységes rönkfúró
(Select)
Csak rajzok8 
9115041Sorozatfúró
(Morbidelli)
N 120 AZ8 
9115042Hosszlyukfúró, pozíciófúró
(Jonsdorf, 1995)
JBL 30/01, JBW 30/02 (német nyelvű)8 
9115043Hosszlyukfúrógép
(Griggio, 2001)
TRC/N (angol nyelvű)8 
9115044állványos fúrógép
(Delta, 1997)
11-090 (német, angol nyelvű)8 
9115045Sorozatfúró
(A. Bilek, 1974)
Dübelfix C automat (német nyelvű)
Dübelfix RB (német nyelvű)
10
8
 
9115046Vasalatbefúrógép
(Holzma)
40-3000 (német nyelvű)8 
9115047Sorozatfúró
(Maka)
DBSH (német nyelvű)8 
9115048Hosszlyukfúró
hosszlyukfúrógéphez adapter
(Rojek)
VDA 316
VDA 315
10
6
 
9115049Oszcilláló hosszlyukfúró
(Helma)
 6 
9115050Fúrógép
(Griggio)
GF 21G, GF 27G, GF 35G (angol nyelvű)10 
9115051Fúrógép
(Speedy, 1996)
215 – 31510 
9115052Hosszlyukfúró
(Rojek)
VD 16 (német nyelvű)8 
9116001Fűrészgép (lánc)Black & Decker elektromos
DN301, 401, 402
6 
9116002Fűrészgép (lánc)Husquarna 380 CD, 480 CD16 
9116003Fűrészgép (lánc)Stihl 01710 
9116004Lánc- és rezgőfűrész gépcsaládMakita 5011 NB, 4300 SB, 4300 BA, 4300 BV, 4315-4
9116005MotorfűrészStihl MS 440
MSE 220 C
-
10
4
9116006MotorfűrészStihl 064 + alkatrészjegyzék12 
9116007MotorfűrészHusqvarna 40
40/45 alkatrész-jegyzék
8
6
 
9116008MotorfűrészHusqvarna 33/38 alkatrész-jegyzék6 
9116009MotorfűrészStihl 050 AV
Stihl 051 AV
 4
4
9116010MotorfűrészHusqvarna EL 1400, EL 16008 
9116011MotorfűrészStihl MS 341, 36112 
9116012MotorfűrészHusqvarna 340, 340e, 345e, 35010 
9116013LáncfűrészHusqvarna 254, 61, 281, 250PS, 250RX-4
9116014LáncfűrészStihl 011 Aveq-4
9116015Láncfűrész (robbanómotoros)Makita DCS 340-401
DCS 34-35 ábrák nélkül
DCS-33
8
8
8
 
9116016Láncfűrész (elektromos)Makita UC 3001, 3501, 40016 
9116017Láncfűrész (benzines)Stihl-028 gépkönyv
alkatrész-jegyzék
12
8
 
9116018LáncfűrészStihl 0218 
9116019LáncfűrészHusqvarna 371 XP
281 XP, 288 XP, 254 XP, 257 XP
8
12
 
9116020LáncfűrészJonsered 208 
9116021Láncfűrész (2005)Husqvarna 570 575 XP10 
9116022Láncfűrész
(Ausztria, 1977)
ZKS 308 
9116023Láncfűrész – elektromosAEG (német, angol nyelvű)10 
9116024LáncfűrészBlack & Decker GK 1630T, GK 1635T,
GK 1640T
8 
9116025Láncfűrész – benzinmotorosáltalános6 
9116026LáncfűrészHusqvarna 123 HD 60, 123 HD 65 X8 
9116027LáncfűrészHusqvarna 323 P 4, 325 P 5 X8 
9116028Univerzális lombfűrészMulticut 2S (német nyelvű)8 
9116029Körfűrész-maró-kombin. gyalu, fúró
(Lurem)
C 210B, C 260N (Holland nyelvű)8 
9116030Láncfűrész Jonsered 6308 
9116031Láncfűrész
(BGU, 2002)
KSA 370 Z, KSA 370 EZ (német nyelvű)
KSA 375Z, KSA 375EZ Select (német nyelvű)
8
12
 
9117001Csiszológép (faipari)
(Lengyelország)
DZWB-12510 
9117002SzalagcsiszolóJohannsen 12654 (magyar nyelvű)
Johannsen T9E, T9E-K, T9E-DK (német nyelvű)
6
6
 
9117003Vibrációs csiszoló
(NSZK)
AEG VS-3508 
9117004Szalagcsiszoló

(Lengyelország)
DZJA – 200 (magyar nyelvű)
DCSLB-200, DZJA-200 (lengyel, német nyelvű)
10
12
 
9117005Szalagcsiszoló
(MEGÉP Bp)
FC-03
FC-02
8
10
 
9117006Szalagcsiszoló
(Románia)
SBO-2250, 2500104
9117007Szalagcsiszoló
(Kecskemét)
SzCs-02
SzCs-001
-
8
4
9117008SzalagcsiszolóEgyedi8 
9117009Kontaktcsiszoló

(SMC Olaszország)
Sandya-UNO CCS, -3, RCS, 10
Sandya-1K, -3, -5, -10, -WIN
Sandya CL 110 (német nyelvű)
10
-
12

4
9117010Elektronikus csiszoló-fényezőMakita 9207SPB, 9217SPC6 
9117011Faipari kombinált csiszológépBB-600 CS (Borsodi Bálint)8 
9117012Szalagcsiszoló (faipari)DCSL-2006 
9117013Faipari tárcsás csiszolóegyedi6 
9117014SzalagcsiszolóHitachi SB 8V212 
9117015Vizes csiszoló Makita PW 5000 C6 
9117016Kontaktcsiszoló
(Holz-Her)
137012 
9117017Szalagcsiszoló
(Böttcher und Gessner)
Nr. 65, 650, 6518 
9117018Szélesszalagú kontakt csiszoló
(TOS)
SPBD 110.10, SPBD 110.12 (német nyelvű)12 
9117019SzalagcsiszolóBB-250010 
9117020Korongcsiszoló
(Rojek)
CB 600/1, CB 600/2 (cseh nyelvű)
8 
9117021Kontakt + papucsos széles csiszoló
(DMC)
Europa 90 C/LCL/90/RP10 
9117022Kétszalagos csiszoló, pneumatikus
(Heesemann, 1972)
BA 2
BAV 4
18
18
 
9117023Papucsos szélesszalagos csiszoló
(Heesemann, 1987)
LAZ-2 (német nyelvű)10 
9117024Papucsos szélesszalagos csiszoló
(Bütfering, 1977)
FBS 2/1100 (német nyelvű)
FBS
AWS Combi 1; 2
AWS Combi, AWS 2, 2K
10
8
10
16
 
9117025Kontakt szélesszalagos csiszoló
(Steinemann)
FS 190 rajzok (német nyelvű)
Regent 110, 130 kapcsolási rajz
8
8
 
9117026Szalagcsiszoló
(Könnyűipari Gépgyár)
1158 
9117027Szalagcsiszoló – függőleges
(Cosma)
SM 88 
9117028Tárcsás (korong) csiszolóIsmeretlen6 
9117029HengercsiszolóEG 2/L8 
9117030Papucsos szélesszalagú csiszoló (Boere)BN 110, BS electronic (német nyelvű)8 
9117031HengercsiszolóPCS-20010 
9117032Kontakt szélesszalagú csiszoló
(Sicar, 1994)
Unica 2R (olasz nyelvű)12 
9117033Kontakt szélesszalagú csiszoló
(DMC, 1973)
LSL 130 RRS (német nyelvű)12 
9117034Kontakt + papucsos szélesszalagú csiszoló
(DMC)
I-LCL-95 RP-S alkatrész-jegyzék
(olasz nyelvű)
10 
9117035Kontakt szélesszalagú csiszoló
(Stemac, 1982)
LRTV – 130022 
9117036ÉlcsiszolóLKZ 3/2
LKZ 1/3 (német nyelvű)
6
8
 
9117037Hengercsiszoló háromhengeresDWSO-13 8 
9117038Kombinált szélesszalagú csiszoló
(Danckaert, 1996)
700, 915, 1100 mm széles (német nyelvű)8 
9117039Vibrációs kézi csiszoló
(Haffner)
EM 3 S, EM 4 S (német nyelvű)6 
9117040Kézi élcsiszoló (falccsiszoló)
(Haffner)
RSD 20, RSE 20 (német nyelvű)6 
9117041Kéthengeres hengercsiszoló
(Danckaert, 1975)
915 (flamand nyelvű)8 
9117042Élcsiszoló
(Frommia, 1977)
KSB 686 
9117043Kétszalagos keretcsiszoló
(MAWEG, 1983)
SE II (német nyelvű)
DBSM III (német nyelvű)
8
10
 
9117044Kombinált szélesszalagú csiszoló
(OTT, 1979)
RS – O 110 (német nyelvű)
RS – O 130
12
16
 
9117045Kombinált szélesszalagú csiszoló
(Anthon, 1970)
(1965)
CMO (német nyelvű)


CMO (német nyelvű)
10


12
 
9117046Szalagcsiszoló
(Ligmet)
PBK 1500, 2000, 2500, 3000 (német nyelvű)8 
9117047Élcsiszoló
(Jonsdorf, 1992)
JS 10/225, KS 10/225 (német nyelvű)
JS 10/300 (német nyelvű)
8
8
 
9117048Élcsiszoló
(Löwer, 1995)
KS 225 (német nyelvű)10 
9117049Léccsiszoló
(Löwer, 1994)
LS 200 (német nyelvű)8 
9117050Kombi szalag- és tányércsiszoló
(Delta, 1996)
31-460 (német, angol, francia nyelvű)
31-340 (angol, német nyelvű)
8
8
 
9117051Kombinált kontakt csiszológép
(Bütfering, 1995)
ECO 1100 (német nyelvű)12 
9117052Kétoldalas keretcsiszoló
(Kurt Ehemann, 1972)
FM 181-A (német nyelvű)8 
9117053Hengercsiszoló (2-3 hengeres)
(Ernst Carstens, 1964)
FEP, UFKA 1100 (német nyelvű)10 
9117054Szalagcsiszoló
(Houfek, 1999)
PB
PBH-A
SPB sorozathoz
8
8
10
 
9117055Kontaktcsiszoló
(Steton)
CLT, CRC, CRL, LRL, CTL, LTL
(angol nyelvű)
CTL 110/130 (TAV.A) (olasz nyelvű)
12

10
 
9117056Kontaktcsiszoló
(Houfek, 2006)
Buldog RR/RC (német nyelvű)
MAXX RR/RC (német nyelvű)
10
10
 
9117057Szalagcsiszoló
(Houfek, 2002)
R/C sorozat 8 
9117058Élcsiszológép
(Houfek, 2002)
HB Mini12 
9117059Szalagcsiszoló
(RWT, 2000)
BS 650 – 950 - 110010 
9117060Dobcsiszoló
(Houfek, 2003)
VB 1208 
9117061Csiszológép
(Houfek, 2006)
Cindy 300/400 (angol nyelvű)8 
9117062Oszcillációs élcsiszoló
(JET, 2008)
OES – 80 CS (angol, német, francia nyelvű)6 
9117063Hengercsiszoló
(JET, 2003)
16-32 Plus, 22-44 Plus (angol nyelvű)8 
9117064Asztali korongcsiszoló
(JET)
JBG 150/2008 
9117065Tárcsás csiszoló
(JET)
JDS 12 300 mm Disc sander (német nyelvű)8 
9317066Csiszoló (kéttárcsás, kombinált)DZTA – 63
DZXA
8
8
 
9119001Fűrészlap forrasztó (Karcag)KFF-01 6 
9119002Hossztoldó
(Anglia)
GFJ 11314 
9119003Fa ablakprofil burkoló
(Ausztria)
M 5450-GO20 
9119004Faipari hidr. keresztvágó és hornyológép
(Anglia)
CW-210 
9119005Faipari keretcsapolóSO-15G-510 
9119006Gyalukés élező automata
(Lengyelország)
OLNF-7 (német nyelvű)
OLNG-7
10
10
 
9119007Marófejes kivágógép (faipari)G 1650104
9119008Tömítőgép
(Brown Bovwri, 1973)
Pressofix 108(német nyelvű)12 
9119009Páros végmegmunkáló
(Jordan Peneff, 1973)
T.D.A. MEC (német nyelvű)10 
9119010Gyártósor (faipari) FenpfalastFaszárító: HD 78 KS
Keresztvágó és hornyoló: CW-2
Hossztoldó: CFJ-113
Leszabó fűrész: BCW-R
Egyengető és profilmaró: GEM 170 278
2S
Extruder: BT-80-16
Faidomokat műanyaggal bevonó:
TRANSCO
Tokozott hűtőtorony: MGF 55/4
Kétoldalas végcsapoló marógép: WN 524
Injektáló: TWINFLOW VR
204
9119011Hossztoldó gépsorPMSH-12/61006 
9119012Faipari előtoló berendezés
(Vasip. Baja, 1987)
ETO-100  4
9119013Faipari előtolóDAMM - 4-4
9119014Faipari impregnáló és felületbevonó gép
(Dánia)
GORI automatic 2508 
9119015Porleválasztó
(DEFÉM)
P-2400, - 4000 84
9119016Porleválasztó
(DEFÉM)
P-800, P-800/2 84
9119017Porleválasztó
(Műszeripari Kutató Intézet)
EP-10008 
9119018Porleválasztó
(Szellőzőművek Sarkad)
Meta 25-2 VH6 
9119019Fa szárító
(NSZK, 1983)
HD 78 KR 3,0/3,6 - 12,0/8122 
9119020Faipari fűrésztárcsa élező
(Románia)
MAPF 1611
MAPF 3185
 4
4
9119021Parkettagyártó gépsor
(Schröder)
PaKe 70 (német nyelvű)10 
9119023PorleválasztóP-1000/1, P-1000/38 
9119024Csigafúró és dörzsár élezőgép3659M6 
9119025Félautomata marógép élező3B6676 
9119026Fűrésztárcsa élezőBP-28 
9119027Esztergakés élezőgépSW ST U408 
9119028Fűrésztárcsa élezőgépSWSK-3158 
9119029Félautomata fűrésztárcsa élező3692 -(rövid)
3692 (teljes)
6
12
 
9119030AblakgyártógépSCM WINDOR 20M124
9119031Előtoló berendezés HOLZ Profi HP308, HP32, HP34, HP38, HP44, HP48, HP30, HP408 
9119032Előtoló berendezés
(1964, 1965)
ETZ (német nyelvű)10 
9119033ÉlfóliázógépS 30 14 
9119034Élfóliázó adagoló
(Holz-Her, 1967)
350, 355, 356 (német nyelvű)8 
9119035Élfóliázógép
( Holz-Her , 1973)
1351
351 (német nyelvű)
12
12
 
9119036Előtoló berendezés
(Holz-Her)
117 (német nyelvű)8 
9119037Előkarcoló
(Holz-Her)
Supercut (német, angol nyelvű)
(ábrák nélkül)
8 
9119038Élfóliázógép
(Holz-Her)
1350, 1351, 1355, 1356 (német nyelvű)
1350, 1351 (német nyelvű)
8
12
 
9119039Élfóliázógép
(Holz-Her)
1415 (kezelési útm. magyar nyelvű, alkatrész-jegyzék német nyelvű)12 
9119040Előtoló berendezés
(Holz-Her)
1112 (német nyelvű)8 
9119041Élfóliázógép (kétoldalas, olvadékrag.)
(E.D.M., 1979)
Km 251/151 (ábrák nélkül)12 
9119042Szalagfűrész élező
(Vollmer)
CN/H, BNE/5 reszelős alkatrész-jegyzék (német nyelvű) (ábrák nélkül)8 
9119043Fűrészfog terpesztő
(Vollmer)
PTG (német nyelvű)10 
9119044Körfűrészlap élező
(Vollner)
Finimat IIA-600 TS (német nyelvű)12 
9119045Szalag és körfűrész élező
(Vollmer)
Liliput-Junior Bv. Alkatrész-jegyzék (német nyelvű)8 
9119046Szalag és körfűrész élező
(Vollmer)
Liliput Senior (német nyelvű)10 
9119047Gyalukés élező
(Vollmer)
Cne, Cng (német nyelvű)
Cla, Clal, Cla H (német nyelvű)
8
8
 
9119048Univerzális élező
(Vollmer, 1966)
Cne, Cne-100 (német nyelvű)8 
9119049Duzzasztó
(Vollmer, 1982)
POR40U, POR41U (német nyelvű)8 
9119050Fűrészlap hegesztő
(Vollmer)
SF 150, SF 200, SF 335 (olasz nyelvű)8 
9119051Körfűrészlap élező
(Vollmer, 1974)
Uniläpp II-450 TS (német nyelvű)10 
9119052Szalag-, kör-, keretfűrész élező
(Vollmer)
Cana/e, Cana/g (német nyelvű)12 
9119053Szalag és körfűrész élező
(Vollmer, 1954)
CnS
CnK (német nyelvű)
8
10
 
9119054Fűrész élező
(Vollmer, 1969)
An alkatrész-jegyzék (ábrák nélkül)8 
9119055Előtoló
(Komáromi Vasip. Szöv.)
E-8/3, E-8/48 
9119056Előtoló
(Griggio)
GM 3/33, GA 6/68 (angol-német nyelvű)
GM 4/34 (angol, német, francia nyelvű)
GA 8/48
14
18
14
 
9119057Faipari barkácsgép
(Rekard)
FHK-18 
9119058Szalag és körfűrészélező
(Alber)
B1, BE1, K1, KH1 alkatrész-jegyzék (német-angol-olasz nyelvű)
B 3, BO -2, BO-V (német nyelvű)
6

10
 
9119059Faaprító
(Mátrai EFAG, Eger, 1985)
EA-028 
9119060Konvejorpálya (székek festéséhez)Hadl12 
9119061Öt műveletes kombinált faipari gép
(Robland)
x310, x260 ábrák nélkül (német-angol nyelvű)12 
9119062Univerzális élező
(Stehle)
HL 5010 
9119063Marókés élező
(Stehle )
WS-1A (német nyelvű)
WS-1 (német nyelvű)
6
6
 
9119064Előtoló
(Liptovské Strojame)
PS-210 
9119065Élfóliázó (egyoldalas, olvadékrag.)
(Paul Ott Gmbh)
S 10 - S 50, M20 – M 50
S 30 (német-magyar-nyelvű)
Kantomat K4 (német nyelvű)
10
10
10
 
9119066Mobil porelszívóBB-320, BB-4808 
9119067Kondenzációs szárító vezérlés
(CSA)
RGM 1 (csak rajzok)10 
9119068Kondenzációs szárító berendezés (1978)
(CEAF)
ADS-82 technológiai utasítás
ADS
12 
9119069Faszárító
(HB, Hollandia)
HB 200, HB 1008 
9119070Szalag-, kör-, keretfűrész élező
(Szovjetunió)
TCSPA-5
TCSPA
TCSPA-3 (orosz nyelvő)
12
12
12
 
9119071Univerzális élező
(Grifo)
F 36 M10 
9119072Keményfémlapkás körfűrészélező
(Grifo)
H 2 A8 
9119073Furnértáblásító – olvadószálas
(Kuper, 1972)
FW Junior (német nyelvű)
FW 1150, FW 1700
FWJ 900 (német nyelvű)
FW (német nyelvű)
FW/mini 630 T (német nyelvű)
FWJ 900; 800 (német nyelvű)
10
12
10
10
8
10
 
9119074Keresztvágó furnérolló
(Kuper)
ZV 800 E10 
9119075Furnér végragasztó – olvadószálas
(Kuper)
EMZ-1 8 
9119077Furnértáblásító – papíros
(Kuper)
FKZ/D, FWJ (német nyelvű)8 
9119078Élfóliázó – olvadékos
(Homag)












kétoldalas
KR 35 DS – részletes (német nyelvű)
rövid (német nyelvű)
KR 31 (német nyelvű)
KL 31-32, KR 31-32 (német nyelvű)
KL 32 csak rajzok
KL/KR 32-36, KL/KR 43-46 (német ny.)
KR 12 (német nyelvű)
KR 10-13 (német nyelvű)
KL 32 D (német nyelvű)
KL 32-36 (német nyelvű)
KL 32-36 alkatrész-jegyzék
KR 38 DS (német nyelvű)
KL 36 HD rajzok (német nyelvű)
KH 13 (német nyelvű)
FM 20 (német nyelvű)
KL 33 (német nyelvű)
KL 30-36, KR 30-36 (német nyelvű)
KL 34 D (német nyelvű)
KL 34 (német nyelvű)
14
8
8
10
8
10
10
8
12
14
12
12
8
12
10
10
12
10
10
 
9119079Szalag-, kör-, keretfűrész élező
(IUPS, 1972)
M.A.P.F.8 
9119080Szalagfűrész élezőIsmeretlen típus8 
9119081Előtoló - adagoló univerzális
(TOS 1994)
MWV-1
MW-102 (cseh nyelvű)
10
8
 
9119089Kétoldalas élfóliázó – olvadékos
(TOS)
POHD-20010 
9119090Brikettáló prés
(Briklis, 1994)

(2004)
HLS 50
HLS 100
HLS 25 mini
BrikStar
BS 50, BS 150 (német , angol nyelvű)
BS 200 (angol nyelvű)
14
14
14
10
10
8


9119091Aprítógép
(Klökner, 1995)
ZRK-208 
9119092Furnérköteg ollóDODA-I-24012 
9119093Fűrészfog hajtogató
(AM-30, 1938)
RS-414 
9119094Rönkbefogó és támasztókocsiDTBC/P (német, cseh nyelvű)14 
9119095Faipari nedvességmérő
(Lignomat, 1994)
Mini ligno S (angol nyelvű)6 
9119096Vákuumszárító
(ISVE, 1979)
ES10 
9119098Szárító vezérlés
(CSA, 1978)
RGK-3314 
9119099Kétoldalas élfóliázó – olvadékrag.
(Stefani, 1974)
Ibimatic M/M-73
Monomatic 430
18
12
 
9119100Tárcsás aprítógépMorbark 23, 22 RXL 8 
9119101Papírszalagos furnértáblásító
(Haug)
Haug (német nyelvű)8 
9119102Szárító
(Panhans, 1971)
Drymatic 200 (német nyelvű)8 
9119103Porelszívó
(DEFÉM)
P-2400, P-4000 ábrák nélkül10 
9119104Fűrészlap és fűrészszalag hengerlőDUVA6 
9119105Tiplileszabó és fózolóAA 200 (német nyelvű)8 
9119106Univerzális élezőKBHW (német nyelvű)8 
9119107Páros végmegmunkálóDAa 100, DAa 10a
DAa 102
14
12
 
9119108FurnérollóAMK 1320 
9119109Élfóliázó – olvadékosMonomat 2512 
9119110Furnérozó gépsor +
ütemprés
(Sopockie, 1983)
DXPJA – 475 – ábrák nélkül
DGPJA – 475
12 
9119111Konvekciós szárítóberendezés
(Hildebrand, 1986)
HD 78 (német nyelvű)
HD 78 KR csak rajzok
HD 78 K propektus
HD 74 C, HD 4002 H kapcsolási rajzok (német nyelvű)
18
6
6
6
 
9119112Konvekciós szárítóvezérlő és mérő
(Brunner, 1979)
B 4000 H (német nyelvű)18 
9119113Kétoldalas élfóliázó – olvadékos
(Jaroma, 1984)
Dzoda, DTR14 
9119114Mérő és szabályozó berendezés szárítóhoz
(Hildebrand, 1980)
HD 4000 H12 
9119115FurnérollóS 220 H 12 
9119116Gyalukés élező
(Németország)
HSA-800 10 
9119117Gyalukés élezőMS-108 
9119118Univerzális marószerszám élező
(Franz Kuhlmann, 1961)
FSM (német nyelvű)6 
9119119Gyalukés élező
(ERMA)
ASM, ASM – L 108 
9119120Faipari hulladékaprító (késtartó tengelyes)Ismeretlen6 
9119121Íves ablakgyártó
(Arkade+Zinkel, 1996)
 8 
9119122Ablakgyártó centrum
(Steton, 1989)
TF 5-60 (német nyelvű)12 
9119123Kettős végmegmunkáló
(Wigo)
PSWe (német nyelvű)8 
9119124Furnérköteg olló
(Torwegge, 1955)
H 458 
9119125Porelszívó
(Bioláng)
TVN-71 VF/16306 
9119126Kondenzációs szárító
(Incomac, 1980)
MAC 35/4G12 
9119127Szalagfűrész élezőFÉTA-19706 
9119128Hengeres rétegfelhordó
(Bürkle, 1977)
CAL/B (német nyelvű)10 
9119129Élkezelő – előragasztózott fóliás
(Ney)
SKM 100 – 100/3 (német nyelvű)6 
9119130Mobil elszívó
(Scheppach)
HA 3200 (német nyelvű)6 
9119131Kézi hidraulikus táblásítóprés
(MAWEG, 1987)
HVI8 
9119132Háromgörgős előtoló
(Bulgária, 1990)
PA 110 (német nyelvű)10 
9119133Tiplibelövő
(Morbidelli)
M 1 (német nyelvű)12 
9119134Marószerszám élező
(Stehle)
SH-1, SH-A-1 (német nyelvű)8 
9119135Ablakgyártó centrum
(Gubisch)
Centromat CW 1 (német nyelvű)8 
9119136Szalag-, és körfűrészélező
(Loroch, 1965)
JLM B 50 (német nyelvű)
B 50 (német nyelvű)
8
8
 
9119137Élfóliázó íves alkatrészekhez
(Brandt, 1991)
R 25 12 
9119138Élfóliázógép
(Wilmsmeyer, 1975)
ALM-35 (német nyelvű)14 
9119139Kettős végmegmunkáló
(Torwegge, 1991)
H 861, H 88 AS (német nyelvű)8 
9119140Élfóliázógép – ömledékragasztós
(Brandt, 1993)
KD 55 (német nyelvű)
KD 76 (német, angol nyelvű)
KD 77 C (német nyelvű)
12
10
20
 
9119141Élfóliázógép – előragasztózott fóliás
(Brandt)
KTD 51 (német nyelvű)
KTV 11 (német nyelvű)
KTV 14 (német nyelvű)
KTV 12 (német nyelvű)
10
8
8
10
 
9119142Élfóliázógép vezérlés
(Brandt)
KD 60/80/90-hez10 
9119143Mikroproc. hőmérséklet-szabályozó
(Störk -Tronik, 1993)
ST 72-31.0310 
9119144Élfóliázógép – ömledékragasztós
(Brandt, 1991)
KTD 14 (német nyelvű)8 
9119145Maró-, és gyalukésélező
(Stehle, 1995)
Vario 92-1, 92-2 (német nyelvű)8 
9119146Ablakgyártó centrum
(Okoma, 1977)
SF3 SF, SF3 SF Automat (német nyelvű)10 
9119147Ablakgyártó szerszámok
(Gold, 1997)
Europrofil-os ablakhoz (német nyelvű)6 
9119148Páros végmegmunkáló
(Homag, 1990, 1988)
FL 64/10/I (német nyelvű)10 
9119149Porelszívó
(Műszaki Erdészeti konstr.)
Egyedi gyártmány (német nyelvű) 10 
9119150Keményfémlapk. körfűrészélező
(Pilana, 1996)
OPK 630 10 
9119151Aprítógép
(Teknamotor, 2005)
120R, 120E, 160R, 160E, 250R, 250E
80S, 120R, 120S, 120SD, 250R, 250SDT
10
12
 
9119152Automatikus fahulladék égető
rendszer
(Hamech, 2005)
AZSO 250, AZSO 500
AZSD 250
AZSO 50, AZSO 100
AZSO 25, 50, 100
AZSD 50, AZSD 100
12
8
12
8
10
 
9119153Hossztoldó prés
(Lisy Dvoųák, 2005)
PNV 6000
LNV 4500 aut.
LNV 3500
12
8
12
 
9119154Mintapréselő gép
(Borgore, 2003)
300/I10 
9119155Vákuumszárító
(AGS, 2002)
QS 12 V
QS 4
QS 8V
12
10
10
 
9119156Konvekciós szárító
(Hamech, 2002)
DQKR
SK-42, -55, -78, -100
10
10
 
9119157Körfűrész- és szalagfűrész élezőgép
(S. Drozdowski, 2001)
(1949)
(1949)
(1949)
(2007)
OWM 4 (lengyel nyelvű)
OS 2R
OSW 5 A
ONW 3
OS 2R, R CZ
OSW 5
OWM 4 (angol nyelvű)
OW 4 (angol nyelvű)
10
8
10
8
8
10
8
8
 
9119158Szállítóberendezés
(Rojek, 2001)
PV 315 U (cseh nyelvű)6 
9119159Aprítógép
(HAAS, 2000)
HTLL 600 x 8008 
9119160Konvekciós szárítóvezérlés
(Hamech, 1999)
MSSD-01M3, MSSD-01M4 (lengyel nyelvű)8 
9119161Élfóliázógép – ömledékragasztós
(Cehisa, 1998)
EP 910 
9119162Élkezelő gépalátámasztó
(Scubert & Blaich, 1997)
Kantenfix (német nyelvű)10 
9119163Fűrész-szalag élező automata
(1995)
BG 108 
9119164Kétoldalas éllezárógép
(Olimpic, 1990)
EB 2/4 (német nyelvű)12 
9119165Kondenzációs szárító
(In Comac, 1989)
MAC 150/2 g kapcsolási rajzok8 
9119166Brikettálóprés
(Ganz, békési gépgy. 1987)
KP 56/5612 
9119167Aprítógép
(Nagykunséági EFAG, 1987)
SE-18 
9119168Élfóliázógép – ömledékragasztós
(Brandt, 1981, 1980)
KE 19 alkatrész-jegyzék (német nyelvű)
KE 17 (német nyelvű)
10
12
 
9119169Ládatűző sor
(Corali, 1981)
M 65 (olasz nyelvű)
M 126
M 179 N (olasz nyelvű)
M 125-3-2 (olasz nyelvű)
M 75 (olasz nyelvű)
M 76 (olasz nyelvű)
M 125 (német, olasz nyelvű)
M 64 (német, magyar nyelvű)
8
10
8
-
10
8
10
12
 
9119170Aprítóberendezés
(Spoerri, 1981)
HZ 35/85 H.S. (német nyelvű)8 
9119171Kérgezőgép (faipari)
(Eger)
KR-2/T, KR-2/V
KR-3
12
12
 
9119172Kérgezőgép
(Valon Kone OY, 1979)
VK-1612 
9119173Hossztoldó sor
(Festo, 1975)
FKF fogazómaró + FKP prés + FKL enyvező12 
9119174Lapratűző
Saroktűző
(Bizzozero, 1975)
500/60 (olasz nyelvű)
180/D (olasz nyelvű)
8 
9119175Körfűrész és szalagfűrész élező
(Ileri, 1965)
PNK-S (német, cseh nyelvű)8 
9119176Körfűrész- és maró élező
(1965)
OEP-S (angol nyelvű)8 
9119177Hidraulikus furnérprés
(Friz, 1956)
P 10010 
9119178Szalagfűrész hajtogató
Keretfűrészfog-terpesztőgép
(S. Drozdowski, 1949)
RWM (lengyel, angol nyelvű)
RT (lengyel nyelvű)
6
6
 
9119179Keretező
(Corali)